Danh sách truyện Truyện Dịch tại Truyenchuhay.vn

Giang Sơn Tươi Đẹp

Thiên Như Ngọc

chương 83: nắm tay nhau tới già

Que Kem Nhà Tôi

Rosie Trương

chương 26: ngoại truyện 6: những câu chuyện vặt hậu kết hôn

Phồn Chi

Ngô Trầm Thủy

chương 30: về thăm gia đình

Ông Xã, Đầu Hàng Đi!

Ôn Nhu Diêu Diêu

chương 54: phiên ngoại 5

Thiên Phật Quyển

Cổ Long

chương 65: hữu tình nhân thành quyến thuộc

Một mối tình khắc cốt ghi tâm. Một mối tình thanh mai trúc mã. Một người lạnh lùng nhưng không giấu được sự dịu dàng. Một người luôn ở bên, mãi mãi không rời. Khi chiếc vỏ ốc trên mình không thể che nắng che mưa, khi trái tim lại một lần tìm thấy sự ấm áp, cô nên lựa chọn thế nào…
Cô yêu anh vào thời khắc đẹp nhất, thuần khiết nhất của cuộc đời, giống như rơi xuống vực thẳm không thể nào thoát ra được. Tình yêu thầm kín trong nhiều năm và quãng thời gian hạnh phúc trong một tháng ngắn ngủi đã trở thành chiếc vỏ nặng nề mà ốc sên phải vác trên lưng, gắn bó máu thịt, không thể tách rời.
Cô vác trên mình chiếc vỏ ốc nặng nề ấy, lê từng bước về phía trước, nhưng người cô yêu nhất lại ở nơi cô không thể đến được. Cô quên rằng, cho dù có chạy nhanh hơn nữa thì mình cũng chỉ là con ốc sên chậm chạp, không thể theo kịp bước thời gian. Có một chàng trai nguyện đứng sau cô, kiên trì chờ đợi cô. Mỗi khi cô quay đầu lại, người đó sẽ khẽ mỉm cười và nói, không sao đâu, anh đợi em.
Ốc sên chạy được bạn đọc đánh giá là một trong những tiểu thuyết tình cảm hay nhất của Điệp Chi Linh.
Thông tin tác giả:
Điệp Chi Linh (Tiếng hán: 蝶之灵) là nữ nhà văn trẻ với thể loại truyện ngôn tình thuộc thế hệ 8X trên mạng Tấn Giang , mạng sina , mạng weibo với nickname Điệp Tử.
Chị là người theo chủ nghĩa lạc quan, tin rằng sau cơn mưa sẽ có cầu vồng, tình yêu vượt qua thử thách mới có thể bền lâu. Chính cách nghĩ ấy đều thể hiện đậm nét trong những tác phẩm của chị
Một số tác phẩm đã phát hành của Điệp Chi Linh: Ốc Sên Chạy, Tình Yêu Đau Dạ Dày, Chờ Một Ngày Nắng

chương 40: mùa xuân của lục hựu hựu

Vương Phi Hắc Đạo Chiếm Nhà Giữa

Tiêu Tương Điệp Nhi

Thể loại: Xuyên không, hài, sủng..
Editor: Hongheechan
Số chương: 92 chương + 3 ngoại truyện
Convert: Ngocquynh520

Một buổi sáng xuyên qua thành một tiểu nãi oa (đứa trẻ), nhưng mấu chốt nhất: là bị vứt bỏ! Tử Lan Thanh quyết định đầu tiên phải tìm núi để dựa!

Nhìn tiểu quỷ mao đầu một thân cẩm y hoa lệ*, sau lưng còn có hai ác nô đi theo, con ngươi Tử Lan Thanh chuyển động, là hắn!
*quần áo bằng gấm tráng lệ lộng lẫy.

Khi hắn bảy tuổi nhặt được nàng vừa được sinh ra bảy ngày, nhìn hai con ngươi đen nháy không ngừng toả sáng không ngừng chuyển động của nàng, bắt đầu từ hôm đó hắn tự xưng là phụ thân!

Đoạn ngắn đặc sắc:

[ đoạn một ]

"Vương gia, vương gia, cách cách biết vẽ tranh rồi."

