Truyện Dịch hoàn

SAU KHI TÁI SINH, TÔI TRỞ THÀNH CON GÁI CỦA KẺ THÙ
(Tên truyện do editor đặt)
Tác giả: 董酸菜.
Dịch truyện: Cá Voi Không Biết Bay
VĂN ÁN
Tôi là tiểu công chúa được sủng ái nhất của Ôn gia, nhưng thầy bói lại nói tôi là đứa trẻ mang hung mệnh.
Giây tiếp theo, tôi đẩy ông ta xuống giếng rồi dìm chết.
Ông ta nói đúng, kiếp trước Ôn gia đã giết hai chị em tôi rồi thoát tội, thong dong ngoài vòng .
Không ngờ sau khi tái sinh, tôi lại trở thành con gái của kẻ thù.
Bọn họ bị vẻ ngoài ngây thơ của trẻ con đánh lừa và coi tôi như báu vật.
Mà sự trả thù của tôi chỉ vừa mới bắt đầu mà thôi.

Tôi bị bạn trai bắt cóc
Tác giả: 媛媛
Edit: Uyển
Beta: Bun
—————————
Tôi bị bạn trai của mình bắt cóc rồi!
Mãi đến khi bản thân bị nhốt ở dưới tầng hầm, lúc đó tôi mới biết, trong lòng của gã có một ý nghĩ đen tối: Đó là muốn nuôi tôi giống như một con ch ó.
Chính xác mà nói, gã là bạn trai cũ của tôi.
Cách đây mấy phút, tôi và gã cãi nhau, trong phút nhất thời tôi đã nói lời chia tay.
Lần này thay vì cầu xin tôi đừng chia tay, gã lại cười khẩy nói: “Được thôi, nếu em đã không còn là bạn gái của tôi nữa thì tôi cũng chẳng cần phải thương hoa tiếc ngọc làm gì.”
Nói xong gã dùng dây rút trói cổ tay cổ chân của tôi lại, rồi kéo tôi xuống tầng hầm.
Bên dưới chỉ có một bóng đèn mờ.
Không khí ở đây lạnh lẽo và tối tăm càng làm cho tôi hoảng sợ, tôi nhanh chóng cúi đầu nhận sai với gã:
“A Nghị à, em sai rồi, chúng ta sẽ không chia tay nữa, đừng có làm loạn nữa được không.”
Nhưng đổi lại chỉ là tiếng cười lạnh của gã.
Gã thậm chí còn không thèm nói với tôi một lời, quay người bước ra khỏi tầng hầm, đóng cửa lại.
Nhìn động tác dứt khoát và phản ứng lạnh lùng của gã, tôi nghi ngờ gã cố tình lừa tôi đến đây chỉ để giam cầm và trả thù tôi.

Tên khác: Tôi và ổng không thân
Tác giả: Tiếu Giai Nhân
Chuyển ngữ: Fire
Tag: Cưng chiều, HE, Hiện đại, Ngọt, Thanh xuân vườn trường, Đô thị tình duyên, Song xử,
Tổng số chương: 100
Giới thiệu:
Vào cái đêm trước ngày khai giảng cấp ba, ở trong siêu thị của một khu chung cư.
Sau khi đi vòng qua mấy kệ hàng hóa, Lục Tân chợt trông thấy một cô gái đang kiễng chân sắp xếp sản phẩm ở tầng trên cùng. Da cô trắng muốt như tuyết, đôi môi đỏ phơn phớt như sắc hoa anh đào, nét mặt cực kỳ nghiêm túc.
Trong không gian chật hẹp và tối tăm, anh đã ngắm nhìn cô một lúc rõ lâu mới dời tầm mắt sang nơi khác.
Sau đó, một người bạn cùng bàn nhẹ nhàng hỏi Hà Diệp: “Cậu và Lục Tân đang yêu nhau hả? Sáng nay tớ đã nhìn thấy cậu ấy cầm ô cho cậu mà.”
Hà Diệp: “Đâu có. Tớ hoàn toàn không thân thiết gì với cậu ấy.”
Sau đó nữa, một đồng nghiệp lại tìm cô để hóng hớt buôn chuyện: “Cô và tổ trưởng từng học cùng trường cấp ba hả? Trước đây hai người từng quen nhau à?”
Hà Diệp: “... Có quen biết. Nhưng chúng tôi không thân thiết cho lắm.”
Cô đã cố gắng lược bỏ rất nhiều chuyện, chẳng hạn như trong kỳ nghỉ hè sau kỳ thi tuyển sinh đại học năm đó, Lục Tân đã từng hôn cô rất nhiều lần.
Phần đầu là vườn trường, sau là đô thị. Đây là những mẩu chuyện ngọt ngào và tươi mới thường ngày.
Một câu giới thiệu vắn tắt: Anh muốn thân thiết với cô, thân thiết một cách đặc biệt!
Dàn ý: Trái tim rung động trong những năm tháng thanh xuân, lâu ngày gặp lại.

