Truyện Hot hoàn

Cát Vũ là một chàng trai tài giỏi, anh tuấn nhưng lại luôn thích trêu chọc Nhân Mĩ. Từ nhỏ anh đã coi cô là vật sở hữu của riêng mình.

Nhân Mĩ là một cái tên đẹp tựa như chủ nhân của nó vậy. Cô yêu thích mọi thứ trừ Cát Vũ.

Tình yêu của hai người họ có chút buồn chút khổ...Mời các bạn đón đọc và theo dõi truyện nhé.

Thể loại: Sư đồ luyến, Hiện Đại

Một câu truyện kể về tình yêu giữa thầy và trò. Mời các bạn đón đọc và theo dõi truyện nhé.

Trích đoạn:

Anh giận dữ nhìn người con gái trước mặt mình nói: Hà Ly Băng, cô tránh xa tôi ra một chút!

Cô gái ngang bưỡng khẽ mỉm cười: Vậy em sẽ tránh xa anh một chút. Nói rồi cô lùi cách anh 2 bước.

-Ngày trăng máu

Anh đẩy cô một cách thô bạo và nói: Ly Băng tôi muốn máu của cô?

Cô chẳng những không sợ hãi còn cong môi đáp trả: Được thôi, nhưng anh đừng quên trước kia là ai nói cách xa anh một chút đấy.

Ngày khác anh thấy hình dạng thiên thần của cô

- Ly Băng, cô...là thiên thần?

Anh không tin vào mắt mình trầm giọng lẩm bẩm

Và những lúc khác nữa...

Huỳnh Mặc Viên chính là một con sâu vô cùng lười. Trong một lần ăn bỏng ngô cô đã xuyên không đến cổ đại.

Cô thực sự hận, hận món bỏng ngô, càng hận vì sao bản thân lại xuyên không đến nơi khỉ ho cò gáy này. Khi xuyên qua cô không được làm tiểu thư như bao nữ chính khác nhưng ít nhất cũng gặp được người đáng cho mình giao phó cả đời. Aiz, thật là một việc khó khăn cho một sâu lười như nàng nha.

Thể loại: Đồng nhân “Thiên long bát bộ” (bản cũ trước khi Kim gia sửa lại kết cục), nam trùng sinh, S (^ ^)
CP: Mộ Dung Phục × A Bích

Nàng không phải là A Châu nên đời này nàng càng không thể dùng con mắt thưởng thức anh hùng mà đi yêu Kiều Phong - đại anh hùng được người người kính ngưỡng.

Nàng cũng không phải là Vương Ngữ Yên, thế nên nàng mới không mang theo tình cảm của mình chạy theo người không nên yêu. Bởi vì chẳng thể nào có một Đoàn Dự quyền quý thâm tình luôn chờ đợi nàng.

Nàng chính là A Bích vậy nên đời này định sẵn rằng nàng sẽ yêu một nam nhân duy nhất, kẻ mà cả thiên hạ phỉ báng, là ngủy quân tử, gian hùng, ích kỉ, tiểu nhân - Mộ Dung Phục.

Khi Mộ Dung Phục còn là công tử ôn nhuận như ngọc, phong nhã nổi danh khắp thiên hạ thì nàng chỉ là tiểu nha hoàn đứng đằng sau gảy đàn thối sáo.

Khi y tham tính đai nghiệp phục quốc của mình thì nàng lại ngoan ngoãn ở lại Yến Tử ổ lặng lẽ may y phục chờ đến khi y về.

Khi y đại mộng vỡ tan, trở thành một kẻ điên dở thần trí không rõ, chúng bạn xa lánh, thiên hạ miệt khinh, khi vị biểu muội “thần tiên tỉ tỉ” kia cũng cùng Đoàn lang của mình trở về cung vàng điện ngọc, lại chỉ có duy mỗi nàng, không rời không bỏ, vẫn cứ thế đi theo bên cạnh y, vì y rơi lệ, cùng y xây một giấc mộng ngai vàng ảo ảnh.

Xưa nay, kẻ cùng chung phú quý vinh hoa dễ tìm, người si mê công tử như ngọc không khó kiếm, lại có mấy ai nguyện ở bên lúc cơ hàn thất bại?

Có một loại hạnh phúc tên là lặng lẽ chờ đợi.

Đó là tình yêu của A Bích.

