light-novel

Một ngày nọ, Thần Vận mệnh của Trái Đất thua cược với Thần Cai quản Galdardia, thế là ông phải giao 10 linh hồn tầm thường của Trái Đất cho Vị Thần Cai quản.
Thần Cai quản sẽ trao thân xác mới cho 10 linh hồn ấy.
Trong 10 linh hồn ấy có một linh hồn đang kiên cường chống lại định mệnh cái chết của mình.
Thế là cậu được chuyển sinh vào thế giới khác cùng với phước lành được ban cho bởi Thần Vận mệnh.
Cuộc phiêu lưu ở thế giới khác bắt đầu như thế.
Cả hai vị thần đều không biết rằng điều ấy sẽ thay đổi vận mệnh của thế giới như thế nào, cả tác giả cũng không hề biết.
Hãy cùng theo chân linh hồn này đến cuộc phiêu lưu ở thế giới khác.

"Tôi có thể giết cô và chiếm toàn bộ số tiền thừa kế đấy. Kể cả vậy, cô vẫn thấy bình thường à?"
Sau khi hoàn thành hôn lễ, tôi thờ ơ buông những từ đó vào cô. Trong một chốc, nét mặt cô tỏ vẻ ngạc nhiên, rồi chỉ cười xòa chấp thuận.
"Không sao cả. Nếu em khiến anh xiêu lòng thì nó đâu đáng quan tâm, đúng không."
Lời nói như đang thách thức kia bằng cách nào đó đã khiến tôi lầm cô với một người chiến binh quả cảm. Và cũng trong ngày hôm đó, tôi đã nhập, 'khả năng tôi có thể giết vợ mình mà không bị phát hiện', vào cặp kính. Sau khi nhập xong câu hỏi, cái thiết bị có thể đeo được này thực hiện một số các thao tác, cẩn thận tính toán các giá trị, và cho ra một tỉ lệ.
'Khả Năng Tôi Có Thể Giết Vợ Mình Mà Không Bị Phát Hiện'
'0.061%'

Một anh hùng trở nên mệt mỏi với những vấn đề của thế giới đã sử dùng toàn bộ sức mạnh để biến thành con slime. Đáng lẽ cậu ta đã có thể sống một cuộc sống bình an nhưng do được sinh ra trong một cái tổ rồng nên đã được con rồng nuôi nấng thành con slime mạnh nhất. Nếu sức mạnh đó mà lộ ra thì chỉ càng thêm mệt mỏi nên với bề ngoài là một con slime, bên trong là một con rồng, cậu ta đã quyết tâm che dấu cái sự bá của mình.

Chuunibyou demo Koi ga Shitai! (中二病でも恋がしたい!), còn được viết tắt là Chū-2, là một light novel của Nhật Bản được viết bởi Torako và được minh họa bởi Nozomi Ousaka. Được phát hành bởi nhà xuất bản Kyoto Animation. Tác phẩm đã chiến thắng được giải danh dự trong cuộc thi Kyoto Animation Award năm 2010, dẫn đến việc công ty gánh vác lấy trách nhiệm xuất bản và cho ra mắt hai quyển vào năm 2011.

Kagerou Daze là lightnovel do cha đẻ của series Kagero Project - Jin chắp bút kết hợp cùng với minh họa của Shidu. Nội dung kể về một nhóm thiếu niên tên là Mekakushi Dan bỗng sở hữu năng lực kì lạ sau khi từ "Daze" trở về và các sự kiện bí ẩn họ gặp phải vào ngày 15 tháng 8. Nội dung trong 8 tập lightnovel sẽ kể lại 1 route của series.