"Ba tuổi có thể vẽ, con ta đúng là thiên tài." Một tiểu quỷ hả hê gật gù.

"Nhưng cái cách cách vẽ đấy là . . . . .xuân cung đồ !"

"Hắc. . . . . . Yêu thích thì muốn toàn ý bồi dưỡng." Một tiểu quỷ nhìn bức tranh chột dạ.

"Cách cách còn nói muốn tìm người thực hành."

"Nói cho nàng biết, chuồng heo có mấy chục đầu heo đực, tùy nàng giày vò!" Một tiểu quỷ cắn răng nghiến lợi nói!

[ đoạn hai ]

"Vương gia, vương gia, cách cách nhận nuôi mấy đứa trẻ."

"Có tấm lòng, là chuyện tốt." Một thiếu niên dương dương đắc ý.

"Nhưng mấy đứa trẻ đó đều là nam, hơn nữa dáng dấp còn rất xinh đẹp rất xinh đẹp."

"Tấm lòng không phân biệt nam nữ." Một thiếu niên nổi gân xanh.

"Nhưng cách cách nói sau khi lớn lên sẽ gả cho bọn họ!"

"Nói cho nàng biết, sau khi những đứa bé kia lớn lên, ta sẽ từng bước từng bước đưa bọn họ vào cung ." Một thiếu niên không ngừng cười âm hiểm.

[ đoạn ba ]

"Vương gia, vương gia, Cách Cách muốn gả đi."

"Cho người nào?"

" Nhị công tử phủ thừa tướng."

"Nhanh, cầm vũ khí, theo ta đi bắt người. . . . . ."

Tuyệt mỹ nam tử suy nghĩ trong lòng, ‘ lão tử vất vất vả vả nuôi dưỡng vương phi tương lai sao có thể để người khác chiếm. . . . . . ’

☆, Đời đời kiếp kiếp gắn bó bên nhau

Ngọc trong nước rơi đầy dưới bể.

Bể không chỉ có nước, còn có ngọc, vì thế nước mới có thể xuyên thấu ngọc.

Nếu thật có luân hồi, kiếp sau, ta nguyện trở thành nàng, chịu đựng muôn vàn khổ sở, chỉ mong nàng trở thành ta, hưởng hết tất cả vinh sủng.

Chúng ta nguyện đời đời kiếp kiếp gắn bó bên nhau!

—— lời tựa

chương 93: ngoại truyện một

Giang Nam Hận

Mai Tử Hoàng Thời Vũ

chương 40: phiên ngoại – hách liên huyên

Phúc Hắc Hãn Phi

Thái Hoa Quân

chương 1: ra tay

Oan Gia Ngõ Hẹp

Dạ Lễ Phục Mông Diện

(*Oan gia lộ tể)
冤家路宰
Thể loại: ngôn tình hiện đại, hài, nữ chính mạnh mẽ nhưng toàn sụp bẫy nam chính, nam chính thông minh lưu manh nhưng đụng phải nữ chính đầu cũng phải bốc khói!
Độ dài: 40 chương.