---

Đã từng, trong mắt A Bích chỉ có Mộ Dung Phục, mà trong mắt Mộ Dung Phục lại chỉ có thiên hạ. Trớ trêu thay, khi cả thiên hạ ruồng bỏ y, lại chỉ có A Bích mà y chưa từng để trong mắt ấy còn ở bên.

Mộ Dung Phục không có được thiên hạ, đánh mất hết tất cả, nhưng y vẫn còn có thứ quý giá nhất trên thế gian, đó là A Bích.

Có một loại hạnh phúc, đó là bất kể lúc nào, khi y quay đầu lại, vẫn có một A Bích ở phía sau, khi y trở về nhà, vẫn có một A Bích đang đợi.

Beta + Edit:Ellie
Thể loại:Đam mỹ hiện đại học đường
Pairing:Tuấn Tuấn + Tường Tường

Tường Tường mồ côi cha mẹ từ nhỏ sống chung với chị gái nhưng do chị làm gái tiếp viên hàng không nên thường xuyên vắng nhà, Bình thường y thật sự không có cảm thấy lẻ loi hay trống vắng,dù sao vừa gặp Tuấn Tuấn là cãi nhau ầm ĩ lên.Tuấn Tuấn là học trưởng của y ── Trước kia là học trưởng của y bởi vì bỏ bê việc học mà bị ở lại lớp,nhưng sau chín tháng học kì mới,Tuấn Tuấn đã trở thành bạn cùng học,hai người đều là cấp ba.

Quan hệ của y cùng vị Tuấn Tuấn kia,đương nhiên không chỉ là bạn cùng học.Một năm trước tên ti tiện kia dám bước vào cuộc sống của y,tuy rằng chính xác là lúc đầu bởi vì y cướp bạn gái người ta,nhưng y lại cảm thấy ông trời cho y một trừng phạt thật nặng nề,kì lạ không hiểu vì sao lại trở thành đồng tính luyến ái.

Tác giả: Vi Lạp ME

Editor: Sơ Nguyệt Thập Lục

Số chương: 7 chương

Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại, HE, Ngọt sủng, Thanh mai trúc mã

GIỚI THIỆU

Linh cảm đến từ hoa lựu dưới tầng~

Lập ý: Học tập cho tốt.

*** Thể loại: Ôn nhu phúc hắc công X thanh lãnh lý trí thụ, đổi công, ngôi thứ nhất, chủ thụ, hiện thực hướng, HE
Editor : Vivi
Chuyện tình yêu của tôi và Vương Chiêu đã kéo dài được ba năm.
Vậy là mà lúc hắn lăn giường với Đường Hiểu Thần, tôi đứng ngoài cửa nghe ba mươi phút.
Hai phòng ngủ một phòng khách, bốn người thuê chung hai cặp tình nhân.
Tôi đứng ngoài cửa nghe âm thanh phát ra từ cảnh xuân vô hạn trong phòng.
Bạn trai Đường Hiểu Thần ở đằng sau hỏi tôi:
– Bạn trai anh chịch đối tượng của tôi rồi, có phải tôi nên tìm anh đền bù không?
***

Thể loại: Nhẹ nhàng, nhất công nhất thụ, cường công cường thụ, HE
Beta: Tiểu Đằng, Mộng Hồ Điệp
Thẩm Anh Trì là Trấn bắc tướng ngay cả hoàng đế cũng phải xem trọng.
Với tài năng, tướng mạo cùng gia thế của bản thân hắn không khó kiếm được một người bầu bạn nhưng tâm hắn lại chỉ hướng về người kia.
Chuyện cũ chỉ cần quên thì hắn và y có thể cạnh nhau suốt đời nhưng y đã quên tất cả mọi chuyện từ ba năm trước.
Ba năm sống trong sự ôn nhu của hắn, y đã sớm yêu hắn.
Nhưng vì cái gì mà y lại quên hắn? Ba năm trước đã xảy ra biến cố gì? Nhưng dù gì thì y vẫn yêu hắn và tin hắn.