Yotsuba thích Chiharu. Dẫu vậy, dường như Chiharu đã phải lòng một ai đó khác. Cho nên, Yotsuba quyết định chôn giấu đi những cảm xúc trong lòng, rồi dùng đôi mắt thẩm mỹ tinh tường của mình để giúp tình yêu của Chiharu đơm hoa kết trái, có điều…

Một phù thủy đã tước đi mạng sống của hàng trăm người. Một kẻ sát nhân đặc biệt. Đứa con ngoài giá thú của cố Công Tước Amber. Beatrice Amber đã hồi quy lần thứ 13 mà chẳng biết lý do.
Trong cuộc sống đầu tiên của cô, cô bị hành quyết vì đã giết một tu sĩ và trong cuộc sống thứ hai, cô lại bị hành quyết vì mưu sát chồng mình. Trong một cuộc sống khác, cô rời xa gia đình, sống ở một cùng đất xa xôi, và chết già. Cô còn bị ám sát trong cuộc đời khác của mình, và có một lần cô thậm chí còn tự sát.
Nhưng khi cô tỉnh dậy, nó luôn trùng một khoảng thời gian. Vào lúc 9 giờ sáng, tháng Một, cái ngày cô bước sang tuổi mười tám. Quá mệt mỏi vì mọi thứ, cô đã sống cuộc đời thứ mười ba như một phù thủy. Cô sẽ giết nếu phải giết, và giết nếu được yêu cầu. Beatrice khét tiếng là một phù thủy đã giết hơn trăm mạng người và lại bị hành hình một lần nữa.
Và cô lại tỉnh dậy vào 9 giờ sáng, Tháng Một, năm cô mười tám tuổi. Lần này cô muốn tìm cách để chấm dứt mạng sống của mình.

"Ta đã có con với người đàn ông khác rồi."
Đó chỉ là một lời nói dối để từ chối đề nghị thủ lĩnh đoàn lính đánh thuê đáng sợ nhất cả đất nước. Nhưng phản ứng của anh ta thật ngoài dự đoán.
“Đứa trẻ là của ai không quan trọng. Nàng chỉ cần sinh nó ra thôi. ”
Cô không thể hiểu nổi.
Người đàn ông này có thể muốn gì từ một công chúa của một quốc gia bại trận chứ?

Cô ấy đã rơi vào một cuốn tiểu thuyết.
Nếu cô ấy có thể tìm thấy một tình yêu đích thực, vậy thì cô ấy sẽ có thể có được cái kết hạnh phúc.
Tuy nhiên, sau khi câu chuyện kết thúc, thứ chào đón cô ấy lại là cái chết. Và sau khi cô ấy mở mắt ra một lần nữa, cô ấy lại trở lại khởi đầu như mọi khi.
Cô ấy lại rơi vào lưới tình một lần nữa, nhưng kết cục, vẫn chỉ là, cái chết.
Đầu độc… siết cổ… bệnh tật… đều rơi xuống mang cô ấy tới cái chết… bị nghiền nát đến chết… chết vì thế này… chết vì thế nọ…
Và ngay khi cô ấy chào đón sinh nhật lần thứ 117 của mình –
Carynne Haier quyết định sẽ trở thành một kẻ sát nhân.

Palcemith. Một quốc gia được ban phước bởi loài Rồng.
Ta nhớ đây là thế giới trong trò chơi mà mình đã từng chơi ở đời trước, [Rồng và Tế Nữ]. Giờ đây ta đã tái sinh thành Thủ tướng Anderheim, kẻ mà định mệnh sắp đặt sẽ bỏ mạng cùng với người con gái phản diện Julieta của mình.
Tuy nhiên giờ ký ức đã trở lại, ta không có ý định từ bỏ dễ dàng đâu.
Sử dụng mọi thông tin có được từ tiền kiếp, cùng với con gái, hãy để ta cho chúng - lũ Mục Tiêu Chinh Phục thấy thế nào là lật ngược thế cờ.

Touyama, một nam sinh cao trung mờ nhạt, đang làm tình với cô bạn tên Takai Yumi thì hết bao cao su, nên đi ra ngoài đường để tìm mua thêm.
Sau một hồi, cậu cuối cùng cũng tìm được một máy bán tự động.
Ngay lúc vừa cầm lên, cậu bị người bạn cùng lớp tên Marika Uehara, một cô gái xinh đẹp trong nhóm thượng đẳng nhìn thấy.
Có lẽ từ giờ trở đi, mọi thứ sẽ khó chịu đôi chút khi Uehara có liên quan đến cậu.
Còn Uehara, người chưa từng nói chuyện với Touyama dù cả hai học cùng lớp, bắt đầu có hứng thú với Touyama.