Chàng, à không! Nhầm! Nàng, sinh viên năm cuối, nhân tài Không Thủ Đạo – là người mà bạn bè chung quanh đối nàng đều chia làm hai loại: nam nhân thì coi nàng như huynh đệ mà kề vai sát cánh; nữ nhân thì không sợ nàng có uy hiếp gì mà phá lệ lưu tâm!
Hắn, đường đường là một tổng tài anh tuấn tiêu sái, cư nhiên bị nàng những hai lần trước mặt công chúng giáng một đòn nằm thẳng cẳng đo đường! Nỗi nhục này hắn làm sao có thể nuốt xuống cho cam?!
Mỗ nam: “Đời này sẽ không có ai thèm cưới cô hết! Ai coi trọng cô, người đó trăm phần trăm là bị mù mắt!!!”
Mỗ nữ: “Có thể kết thù với tiểu nhân, nhưng tuyệt đối không được trêu chọc nữ nhân! Cũng có thể đùa giỡn với nữ nhân, bất quá phải chú ý là: rất, cực kì, vô cùng, tuyệt đối – không nên xui xẻo mà gây hấn với hắn ta!!!”
Chẳng qua là hai lần chạm mặt hơi “chấn động lòng người”, định mệnh cứ thế đem dây tơ hồng của hai người quấn vào đến rối beng… Thật không hổ là “oan gia ngõ hẹp”, hắn cùng nàng cứ thế dây dưa không dứt, mãi đến hắn đem nàng ‘ăn’ sạch sẽ không còn chút thịt dính xương mới ngỡ ra rằng, oan gia có lẽ chỉ là một sự khởi đầu…
Nhận xét: bản tiếng Trung không hề có giới thiệu nên vài dòng summary ta viết trên đây có lẽ không đủ sức hấp dẫn mọi người. Tuy nhiên, theo cảm nhận của riêng cá nhân ta, đây là một trong những truyện ta thấy khá ổn. Vài đoạn có thể hơi dài dòng, nhưng tuyến nhân vật – từ vai chính tới vai phụ, không biến thái thì tự kỷ cuồng ^^, thậm chí vai cực kì, cực kì phụ cũng làm ta bị choáng!! Lúc đầu định vừa đọc vừa edit, sau 1 chương ta liền từ bỏ ý định đó, đọc trước trên ĐTDĐ rùi mới bay vô làm…chậc, dù sao đt cũng rẻ hơn máy vi tính, thử hỏi cứ phun tùm lum vô sao nó chịu nổi =))

phần 54

Nửa Viên Kẹo Ngọt Ngào Đến Đau Thương

Mộ Hạ

chương 9

Ở Chung Yes, Kết Hôn No

Ngải Mân

chương 10

Nồng Nàn Vị Yêu

Hà Niệm Vãng Hề

Thể loại: sủng, ngọt, lắng, cảm
Số chương: 31c + 2pn
Editor: Elvie Yuen, Huong Dang, Kazumi, Pingki, Lin Hà
Beta: Elvie Yuen

Anh sẽ đến cùng em, nếu giữa đường bão nổi
Nếu gió gầm, đêm tối bỗng choàng buông
Còn em ơi, nếu lạc giữa phố phường đô hội
Anh sẽ đợi em ở phía cuối con đường.

Lục Hân Nhân vì cái chết của em gái Hân Duyệt mà tự trách bản thân.

Suốt nửa năm dây dưa với Kha Cẩn Niên, cô cuối cùng có thể thoát khỏi anh.

Vốn chỉ muốn đến một nơi nào đó để chuộc lại lỗi lầm của mình, cũng không hề muốn mở lòng yêu thương bất cứ ai.

Vận mệnh xui khiến cô gặp được An Thành – một người đàn ông trước mặt người khác thì thong dong bình tĩnh, nhưng mỗi khi ở trước mặt cô thì lại càn rỡ ngang ngược vô hạn.

Anh, là khát vọng là bình minh cô hằng ao ước.

Trong muôn dặm trùng khơi biển người mênh mông gặp được người ta hằng chờ mong — chính ngay tại lúc ta mải miết chạy trốn bóng đêm tăm tối, ta gặp được ánh sáng đời mình.

Đoạn trích:

1. Hân Nhan nhìn anh, cười như không cười nói, “An Thành, anh khi nào lại trở nên biết chịu trách nhiệm thế hả? Đừng nói với tôi là bất cứ người phụ nữ nào đã lên giường với anh rồi thì anh cũng rủ rê họ về nhà sống chung đó nha? Mấy lời nói giỡn này của anh chẳng hề buồn cười tí nào.”

Anh trừng mắt nhìn cô trâng trối, ánh mắt hận đến nỗi muốn bóp chết cô ngay lập tức. Trong cơn thịnh nộ, anh xoay người mở cửa vào nhà, sau đó lại hung hăng đóng sầm cửa lại. Anh giờ chỉ muốn cái người phụ nữ đáng ghét đó tự sinh tự diệt luôn đi.

2. “Đừng tự dằn vặt bản thân mình, anh không phải có ý đó. Anh chỉ giận tại sao không gặp em sớm hơn, lại để em yêu người khác trước anh.”