Tin tưởng chỉ cần nàng muốn kết hôn, hắn sẽ là nam nhân tốt nhất của nàng ở trên đời…… Edit: Mituot
Thể loại: Ngôn tình hiện đại.
Độ dài: 12 đệ (1 đệ = 2 chương) + 1 ngoại truyện.
Nhận xét của Meoconlunar: Không ai chịu thua ai khiến câu chuyện trở nên bế tắc. Nữ ngoài kiên cường trong yếu đuối, nam ngoài cợt nhả trong nồng ấm tình yêu.
Mituot: Truyện này có phần tóm tắt và phần văn án rồi mới bắt đầu vào chương 1 nên Mit post phần tóm tắt trước nha.
Giới thiệu:
Cao Ân Dương quyết định triển khai kế hoạch công ty, chỉ vì sự thành công của Chương Gia Phân,
Tự mình làm người đại diện của nàng, đảm nhiệm giúp nàng trở thành người mẫu hạng nhất.
Tháng mười một năm nay, hắn hết sức giúp nàng an bài một phương hướng để nhanh chóng thành công.
Không phải vì cha nàng mang nàng gán nợ mà hi vọng nàng có thể trả nợ, mà là muốn giữ nàng ở bên người chiếu ứng.
Từ khi thấy ánh mắt đầu tiên của nàng năm mười bẩy tuổi.
Hắn liền thật sâu mê luyến nàng, theo cùng nỗi thống khổ của nàng, không thể tự kềm chế.
Nhưng nàng tựa như đóa hoa ngạo mạn lại giống như cành hoa hồng, luôn ngăn cản hắn tới gần cùng vịn cành bẻ.
Hắn cố tình không hiểu mà buông tha nàng.
Ở sau vẻ quật cường trên khuôn mặt nàng, hắn đã thấy sự yếu ớt của nàng.
Theo lý lẽ sắc bén của nàng, hắn nghe thấy khát vọng của nàng.
Có bao nhiêu khó khăn, tai ách, hắn đều muốn giúp đỡ nàng.
Cũng không dám chính mồm nói ra với nàng “Đừng sợ, có anh ở đây”.
Nếu đây không tính là yêu, thì là gì mới tính?
Tin tưởng chỉ cần nàng muốn kết hôn, hắn sẽ là nam nhân tốt nhất của nàng ở trên đời……

Nếu như em đã chờ anh rất lâu vậy bây giờ anh sẽ chờ em:"Anh yêu em, Trương Nhi" Cả một quãng đương dài anh tìm được em. Ở đây nơi thành phố chen chút người anh tìm lại là em ở 6 năm trước. Nếu như anh vừa gặp đã yêu thì có lẽ anh đã không làm em tổn thương...
Nếu như em đã chờ anh rất lâu vậy bây giờ anh sẽ chờ em:"Anh yêu em, Trương Nhi"

Nhân viên thư viện đáng ghét kia, không được cười tiếp cận (cười dụ dỗ) tôi nữa! Biên tập: Tiểu Mộc
Chỉnh sửa: Kirei
Thể loại: Đam mỹ, hiện đại đô thị, ấm áp, nhất thụ nhất công, HE
Nhân vật: Kỳ Tích x Nghiêm Thừa
Độ dài: 10 chương chính văn + 3 phiên ngoại
Giới thiệu nhân vật:
Kỳ tích:là nhân viên thư viện, tính tình ôn hoà, học thức uyên bác, ngoại hình bạch tích tuấn tú. Luôn mang nụ cười, tính tình ôn hoà, nhưng cũng có lúc tuyệt đối không thoả hiệp, chỉ là che giấu rất giỏi.
Nghiêm Thừa: nhân viên công sở, tính cách nghiêm cẩn trật tự, biểu tình nghiêm túc, cuộc sống đơn điệu. Đối với người ôn hoà đến mức làm cho bất kỳ người nào cũng không thể cự tuyệt rất ác cảm, bởi vì bản thân sẽ không tự chủ được mà bị nắm mũi dắt đi.
GIẢN GIỚI:
Nhân viên thư viện lịch sự phúc hắc và nhân viên quèn nghiêm cẩn nhàm chán.
Nghiêm Thừa, làm mọi việc đều cẩn thận tỉ mỉ, là ‘Ngôi sao nhàm chán’ cứng nhắc.
Ghét nhất chính là kiểu người ôn hoà.
Hết lần này đến lần khác đối diện với nhân viên thư viện có ngữ khí hiền lành cùng nụ cười ôn nhu.
Cậu luôn vô pháp nói ra lời cự tuyệt.
Vừa mượn sách ngoài dự định, còn tham gia hoạt động ngoài dự định.
Thời gian biểu vì vậy mà càng rối tinh rối mù.
Đáng ghét nhất chính là, cậu lại vô pháp che giấu cảm xúc thật trước mặt đối phương!
Tên kia thật sự là một nhân vật nguy hiểm,
Cho nên mới nói… nói đó chính là anh, Kỳ Tích!
Nhân viên thư viện đáng ghét kia, không được cười tiếp cận (cười dụ dỗ) tôi nữa!