Tôi đã được tái sinh vào cuốn tiểu thuyết mình yêu thích.
Lần này, tôi sẽ sống một cuộc đời thật ý nghĩa.
Tôi sẽ tìm mọi cách để bảo vệ con người mà mình trân quý nhất, dẫu có phải buông bỏ thân phận nữ phản diện, hay thậm chí là bẻ cong cả số mệnh đi chăng nữa.
Vậy nên, hãy sống thật hạnh phúc nhé, Onii-sama.
— Ấy vậy mà, đen đủi thay, tôi lại chính là tên trùm cuối của câu chuyện này.

Truyện về Kaede Futami, người có khả năng mơ thấy tương lai. Một lần nọ cô đã mơ thấy người bạn thời thơ ấu của mình, cũng là người mà cô thích, Ryo Ichimiya tỏ tình trong đêm của lễ hội pháo hoa. Nhưng nếu giấc mơ đó không thành hiện thực, cô ấy sẽ mất đi năng lực của mình. Liệu lời tỏ tình có được nói ra không?
------------------
Đây là cuốn tiểu thuyết đã truyền cảm hứng cho bài hát "Ano Yume wo Nazotte" của YOASOBI, và cũng là câu chuyện đằng sau bài hát đó.

Có thể nói rằng phần lớn cuộc đời của Takuto gắn bó với giường bệnh.
Mỗi ngày lại là một loạt các bài kiểm tra sức khỏe, cậu còn chẳng có thời gian để nghỉ ngơi.
Nơi duy nhất cậu có thể tìm thấy giá trị của bản thân là bên trong trò chơi mô phỏng nổi tiếng mang tên "Vĩnh Cửu Quốc".
Một trò chơi cho phép sử dụng nhiều chủng tộc và quốc gia khác nhau tồn tại trong thế giới huyễn tưởng ấy để chinh phục thế giới.
Đúng vậy, cậu tự hào vì đã đạt tới độ khó cao nhất của “Vĩnh Cửu Quốc”, điều mà người ta cho rằng là không thể nào hoàn thành nếu dùng “Mynoghra”, đất nước khó sử dụng bậc nhất.
Tất cả người chơi đều coi cậu là một huyền thoại, và tất cả những sự cố gắng đó đều là vì cô gái trước mặt – Một người tên là Atou.
“Em không biết đây là đâu. Đây có thể là thế giới của “Vĩnh Cửu Quốc”, cũng có thể là thế giới thực nơi Takuto-sama ở, hoặc cũng có thể là thế giới hoàn toàn khác, nhưng giống như những ngày đó…. Hãy bắt đầu lại, chỉ với hai ta. Hãy kiến tạo nên một vương của của riêng chúng ta.”

Cần nhiều thời gian để tạo dựng lòng tin nhưng chỉ cần một khoảnh khắc để phá vỡ nó.
Một ngày nọ, Renya Tsukuyomi bị buộc tội quấy rối một cô gái trên đường về nhà từ câu lạc bộ. Renya, người không thực sự làm việc ấy, đã nghĩ rằng đó chỉ là một sự hiểu nhầm và mọi chuyên sẽ sớm được sáng tỏ. Tuy nhiên, cảnh sát, gia đình, bạn bè và bạn cùng câu lạc bộ đều từ chối tin tưởng vào cậu.
Thậm chí cả những người bạn thuở nhỏ, người đã biết cậu được hơn 10 năm cũng…
Và vì thế, Renya ngừng tin tưởng vào mọi người.
Nhưng sau một khoảng thời gian, mọi chuyện đã trở nên rõ ràng rằng kẻ quấy rối đã bị buộc tội sai.
Nhiều người đã đến để xin lỗi, nhưng dù họ có nói gì đi chăng nữa thì những lời đó cũng không thể chạm đến trái tim của Renya…