Sau ba năm, dường như tình yêu đã đạt đến chân trời xanh, song trong lòng vẫn còn nỗi niềm với trách nhiệm hôn nhân. Khi người cũ trở lại, những sợi dây vững chãi đã đứt đoạn. Anh không muốn ly hôn, nhưng tim của cô đã rời khỏi anh. thế giới nào có thể làm cho hạnh phúc đến khi cả hai không yêu nhau.
Tuy nhiên, ít nhất cô đã dành trái tim của mình để yêu thương. Anh vẫn đuổi theo để cố gắng giữ lại gia đình, nhưng liệu đó là tình yêu thật sự hay chỉ là sợi dây kết hôn ồn ào trước yêu chỉ để phủ giấu thật lòng có cảm giác như thế nào.

[Zhihu] CẢI TRANG THÀNH VỢ LẼ THỨ BẢY CỦA MA TÔN SƯ ĐỆ - (FULL)
Tác giả: 昔昔盐
Thể loại: huyền huyễn, cổ đại
Editor: Ting Ting Tang Tang
- ----------------------------------------
Ta xuất quan không lâu thì được biết, tiểu sư đệ đã trở thành Ma tôn.
“Không phải...đệ ấy là Ma tôn, vậy ta là gì?”
Rõ ràng ta mới là Ma tôn!
“Cô là gì cơ?”
Hỉ Nương to lớn thô kệch vẻ mặt nghi hoặc nhét ta vào trong kiệu hoa.
“Cô nương, đầu óc cô có vấn đề rồi à, cô là tiểu thiếp thứ bảy vừa mới nạp của Ma tôn đại nhân.”

| Zhihu | Hoàng thúc tha mạng
Tác giả: 十套煎饼不要蛋
Dịch/Edit: Lạc Vũ
Beta: Cửu Dạ Hương
Giới thiệu:
Sau khi mang thai ta mới biết được, Phật tử mà ta trêu chọc chính là tiểu Hoàng thúc cao quý.
Ta sợ hãi: “Tiểu Hoàng thúc, ngài nhận nhầm người rồi!”
Bàn tay to lớn vuốt ve bụng dưới của ta: “Nàng đã bội tình bạc nghĩa muốn bỏ chạy, lại còn mang thai con của ta.”
Ta khóc không ra nước mắt, không phải đã nói nam phụ chỉ thâm tình với nữ chính à, sao đến chỗ ta lại biến thành tên Yandere điên cuồng cố chấp có ham muốn chiếm hữu cao rồi?

Tôi xuyên rồi, xuyên thành người qua đường trong tiểu thuyết.
Nguyên tác dài hơn ba mươi triệu chữ, nhưng tôi không xuất hiện được bao nhiêu.
Khi tâm trạng nam chính phiền muộn, lạnh nhạt nói một câu: “Trời lạnh rồi, Vương thị nên phá sản thôi.” thì tôi mới được nhắc đến.
Tôi chính là cô thiên kim xinh đẹp đáng thương nhà họ Vương đó - Vương Chi Chi.
Vì phòng ngừa gia tộc bị hủy , ba tôi quyết định cho tôi liên hôn với đối thủ một mất một còn của nam chính.