Bạn đang theo dõi đọc truyện full bộ Tìm Lại Chính Mình (Airhead 1) của tác giả Meg Cabot rất hấp dẫn và lôi cuốn. Là một truyện được giới thiệu với bạn đọc trên trang đọc truyện chữ online. Đọc truyện bạn đọc sẽ được dẫn dắt vào một thế giới mới lạ, những tình tiết đặc sắc, đọc truyện Huyền Huyễn, Truyện Teen này để trải nghiệm và cảm nhận bạn nhé.
Thể loại: Sách teen, Tiểu thuyết, Văn học phương Tây
Người dịch:Thanh Nga
Airhead là cậu chuyện về một cô bạn Tomboy rất đỗi bình thường, bỗng một ngày tỉnh dậy và thấy mình ở trong cơ thể của... một cô siêu mẫu!!!
Emerson Watts, nhân vật chính, không phải là một cô gái theo kiểu nổi trội vẫn thường được nhiều người biết đến ở trường trung học Tribeca. Ngược lại Em Watts vẫn cười vào mũi những cô bạn "nổi tiếng" Cô ấy ghét sự phù phiếm của những hoạt náo viên, của thế giới người mẫu với những vóc dáng size 0. Cô ấy chẳng bao giờ chạy theo những một thời trang mới nhất. Cô ấy chỉ thích mặc quần jeans và áo thun bình dị.
Em Watts cũng không có hứng thú với trào lưu nhạc pop đang thịnh hành hay cô siêu mẫu tuổi teen đang nổi tiếng như cồn khắp cả nước - là Nikki Howard.
Em Watts thích chơi điện tử với Christopher, cậu bạn thân thiết nhất của mình mà thôi. Thế nhưng, như định mệnh, Em buộc phải đưa cô em gái tới dự buổi khai trương Megastore - nơi mà thật ra Em cũng chẳng muốn tới, nhưng phải có ai trông chừng cô em gái chứ!
Và ở đây, cô siêu mẫu Nikki Howard cũng có mặt. Thế rồi một chuyện không hay xảy ra: Chiếc TV to tướng phía trên đầu em gái của Em bị rơi. Em đẩy cô em gái của mình ra. Và rồi tất cả mọi thứ trở nên đen tối và trống rỗng.
Em đã không thể ngờ rằng tai họa này sẽ thay đổi cô, và thay đổi cuộc sống của cô, mãi mãi!
Với Air head cực kì hấp dẫn, tác giả của series "Nhật kí công chúa" Meg Cabot lại chứng tỏ khả năng tuyệt vời trong việc viết chick-lit cho độc giả tuổi teen. Air head hài hước, nhẹ hành, tốc độ nhanh và tác giả đã nắm bắt các cảm xúc của tuổi teen quá tốt đến mức bạn có cảm giác như mình thực sự đang đọc câu chuyện kể của một cô bạn 16 tuổi vậy.
Một trong những vấn đề đặt ra trong câu chuyện này là khi một cô gái tuổi teen được đặt vào thế giới của người lớn với nhiều tiền bạc nhưng ít bị kiểm soát sẽ gặp những vấn đề như thế nào?