3. Buông ly trong tay xuống, anh chân thành nhìn cô và nói, “Hân Nhan, anh không quan tâm người khác nói gì về em. Em phải biết rằng hiện tại anh là bạn trai của em, em chỉ cần đem mọi sức lực ứng phó mình anh. Em muốn anh vui thì anh sẽ cười hết cỡ. Em muốn chọc anh giận thì anh sẽ mặc cho em làm. Em muốn anh làm gì cũng được, chỉ cần đừng bỏ mặc anh. Anh giờ chỉ hận là không thể chiếm hết tất cả thời gian không gian của em, suốt ngày quanh quẩn bên em, không để em suy nghĩ đến bất cứ điều gì khác.”

Anh nói vẻ rất bình thản, mỗi chữ mỗi câu như rót mật vào tim. Cô biết rõ anh thật sự quan tâm mình.

Vì thế cô cũng chỉnh lại thái độ, mỉm cười nói với anh, “Có ai mà ngang ngược giống anh vậy chứ.”

Anh còn ngạo nghễ đắc ý trả lời, “Ông cố của anh năm đó xuất thân từ sơn tặc, xuống núi đoạt lấy bà cố của anh, mới có anh của hôm nay. Ngang ngược là gien di truyền nhiều đời nhà anh rồi.”

4. Cao Tuấn cười nói, “Nếu không phải bởi vì cô, tôi thật sự sẽ không thấy được một An Thành như thế này.”

Cô nghiêng đầu vẻ mặt đầy khó hiểu, “Như thế nào?”

“Trước khi biết cô, mỗi lần cậu ta gọi điện thoại cho tôi thì rất ít khi nói về phụ nữ, ngẫu nhiên nói tới thì cùng lắm phàn nàn nào là thiên kim nhà ai lại bám lấy cậu ta không buông, hay là mới tuyển được thư ký dáng rất bốc lửa, đại loại như vậy.”

Hân Nhan khẽ cười, “Đó mới là tác phong của anh ấy.”

“Thế nhưng những lúc sau này gọi tới, chủ đề đã thay đổi hoàn toàn, chỉ luôn xoay quanh một cô gái. Nhưng cái người kia thì cứ úp úp mở mở, không chịu nói thẳng, luôn quanh co lòng vòng. Hôm nay thì hỏi tôi có bao giờ gặp được một cô gái mà tôi chỉ muốn bóp chết cô ta hay không, hôm sau lại hỏi tôi làm sao để hẹn một cô gái mà không bị cô ấy từ chối. Tôi khi đó còn cảm thấy buồn cười, cậu ta phong lưu khắp chốn, cần gì tôi phải dạy chứ. Tôi còn hỏi ngược lại cậu ta rằng sao hỏi tới hỏi lui đều cùng một cô gái thế, thì cậu ta sẽ cúp máy ngay lập tức. Cô biết tại sao không, chính bởi vì cậu ta không muốn nói. Mãi cho đến một ngày, cậu ta uống say mèm, sau đó gọi cho tôi, một mực gọi tên của cô, lúc đó tôi mới biết được thì ra cậu ấy thật sự rơi vào lưới tình rồi.

5. Hân Nhan vừa đi vừa lựa thức ăn, cô lấy thit bò trong tủ đá ra, quơ quơ trước mặt anh, “Thịt bò nấu với khoai tây, ăn không?”

Anh gật đầu, “Ăn.”

Đi được hai bước, cô lại cầm hộp nấm kim châm lên, thuận miệng hỏi, “Gà xào nấm kim châm, ăn không?”

Anh vẫn mỉm cười gật đầu, “Ăn.”

Cô lại tiến về trước hai bước, nhìn thấy chân gà tươi, cầm trong tay, hỏi anh, “Gà KFC, ăn không?”

Anh lại gật đầu, cười hết sức ngọt ngào, “Ăn. Chỉ cần em làm thì anh ăn tuốt.” Sau đó còn kề sát tai cô, nhỏ giọng nói, “Và em phải ăn cùng anh nữa.”