Thể loại: Cổ đại, trùng sinh, vả mặt
Đích tỷ mang lòng ái mộ vị thái tử mê luyến chốn thanh lâu, nàng muốn giả làm kỹ nữ để có thể lọt vào mắt xanh của thái tử.
Là ta ép ngăn nàng lại.
Sau này đích tỷ gả cho Tam hoàng tử, cuối cùng thành công lên ngôi hoàng hậu. Ta vui mừng cho nàng.
Ngày diễn ra đại lễ phong hậu, nàng lại lăng trì ta ngàn nhát, tra tấn ta đến .
Vẻ mặt nàng vặn vẹo, độc ác nói: “Đây là báo ứng của ngươi.”
Tỉnh lại lần nữa, ta quay trở về thời niên thiếu.
Lúc đích tỷ và tú bà thanh lâu âm mưu bỏ nhà trốn đi, ta mỉm cười khích lệ: “Thái tử mà biết tỷ mê muội ngài ấy như vậy thì nhất định sẽ rất cảm động, muốn ở bên tỷ hạnh phúc tới già cho xem.”
Đời này nàng được như ước nguyện, trở thành một cô nương chốn thanh lâu.

Tôi xuyên thành một bia đỡ đạn đoản mệnh trong tiểu thuyết sảng văn cổ đại.
Vốn muốn ôm đùi nam chính để sống thêm mấy ngày, nhưng trời xui đất khiến tôi lại lỡ ngủ với nhân vật phản diện lớn nhất trong sách.
Vì để bảo vệ mạng nhỏ, tôi bèn trốn đi.
Đến khi nhân vật phản diện tìm thấy tôi, hắn ta nghiến răng nói: “Hiện giờ còn cảm thấy ta không được nữa không?”
Hắn ta kéo cổ áo ra, để lộ vết đỏ trên cổ. “Ai dạy nàng ngủ với người ta xong rồi chạy hả?”

Thể loại: 1Vs1, Cổ đại, Cung đình hầu tước, Cưới trước yêu sau, HE, Ngôn tình, Nguyên sang, 18+, Xuyên không, Nhẹ nhàng, Sủng.
Tổng chương: 69
Editor: []_Mingzhu
Designer: []_JianFei
Văn án:
Nghe nói gì không?
Công chúa chúng ta là cái ấm thuốc, nhưng vẫn có phò mã nhé!
Chuyện cũ rích, tin mới đây nè: phò mã là đoạn tụ đó nha!!!!
Tui còn nghe nói công chúa đã có người trong lòng.
Tui cũng nghe nói phò mã cũng đã có người trong lòng.
Nghe nói người trong lòng của công chúa và phò mã là… Cùng một người.
Quần chúng đang say mê nghe bát quái: Đùa sao?

ÂM NỮ
Tác giả: 魏乌合
Thể loại: Linh dị, plot twist, BE.
Số chương: 4 chương
Editor: Mắt nâu
GIỚI THIỆU
Chị tôi là nữ, bẩm sinh đã sợ ánh sáng.
Mẹ tôi chưa bao giờ cho chị ra ngoài, càng không để chị ấy làm việc mà luôn cẩn thận chăm sóc, cho chị ăn ngon uống ngon.
Thế nhưng, tôi chưa bao giờ ghen tị.
Bởi vì tôi biết, của chị tôi sẽ sớm được sử dụng thôi.