Thẩm Tư Ngôn đáng thương, nằm lăn lộn trong thư phòng, đành lên mạng cứu nguy: "Vợ tôi bị con trai chiếm đoạt rồi, phải làm thế nào bây giờ?Mau cứu tôi!. Thể loại: Hiện đại, HE, gương vỡ lại lành
Coverbook by TheSeaTeam
Editor: Julia Nguyễn
Thẩm Tư Ngôn cảm thấy địa vị trong nhà của mình tụt dốc không phanh, kể từ ngày con trai của anh ra đời.
Anh nhớ lại trước khi có con trai,thì lúc mà Thẩm Tư Ngôn cùng vợ ăn cơm:
"Chồng à, anh ăn nhiều một chút, để em gắp cho anh, cái này, cái này, cái này nữa......"
Sau khi có con trai, lại thành thế này --
"Con trai, ăn nhiều thịt một chút, mẹ gắp cho con."
Thẩm Tư Ngôn: "Vợ, anh muốn ăn cái kia."
Cô cũng không thèm ngẩng đầu lên, "Tự mình lấy đi, em không tiện."
"......"
Trước khi có con trai, cô sẽ ôm anh đi ngủ mỗi tối.
Sau khi có con trai, anh muốn ôm vợ mình cũng không được.
" Này, đừng chạm vào em, sẽ đánh thức con trai đấy."
Thẩm Tư Ngôn mặt dày lên tiếng, " Vợ à, anh chỉ ôm một cái, đảm bảo sẽ không đánh thức con trai."
Năm phút sau, Thẩm Tư Ngôn bị đá xuống giường, "Đã nói không lộn xộn cơ mà? Anh đi ra ngoài cho em!"
"............"
Thẩm Tư Ngôn đáng thương, nằm lăn lộn trong thư phòng, đành lên mạng cứu nguy: "Vợ tôi bị con trai chiếm đoạt rồi, phải làm thế nào bây giờ?Mau cứu tôi!.

Cho đến một ngày nào đó, Hắc Lăng Tu vô tình theo dõi thấy trong nhà anh có một con nai hai chân, vô cùng khôn khéo như cháu của anh mắng tới mắng lui... Tác giả: Kim Ca
Thể loại: Ngôn tình hiện đại, hào môn thế gia, tiền hôn hậu ái, hài hước vui vẻ...
Văn án: Một tai nạn xe, cô trở thành kẻ ngốc. Còn bị bác cả phế vật lợi dụng, gả cho đế vương nổi danh Giang Thành - Hắc thiếu, bắt đầu một đoạn cuộc sống hôn nhân người người hâm một...
"Các bạn nhỏ khác đều có xẻng nhỏ xúc cát, sao Hàm Hàm không có? Hàm Hàm cũng muốn có xẻng nhỏ..."
"Anh mua cho em, im miệng không cho phép khóc!"
"Bộ dụng cụ xúc cát của cậu ta có 13 loại, em muốn nhiều hơn cậu ta một cái xẻng."
"Được, mua bộ dụng cụ đắt tiền nhất có nhiều xẻng hơn..."
...
Cho đến một ngày nào đó, Hắc Lăng Tu vô tình theo dõi thấy trong nhà anh có một con nai hai chân, vô cùng khôn khéo như cháu của anh mắng tới mắng lui...

Lục Vĩ Tề đem bàn tay cô nắm thật chặt, cằm đặt lên vai cô, giọng nặng nề: “Nếu em muốn trở lại như trước… là bạn bè, thì đừng phí công vô ích. Số chương : 34
Thể loại : hiện đại, ngôn tình
Vào thời anh còn trẻ con thì anh đã hung hăng đẩy ngã một cô bé khóc vào nhiều năm về trước, nhưng anh thật sự không ngờ rằng cú đẩy này khiến anh không gặp lại cô bé trong nhiều năm.
Thời gian trôi qua nhiều năm lúc cả hai đã trường thành, thì Lục Vĩ Tề gặp lại Cổ Kha. Cô hối hận nghĩ đây có thể là lúc thu hẹp khoảng cách của hai người, và cô sẽ nắm chặt tay anh đi.
“Cô thay đổi rất nhiều, Tiểu Kha”. Anh nói.
“Đại Tề, anh cũng không giống như trước?”
Lục Vĩ Tề đem bàn tay cô nắm thật chặt, cằm đặt lên vai cô, giọng nặng nề: “Nếu em muốn trở lại như trước… là bạn bè, thì đừng phí công vô ích.