Hơi thở ấm áp quấn quýt bên tai, mặt cô bỗng đỏ cả lên

chương 33: ngoại truyện 2

Nữ Thượng Cấp Hung Tợn Của Tôi

Tây Sương Thiếu Niên

chương 40: vinh quang thăng chức phó ban tổng hợp 16

Osin Của Anh

Hạ Kiều Ân

chương 11

Ở Lại Nơi Này Cùng Anh

Thanh Sam Lạc Thác

Chia tay – một tình yêu tan vỡ - không bao giờ là sự dễ chịu đối với cả hai người. Nhưng có người nhanh chóng vượt qua được nỗi đau, có người lại trọn cách sống chung cùng kỷ niệm và cũng có những người tự nhiên hình thành một sự “miễn dịch” với tình yêu.
Bảy năm trước, Tạ Nam khi đó chỉ là một cô sinh viên năm thứ tư đại học, chưa kinh nghiệm, không việc làm chính thức, gia đình cô cũng chỉ ở mức bình thường, vậy mà cô lại phải gánh trên vai một gánh nặng kinh tế không hề nhỏ, cô phải kiếm tiền để trả góp cho một căn hộ chung cư. Đáng lẽ gánh nặng này sẽ không đè nặng lên cô đến thế nếu như anh – người đàn ông khi đó đã cùng cô tô vẽ nên giấc mơ về một ngôi nhà đầm ấm hạnh phúc của riêng hai người - không nói với cô hai từ “chia tay”.
Hạng Tân Dương, cô và anh đã yêu nhau trong suốt ba năm, những tưởng hạnh phúc hôn nhân đang chờ đón ngay sau khi cô tốt nghiệp thì đột nhiên anh lại tự tay mình hủy đi toàn bộ tình yêu của hai người, anh nói rằng: “chúng ta đừng gặp lại nhau nữa” và sau đó, anh kết hôn với một người con gái khác. Tất cả những thứ Hạnh Tân Dương để lại cho cô là gánh nặng trả góp hàng tháng cho căn hộ chung cư mà hai người dự định mua cùng với một trái tim tan vỡ. Trong suốt bảy năm tiếp đó, Tạ Nam lao mình vào công việc, cô tìm mọi cách có thể để kiếm tiền, trang trải trả góp cho căn hộ và khẳng định năng lực bản thân. Mọi người khuyên cô hay bán căn hộ để không phải chịu áp lực kinh tế, nhưng cô không làm vậy, trong suốt thời gian ấy, Tạ Nam không hề bước chân đến nơi đó dù chỉ một lần. Dường như trong căn hộ ấy, cả tình yêu và kỷ niệm cũng đều được Tạ Nam chôn vùi.
Sau bảy năm để trống, Tạ Nam đã quyết định dọn đến căn hộ ấy để ở vì Cao Như Băng - cô bạn gái thân thiết ở cùng Tạ Nam chuẩn bị đi lấy chồng. Tại đây, cô đã tình cơ quen biết với Vu Mục Thành – một người đàn ông thành đạt, đẹp trai và luôn lạc quan. Qua nhiều cơ hội tình cờ gặp gỡ, họ quen biết và bắt đầu yêu nhau. Mục Thành rất quan tâm săn sóc Tạ Nam, anh cũng biết về quá khứ của cô nhưng điều đó cũng không làm anh bận tâm. Tạ Nam cảm động, dần dần từng bước đã sống chung với anh. Nhưng do tâm lý mặc cảm, dễ bối rối, lại hay suy nghĩ Tạ Nam luôn sống trong sự cảnh giác không thoải mái. Lại thêm sự trở về của Hạng Tân Dương cùng những lời lẽ đàm tiếu xung quanh mối tình của Tân Dương và Tạ Nam khi xưa khiến cho Mục Thành hiểu lầm rằng Tạ Nam chưa dứt hẳn với quá khứ và chỉ coi anh như một cái phao cứu sinh chứ không phải người yêu. Và rồi, Mục Thành bỏ đi…
Câu chuyện sẽ diễn biến ra sao? Tạ Nam cuối cùng sẽ thực sự vượt qua quá khứ và đón nhận Vu Mục Thành? Cô sẽ làm thể nào để anh hiểu và quay về với cô?
“…Em sợ em sẽ ôm lấy anh khẩn cầu anh đừng bỏ đi, đến lúc đó anh sẽ rất khó xử, còn em thì càng căm hận bản thân.”
“Bởi vì em không có niềm tin vào bản thân mình. Em đã từng có một mối tình, đã bỏ hết công sức ra mà vẫn không níu giữ được anh ấy ở lại. Em nghi ngờ liệu em có năng lực giữ được chân người khác không…”

chương 31: ngoại truyện