Cách để trừng trị một ả trà xanh, chính là phải trà xanh hơn ả ta (?!)
- --- Một đoạn trích ngắn:
“Tỷ tỷ đừng hiểu lầm, tướng quân chỉ là tội nghiệp muội mới đưa muội về phủ, giữa bọn muội không hề có chuyện gì cả.”
Ả ta giống hệt như những gì trong truyện nói, yếu ớt đáng thương và trốn đằng sau phu quân ta, nhìn ta nói một cách sợ sệt.
Ở trong truyện, nguyên chủ đã bước đến cho ả một cái tát, lưu lại cho mình ác danh đố phụ.
Mà lúc này ta…
Ta bước qua đó, nâng mặt ả lên, dịu dàng nói: “Tiểu cô nương ngốc, hiểu lầm cái gì chứ, thanh danh của muội mới là quan trọng nhất.”

Tác giả: 妙蛙桃子​
Trans by Shmily
Văn án
“Em có thể chạm vào anh không?”
Trong phòng tối, anh tựa đầu vào vai tôi, sốt ruột thì thầm.
Lòng tôi run lên: “Em chạm vào đâu được?”
“Ở đây.” Giọng anh khàn khàn, anh nắm lấy cổ tay tôi và… đặt lên đầu anh.
Sau đó, tôi đã sờ thấy một đôi tai mèo lông xù mềm mại.

[Zhihu] - Duyệt Qua Nhất Chi Hà
Tác giả: 枝枝为只只
–-----------
Đỉnh lưu công khai bạn gái, chỉ nói người ấy có gương mặt trái xoan, trên chóp mũi có một nốt ruồi.
Bạn cùng phòng là người nổi tiếng trên mạng lén nói với tôi, người đó là cô ấy.
Tôi nhìn chằm chằm tin nhắn trong điện thoại.
"Bé yêu à, em là dân không chuyên, anh sợ mọi người làm phiền em cho nên chưa nói tên em."
"Em giận à? Nếu không anh lại thông báo lại, tag tên em nhé?"

ĐỘC THOẠI
Tác giả: Tại Lăng Thần Chi Tiền
Thể loại: Truyện ngắn, hiện đại
Số chương: 4 chương
Giới thiệu:
Giản Tích bị gia đình ép đi xem mắt, tình cờ đối tượng lại là Giang Trình, người cô thích thầm từ thời đại học.
Vốn dĩ cho rằng mình sẽ toàn tâm toang ý làm người vợ bên cạnh anh, nhưng đến một ngày cô nhận ra, trong cuộc hôn nhân này, cô là kẻ thất bại.
“Có đôi khi Giản Tích cũng hâm mộ những người có chồng ngoại tình, dù cô biết ý nghĩ này có chút biến thái, nhưng ít ra người vợ trong đó cũng biết được kẻ thù của mình là ai, cũng biết phải có đối sách với kẻ địch như thế nào.
Không giống cô, quay nhìn bốn phía cũng không tìm ra kẻ thù.”