Một lần nữa sống, trong lòng không còn cầu vinh hoa phú quý như kiếp trước. kiếp này cô chỉ muốn tiêu dao nhàn nhàn tản tản mà nắm tay người sống cuộc sống ẩn cư của mình. Sửa lỗi chính tả: Thanh Thảo
Giới Thiệu:
Là một truyện xuyên không kèm trùng sinh. Nữ chính là một người hiện đại xuyên không qua thời cổ đại. Nhưng cuộc sống của cô không được như ý muốn, bị người hạ độc hãm hại, rồi phải sống một cuộc sống cô đơn cho tới lúc lìa đời. Cứ nghĩ chết rồi sẽ hết, nhưng một lần nữa cô lại được trùng sinh vào chính thân thể khi còn nhỏ của mình ở kiếp thứ hai.
Một lần nữa sống, trong lòng không còn cầu vinh hoa phú quý như kiếp trước. kiếp này cô chỉ muốn tiêu dao nhàn nhàn tản tản mà nắm tay người sống cuộc sống ẩn cư của mình.

Tựu chung lại đều là những tình yêu đẹp nhưng đau đến xé lòng, truyện Leo Cao cũng là một trong những truyện mang phong cách dáng dấp riêng của tác giả. Đây là một truyện còn rất mới, đã và đang nhận được sự kì vọng của rất nhiều độc giả. Mời bạn đọc truyện và cảm nhận. Bạn đọc yêu thích thể loại truyện ngôn tình sủng có lẽ đã quá quen thuộc với tác giả Diệp Lạc Vô Tâm, đây là tác giả của nhiều tác phẩm nổi tiếng, nhận được sự ủng hộ của đông đảo người hâm mộ, như Động phòng hoa chúc sát vách, Đồng lang cộng chẩm, Mãi mãi là bao xa... Những tác phẩm này đều mang đậm dấu ấn riêng của tác giả, lối viết văn và những chuyện tình đồng điệu nhau.
Tựu chung lại đều là những tình yêu đẹp nhưng đau đến xé lòng, truyện Leo Cao cũng là một trong những truyện mang phong cách dáng dấp riêng của tác giả. Đây là một truyện còn rất mới, đã và đang nhận được sự kì vọng của rất nhiều độc giả. Mời bạn đọc truyện và cảm nhận.

Suốt 4000 năm ngây ngốc ở Hoa Giới khiến cho Tuyết Liên ao ước có thể rời khỏi Thủy Kính nhưng nàng chưa từng ngờ rằng ngày mà nàng rời khỏi Thủy Kính lại rơi vào miệng cọp, à không, tên đó chỉ có thể tính là gia cầm! Thể loại:Xuyên không, đồng nhân hương mật tựa sương khói.
Ở đâu đó có người hay nói rằng, thật sự nếu chẳng may một người nào đó có thể làm một chuyến du hành vượt thời gian đến một thế giới khác thì có thể là do kiếp trước làm nhiều chuyện thất đức.
Không ngờ Tuyết Liên lạc có cơ hội xuyên không đã vậy thì xuyên thì xuyên, Tuyết Liên đối với việc đột ngột xuyên không không mấy lạ lẫm dù gì trong hàng tá tiểu thuyết nàng đọc không thiếu chuyện tương tự, chẳng qua tại sao lại trở thành một đóa hoa sen tuyết?
Nàng nên may mắn nơi này là cây cối có thể tu luyện hóa thành người, nếu không cuộc đời nàng cũng quá đáng thương đi!
Suốt 4000 năm ngây ngốc ở Hoa Giới khiến cho Tuyết Liên ao ước có thể rời khỏi Thủy Kính nhưng nàng chưa từng ngờ rằng ngày mà nàng rời khỏi Thủy Kính lại rơi vào miệng cọp, à không, tên đó chỉ có thể tính là gia cầm!

Lương Gia Khiêm: rất quan tâm tới nó, đẹp trai, lãng tử, thua hắn một nước, con nhà giàu cùng hạng với hắn và nhỏ. Cao Minh Thiên Tùng, 13 tuổi, là thiếu gia của tập đoàn giàu có bậc nhất thế giới. Tính cách vô cùng lạnh lùng và khó tiếp xúc.
Nguyễn Ngọc Ý Như là một cô gái rất xinh xắn nhưng lại cực kỳ ngốc nghếch.
Đoàn Khánh Linh là vị hôn thê từ nhỏ với Thiên Tùng, nhưng tình cảm của Linh chưa bao giờ nhận được tình cảm của Tùng.
Lương Gia Khiêm: rất quan tâm tới nó, đẹp trai, lãng tử, thua hắn một nước, con nhà giàu cùng hạng với hắn và nhỏ.