Sakamoto Kenichi sống cùng một người họ hàng xa trong ngôi nhà của anh và mẹ. Người đó là cô gái có tên Izumi Rina.
Tính cách khá rụt rè nhưng lại chu đáo và không có khả năng tự vệ vì cô lớn lên trong trường nữ sinh. Thế khiến cho Kenichi vướng phải bao rắc rối về khoảng cách của cậu với người khác hay ý thức đầu tiên về dục vọng ở tuổi vị thành niên.
Kenichi cố che giấu sự thật rằng, cậu sống chung nhà với một cô gái trẻ trung mới 17 tuổi. Nhưng bạn thuở nhỏ cậu, Mori Yuriko, đã biết.
Thế nên khoảng cách giữa họ đã có chút đổi thay.
Một câu chuyện tình yêu phản chiếu hình ảnh một câu trai tuổi 17, đang trong giai đoạn nhạy cảm và nhưng mối quan hệ dễ đổi thay.

sinh viên tệ nhất của học viện Westroad. Sự sỉ nhục của nhà Blake. Một linh hồn mới tiến vào cơ thể Frey Blake, người không thể vượt qua được cuộc sống khốn khổ và chọn cái chết. “Có chuyện gì với cơ thể này vậy? Mình phải tập luyện từ đầu.” Đại pháp sư Lucas Traumen, với cơ thể của Frey Blake, có cơ hội để trả thù!

Violant Lesserhain. Đó là tên của nhân vật phản diện xuất hiện trong bộ truyện "Nàng công chúa khiêu vũ cùng màn đêm". Sau cái chết do tai nạn của nhân vật chính, vì một lý do nào đó mà cậu thức dậy với cái tên Vio, và quyết định sống dưới thân phận khốn khó này. Tiếp đó đình công. Trước khi "Anh hùng" tới giết, cậu nhất định không được bước lên con đường làm phản diện...

[R-15] Inaka Yuuji đã làm việc quá sức. Khi cậu nhận ra thì bị một chiếc xe tải chạy qua người.
"A~, đáng ra không nên làm việc đến mức vậy. Kiếp sau muốn sống thong thả ở làng quê"
Không rõ có phải thỏa theo như nguyện ước của Yuuji, nhưng khi cậu được gặp thần thì được chuyển sinh đến một làng quê ở thế giới khác. Trong vai trò Alfried Slowlet, con trai thứ trong một gia đình quý tộc ở làng quê, liệu cậu có được một cuộc sống chậm thong thả và vui vẻ hay không?
---
Đã có quyết định phát hành sách bộ truyện, theo nhà xuất bản Takarajima.
Hiện tại tiểu thuyết có 9 tập, manga có 5 tập.
---
Rất mong nhận được góp ý về lỗi dịch thuật
Bộ truyện về sự hoành hành của giới nữ, nên chắc sẽ rất phù hợp với những bạn nam hay bị người khác giới bắt nạt.

Một chàng trai bình thường nhập học một ngôi trường có tên Minamisou ở tỉnh Chiba, Iijima Yasuki, trải qua những chuỗi ngày xám xịt ở lớp Tự nhiên của cậu.
Mặc dù vậy, vào đêm cuối cùng của buổi trại hè trước kì nghỉ hè, cậu đã giúp đỡ mĩ nhân số một của trường, Kitaoka Ema, khi cô đang gặp rắc rối.
Giờ thì không hiểu sao Ema bỗng trở nên thích được ở bên cạnh cậu. Tuy nhiên, cô chỉ nói chuyện với cậu khi ở ngoài trường. Trong lớp, cô giả vờ như không hề quen biết cậu.
Ema đang nghĩ gì vậy?
Có một hệ thống cấp bậc trong trường, thể hiện rõ sự chênh lệch giữa một tên con trai bốn mắt và một cô gái điệu đà.
Hai sự tồn tại đáng lẽ phải trái ngược với nhau ấy; một câu chuyện tình thoáng qua.