Năm 17 tuổi, Khương Lâm Quyện bị ba ruột, cũng chính là thầy chủ nhiệm lớp mình kéo đi quản một bạn nữ đang thời phản nghịch của tuổi dậy thì.
Ba giao cho cậu hai nhiệm vụ, một là giúp bạn nữ kia học bù, hai là để mắt tới Ôn Tố lúc ở trường, không để cô gây họa cho các bạn nam khác, giữ gìn mặt mũi cho nhà trường.
Ngày học bù đầu tiên, Khương Lâm Quyện mặc áo sơ mi màu xám nhạt, mang dáng vẻ kiêu ngạo ngồi đối diện Ôn Tố. Ôn Tố chọc má cậu trêu chọc, "Yêu đương cùng học sinh ưu tú như cậu chắc chán lắm nhỉ?"
Khương Lâm Quyện lạnh lùng liếc nhìn cô một cái, "Giở sách trang hai mươi sáu."
Ôn Tố chẳng hề để chút tâm trí nào lên việc học, ngày nào cô cũng dùng đủ trò để trêu chọc, đùa cợt Khương Lâm Quyện.
Một thời gian sau, thầy chủ nhiệm đi kiểm tra quanh trường, đúng lúc phát hiện Ôn Tố đang chuẩn bị đi hú hí với bạn nam nào đó trong vườn cây sau trường. Thầy tức nổ cả mắt, thầm nghĩ, không biết lần này bạn nam nào gặp họa đây?
Đang lúc thầy tức sắp hộc máu, đi túm đôi chim chuột kia thì thấy...
Mẹ nó, đây không phải là học sinh ưu tú kiêm con trai mình sao??
**
Trong mắt mọi người, Ôn Tố là cô gái hư, chỉ biết gây chuyện, từ đánh nhau đến yêu sớm, chẳng chuyện gì cô không làm. Vì thế chẳng ai muốn chơi với cô hết.
Nhưng không ai biết cô đánh nhau chỉ vì tự bảo vệ bản thân, chuyện yêu sớm là bị thầy cô vu oan.
Thứ hai hôm ấy, cô phải lên kiểm điểm trước mặt học sinh toàn trường.
Dường như gặp phải chuyện như này nhiều rồi nên Ôn Tố rất bình tĩnh. Cô đánh son môi màu đỏ, chẳng chút để ý bước lên sân khấu, đứng trước microphone.
Lúc này, Khương Lâm Quyện vừa mới đứng trên sân khấu chia sẻ kinh nghiệm học tập xong không chút do dự mạnh mẽ kéo cô xuống dưới sân khấu.
Lần đầu tiên trong đời, Ôn Tố thấy mùa xuân.
[Ngày đó gặp cậu, mùa xuân đã nở rộ trong lòng tớ.]
# Hàng ngày trêu chọc đóa hoa lạnh lùng #
# Hôm nay học sinh ưu tú vẫn đang cố gắng không bị cưa đổ #
# Định động lòng, nhưng thôi cứ cưng chiều trước #
CP: Cô gái phản nghịch x Học sinh xuất sắc, con cưng của trời
[Làm rõ]
* Khi đi học, nữ theo đuổi nam. Sau này mới yêu nhau
* Giữa đó có tách ra
* Không yêu sớm. Trong truyện có những chi tiết tưởng tượng, xin đừng làm theo
Tag: Con cưng của trời, Phấn đấu không ngừng.
Nhân vật chính: Ôn Tố, Khương Lâm Quyện
Nhân vật phụ: Kỷ Phán Phán, Giản Hàm, Lục Căng Sinh, Thời Tây Sầm
Tóm tắt: Kéo học sinh ưu tú lạnh lùng xuống trần gian
Lập ý: Không được có thành kiến với quá trình trưởng thành của người khác

Vào năm 891 của lịch Đại Quang Diệu, Ma Vương mới sinh ra dưới đáy vực sâu.
Chủng tộc tà ác bị phong ấn hơn hai trăm năm tái xuất từ vực sâu, nhân tộc không chống chọi lại được, liên tiếp bại lui.
Đại quân xông tới vương thành, một mình Thánh Quân nhân tộc chiến đấu với Ma Vương suốt ba ngày ba đêm, nhưng sự che chở của thần Quang Minh chưa bao giờ xảy ra cho đến khi Thánh Quân kiệt sức bị đánh bại.
Dân chúng tuyệt vọng thóa mạ, khinh thường y, đinh ninh tín ngưỡng của y ô uế. Đến nỗi chất vấn tín ngưỡng bản thân, mặc cho lửa lớn hừng hực thiêu rụi thần điện Brett.
Ba ngày sau, đại quân ma tộc rút lui một cách ly kỳ.
Mà cũng theo đó biến mất, còn có tung tích của Thánh Quân.
Dân chúng hối tiếc tìm kiếm khắp nơi, nhưng không một ai biết quân vương trẻ hiền lành ngày xưa đã đi đâu.
Cho đến khi làn gió xuân thổi tan tuyết đọng trong đống đổ nát của thần điện, gió thu lại chôn vùi hương thảo héo úa.
...
Nghe nói năm đó, Ma Vương đã mang đi một nhân loại làm nô lệ và chiến lợi phẩm của mình, để làm điều kiện rút quân.
Nô lệ có một đôi mắt màu tử la lan, cười lên có đôi phần đượm buồn, trông rất giống Thánh Quân bệ hạ từng sống trong thần điện ấy.
Một buổi chiều nọ rất lâu về sau, hoa bắt đầu nở rộ ở vực sâu Gasol.
Hoa là do tự tay nô lệ trồng, lúc trước Ma Vương còn chẳng nể nang giễu cợt y, vì vực sâu chưa bao giờ nở hoa như ở nhân gian.
Không ngờ thật sự nở hoa làm tâm trạng Ma Vương rất tốt. Hắn nghĩ lại ngày xưa từng trút mối hận thù và gây tổn thương cho nô lệ, bây giờ thời gian qua đi cảnh vật thay đổi, ấy thế mà cả hai đã trở thành mối quan hệ có thể rúc vào nhau ngắm hoa.
Ma Vương cho rằng, sau này hắn có thể nhân từ với nô lệ hơn. Chẳng hạn như không để cho người này làm nô lệ nữa, chọn một ngày tốt lành, phong làm vương hậu của Ma Vương.
Langmuir lẳng lặng tựa đầu vào vai Ma Vương, đôi mắt đong đầy ánh sáng.
Y đã bước vào vực sâu tối tăm này đã bảy năm, thời gian trôi nhanh tựa như một giấc chiêm bao. Bây giờ y đã tỏ tường mình đã là đèn cạn dầu, sắp rời xa nhân thế.
Song hôm nay, may mắn được trông thấy từng đóa hoa nở như gấm vóc dưới vực sâu.
Y nghĩ, mình đã có thể nhắm mắt yên nghỉ rồi.
—— "Em đến vực sâu vun trồng cho chàng một đóa hoa, cũng vì gột rửa tội lỗi của mình."
——* ——* ——
CP: Ma Vương Công × Thánh Quân Thụ
★ Thụ là lần đầu, Công không phải, đường tình cảm 1v1, kết thúc HE.
★ Một câu truyện ngắn cả chua lẫn ngọt, lôi khá nhiều không thể viết ngay giới thiệu, xin hãy chú ý kiểm tra rà bom mìn ở chương đầu nhé
Thể loại: Cường cường, ngược, dị thế đại lục, Tây huyễn, chính kịch
Tìm kiếm chữ mấu chốt: Nhân vật chính: Langmuir, Hôn Diệu
Giới thiệu vắn tắt trong một câu: Y cười nói mình sống không được bao lâu.
Dàn ý: Tình yêu không biên giới, lòng từ bi tựa biển cả.
① Cảnh báo: Giữa hai tộc từng có mối hận nợ máu sẽ liên quan đến tình tiết "một bên gây tổn hại với cơ thể không thể vãn hồi cho bên còn lại", "một bên liên tục lăng mạ và bạo lực với bên còn lại", nhưng kết cục là mũi tên tình yêu đến từ cả hai, không phải văn ngược cặn bã theo đuổi sml nha. Lời cảnh báo trên nên kèm với giới thiệu, nếu có lôi xin hãy tự tránh, khẩu vị không hợp xin đừng đánh đầu bếp.
② Vấn đề về góc nhìn: Đang trong quá trình chuyển đổi giữa các góc nhìn công và thụ, tạm thời quyết định quyển 1 là góc nhìn của công, quyển 2 là góc nhìn của thụ, thể loại không rõ ràng, nhưng không phải hỗ công.
Editor:
Ý nghĩa thứ nhất: 紫罗兰 - Tử La Lan, mình tra từ nhiều nguồn thì ra nhiều hoa khác nhau, nhưng mình sẽ giữ nguyên hán việt và chốt là Stock (tên khoa học là Matthiola incana, tên tiếng Việt không xác định vì Hoàng Anh và Phi Yến đều ra hoa khác): Ngôn ngữ hoa là tình cảm tương thông; sự nhanh chóng, kịp thời; "đối với tôi em sẽ luôn xinh đẹp".
Ý nghĩa thứ hai là: Phỉ thúy Tử La Lan (Violet jadeite) tiếng Anh là ngọc màu hoa cà. Có thể là màu tím hồng, cũng có thể màu tím hơi xanh, còn một chút màu tím được gọi là màu tím cà tím được đặt tên vì màu sắc của nó giống như một bông hoa tím. Violet như mây mù và cao quý, quý phái luôn mang đến cho người nhìn cảm giác khó nắm bắt và mơ hồ, tượng trưng cho vẻ đẹp vĩnh cửu, biểu tượng của bí ẩn, giàu có và lộng lẫy. Một món trang sức trang nhã không chỉ đẹp đẽ, điềm đạm mà còn thể hiện địa vị của người yêu trong lòng bạn, sự thủy chung không thay đổi theo thay đổi của thời gian mà càng kết tủa trong vẻ đẹp như ngọc vĩnh cửu này.

CHỨNG MẤT TRÍ NHỚ CỨU RỖI TÌNH YÊU MÙ QUÁNG
Tác giả: 阿比盖尔小姐姐
Edit: 520
Văn án:
Sau khi bị tai nạn xe cộ mất trí nhớ, tôi dựa theo cuốn nhật ký mà mình viết, còn thật sự sắm vai nữ tổng tài bá đạo nữa chứ.
Ban ngày, tôi ở công ty làm vương làm tướng.
Tối về, đóng cửa lại liền đem bạn trai cún con của mình đùa giỡn một phen.
Nhưng rất nhanh, tôi đã khôi phục trí nhớ.
Lúc này mới biết rằng, cái cuốn sổ kia căn bản không phải nhật ký, đó là cái tiểu thuyết tự luyến mà tôi tự thẩm khi nhàm chán!
Đột nhiên, một thân ảnh cao lớn đè tôi lên bàn làm việc: "Làm sao, hôm nay em lại muốn chơi trò gì mới đây?"

Thể loại: Hiện đại, Ngôn tình, Ngược luyến tàn tâm
Tác giả: 么么
Nguồn: Zhihu
Dịch bởi: Hũ Mật Ngọt – 蜂蜜罐
Trích đoạn:
Đêm lặng như nước.
19:30, cô làm một bàn thức ăn đầy ắp, anh vẫn chưa trở về.
20:00, cô đã chuẩn bị xong nước tắm cho anh, anh vẫn chưa trở về.
23:00, cô đã ủi phẳng quần áo ngày mai anh mặc, anh vẫn chưa trở về.
23:59, cô ngồi chờ bên bàn thức ăn đã lạnh ngắt trong ngôi nhà trống vắng.
Ngoài cửa bỗng vang lên tiếng chuông, anh cuối cùng cũng bước vào cửa nhà trước lúc 24 giờ.
Trước khi kết hôn, cô đã đưa ra giới hạn cuối cùng cho anh, mỗi ngày trước nửa đêm phải trở về nhà, cho nên anh mỗi ngày đều sẽ bước qua cửa nhà vào giây cuối cùng của ngày, tuyệt đối không muộn hơn một giây một phút nào.
Đồng Khiết bước lên trước, giúp anh cởi áo vest ra treo lên giá như mọi ngày, “Cơm đã nấu xong xuôi rồi, em đi hâm nóng lại cho anh. ”Mạc Thiệu Khiêm làm theo đúng trong hợp đồng, hôn vào bên má cô một cái, thần sắc đạm mạc như không, “Mỗi ngày cô làm bộ làm tịch như vậy không thấy mệt à? Biết rõ là tôi sẽ không ăn mà vẫn làm mấy thứ này.”
Nói xong, anh móc từ trong túi áo ra một cái hộp, ném cho cô.
“Cho cô, quà kỷ niệm ba năm kết hôn mà cô muốn đấy.”
“Hôm trước.” Đồng Khiết nói.
“Gì cơ?” Mạc Thiệu Khiêm nhíu mày.
“Ngày kỷ niệm kết hôn, là hôm trước.”
Mỗi năm anh đều mang quà kỷ niệm ngày cưới về cho cô theo như trong hợp đồng, nhưng năm nào cũng nhớ sai, hơn nữa…
Tất cả đều là thứ cô không thích.
Sao giăng đầy trời, trăng treo lơ lửng.
Nực cười biết bao, người ở trong lòng anh, tên là Đồng Tinh Nguyệt.
Tuy đã kết hôn với cô, nhưng anh luôn dùng rất nhiều phương thức để nhắc nhở cô rằng: Đồng Khiết, cô đã dùng cách đê tiện để có được đoạn hôn nhân này, tôi đồng ý tất cả mọi yêu cầu của cô, nhưng tôi không yêu cô, thậm chí ghê tởm cô.
Có lẽ nỗi đau khổ trong ba năm quá nhiều, Đồng Khiết phát hiện năng lực tiếp nhận của mình đã trở nên vô cùng cao rồi, cô nhận lấy món quà, cố gắng nặn ra một nụ cười: “Em rất thích món quà này, anh xem quà em chuẩn bị cho anh đi.”
Mạc Thiệu Khiêm vừa nói không cần, giây tiếp theo, Đồng Khiết lại mở lời, kiên định nói: “Em để ở trên bàn, anh nhất định sẽ thích nó.”
Mạc Thiệu Khiêm nhíu mày, chậm rãi bước đến trước bàn ăn, nhưng lại chỉ nhìn thấy một tờ giấy…
Đơn ly hôn?!
“Mạc Thiệu Khiêm, kỷ niệm tròn ba năm kết hôn vui vẻ.” Đồng Khiết đứng đằng sau lưng anh, nói từng từ từng chữ, “Chúng ta ly hôn đi.”
Trong mắt Mạc Thiệu Khiêm xẹt qua một tia không kiên nhẫn, “Cô lại giở trò mới gì thế, tôi không có sức lực chơi với cô đâu.”
“Anh đi tìm Đồng Tinh Nguyệt đi, từ nay về sau, anh được tự do rồi.”

Thể loại: Đam mỹ, Cung đình hầu tước, Tình hữu độc chung, Cổ xuyên kim. CP: Việt Tiềm x Chiêu Linh Năm ấy, Việt Tiềm chỉ là một tiểu nô lệ bắt cá trong Hữu uyển của Dung Quốc, sinh hoạt khổ cực, thiếu ăn thiếu mặc.
Mà tiểu công tử Chiêu Linh thân là nhi tử của Dung Vương, đã quen sống trong nhung lụa tại Vương cung, sinh hoạt không buồn không lo.
Bọn họ vốn sẽ chẳng liên quan tới nhau.
Rất nhiều năm sau, Việt Tiềm cảm thấy bản thân mình hẳn cũng được tính là nam sủng nhỉ?
Chiêu Linh công tử tức giận: Đánh rắm, rõ ràng lão tử mới là người mất cả thân lẫn tâm!
Đây là cố sự tiến bước từ tiểu nô lệ lên vị trí Quốc quân.
Đây là cố sự yêu nhau, cuối cùng tương thủ.
***
Núi Nam ở xa xa, Phượng Hoàng lượn trong mây.
Lửa sáng chói lọi, sóng vỗ cuồn cuộn.
★ Nhắc nhở trước khi ăn: đa phần truyện có bối cảnh cổ đại, mãi đến cuối mới tới hiện đại.
★ Nhắc nhở trước khi ăn: đến hiện đại mới HE.
Vai chính: Việt Tiềm, Chiêu Linh. | Vai phụ: rất nhiều.
Một câu giới thiệu ngắn gọn: Đã trêu chọc ta thì phải chịu trách nghiệm!
Tóm tắt nho nhỏ: Thiếu niên không ngừng phấn đấu, cuối cùng đạt được thành tựu. Ta nguyện trở thành ánh trăng sáng, soi chiếu một mảnh rừng biếc xanh.