Zettai ni Hatarakitakunai Dungeon Master ga Damin wo Musaboru made

"Geh, ageh...! Ồ, có vẻ thành công rồi."

Đợi bên ngoài cửa phòng boss, Ichika nói sau khi bị vòng cổ siết lại hai lần.

Cô ấy hơi ngạc nhiên, nhưng cái vòng chỉ siết nhẹ như đã hứa.

"Mất khá nhiều thời gian, nhưng đúng như mong đợi từ Kehma-san."

"Aah. Mấy tấm da chuột lửa này bán được giá đấy, vào thôi."

Cả nhóm đi săn chuột lửa gần đó trong khi Kehma chiến đấu trong phòng boss.

Tuy chúng không ăn được, nhưng bộ lông chống lửa khá đáng tiền.

Tạm dừng phi vụ kiếm tiền ngoài luồng, họ mở cánh cửa đóng kín phòng boss và gặp Kehma.

"Hai người an toàn chứ?"

"Ừ. Đều ổn."

Khi mở cửa phòng boss, họ thấy Kehma và Thịt thư thả bên trong. Bên cạnh họ là chiếc xe đủ lớn để chở một con rồng.

… Và chưa có con rồng nào trên đó.

"… Thế Kehma? Con hỏa long ở đâu?"

"Cô ấy trên xe."

Chẳng có con rồng nào trên xe mà Kehma chỉ. Trái lại, là một cô gái với tay, chân và đuôi giống xích long đang ngủ trên đó.

Hơn nữa, cô ấy ám mùi rượu… Đội Bacchus và Ichika đều lập tức nhận ra mùi của loại rượu cao cấp.

“…Ý cậu, cô gái này là hỏa long…? Không thể nà—o…”

Tiến lại gần xe đẩy, Gozoh cảm thấy áp lực tột độ. Tại sao ông không cảm nhận được trước khi đến gần thế này?

Có loại kết giới đặc biệt nào dựng quanh cô ấy chăng? Ông chưa bao giờ có cảm giác mãnh liệt như vậy khi nhìn vào từ bên ngoài phòng boss trước đây.

Gozoh toát mồ hôi lạnh dọc sống lưng trước sức mạnh kinh khủng tỏa ra từ cơ thể đứa bé.

Ông cũng nhận ra Kehma vô cùng điềm tĩnh sau khi tiếp cận nó.

Wataru có lẽ giành chiến thắng xét theo sức mạnh thể chất. Tuy nhiên, ma lực lại là câu chuyện hoàn toàn khác.

Nói theo cách dễ hiểu, ma lực của Gozoh đủ đổ đầy cái cốc. Của Wataru cỡ nhà tắm quán trọ. Còn sinh vật trước mặt ông là cơn bão tố. Con rồng với thuộc tính chuyên biệt không phải chỉ dùng gọi vui.

Hơn nữa, Kehma không thể đong đếm được, giống như làn sương mù.

Nhìn kỹ xung quanh, có dấu hiệu cuộc chiến dữ dội.

Những vết móng vuốt cào nát tường và sàn nhà, để lại vết nứt kéo dài như mạng nhện.

Thậm chí có khu vực sàn cứng lại sau khi bị nung chảy do nhiệt độ cực cao, khả năng là do hơi thở rồng.

"Kehma-san, cậu đã chuốc say cô ấy à?"

"Đừng nói nghe như kiểu tôi chuốc trẻ vị thành niên uống rượu. Dù sao tửu lượng cô ấy rất cừ, mấy người sẽ nhanh thân nhau thôi."

Kehma nói, đổi lại là nụ cười gượng gạo của Wataru. Nhìn qua Wataru biết cô ấy không chỉ là một bé gái.

Wataru không chắc mình có thể đưa cô gái này ra ngoài mà không bị thương.

Phải đối phó với người như vậy và không dính vết thương là vô cùng khó. Hơn nữa, còn gạ mời người đó uống rượu… Kehma quả thực không phải người bình thường.

Đánh giá của Wataru về Kehma lại tăng lên. Tất nhiên, Thịt cũng góp công vào cuộc chiến.

"Có vẻ trận chiến rất ác liệt."

"À, ờm. Đoán thế. Trận chiến rất khó nhằn. Hãy đợi cô ấy tỉnh dậy."

"Cách an toàn hơn là lấy mạng cô ấy bây giờ, Kehma-san."

“… Wataru, anh nghiêm túc đấy à?”

Kehma nhìn Wataru như thể anh ta vừa nói gì đó hoang đường.

"Tính đến sự an toàn của làng, đây là cách nhanh nhất. Ngay cả tôi cũng không bỏ qua cơ hội với kẻ thù khó lường này."

"Ờ-ờm... nhưng từ từ, cứ nhìn cô ấy đi. Cô ấy không khiến anh do dự sao?"

"Dẫu trái tim tôi đau xót, nhưng càng tệ hơn nếu cô ấy tiếp tục phá làng. Cô ấy đã vô cớ đốt đồng ruộng của làng, còn nhớ chứ?"

"Không hẳn là vậy, cô ấy vẫn còn nhỏ. Mà cái lũ trẻ con hay nghịch bậy lắm. Tin chắc cô ấy sẽ hiểu sau khi chúng ta nói chuyện."

"Điều đó chỉ xảy ra khi chúng ta tự tin giành chiến thắng nếu tình huống trở nên xấu đi... Kehma-san, cậu có cách nào trấn áp con rồng này nổi loạn nếu hết cách không?"

“……”

Kehma suy nghĩ một lát trước khi trả lời rành mạch.

"Tôi sẽ giải quyết thông qua đàm phán. Kết thúc thảo luận."

"Được rồi."

Nghe Kehma khẳng định chắc như đinh đóng cột, Wataru tin tưởng phần nào và rút lui.

Mặc dù anh ta vẫn còn e ngại, nhưng ngay từ đầu Kehma bắt được con rồng mà không dính vết thương nào. Cậu ta sử dụng rượu làm bàn đạp, nhưng rồng vẫn là rồng. Bất kể trông giống bé gái loài người.

Điều làm anh ta ngạc nhiên khi đề nghị lấy mạng là thái độ của Kehma, dường như truyền đạt bọn họ sẽ an toàn dù không cần giết rồng.

Sau đó, khi được hỏi có cách xử lý con rồng không, Kehma lại lo lắng về việc [Nên đưa ra cái cớ gì?] và [Nên thể hiện bao nhiêu thủ đoạn?].

Tóm lại, Wataru đi đến kết luận cậu ta không cần mượn sức mạnh của mình. Vốn dĩ kế hoạch ban đầu Kehma định làm không có Wataru trong đó, nên khá hiển nhiên thôi.

Đối với Kehma, con rồng này chỉ là bé gái nhỏ.

"… Khai thật đi Kehma-san. Cậu che giấu không chỉ chút sức mạnh với bọn tôi đúng không?"

"Tôi chẳng biết anh đang nói cái gì, anh phát sốt à?"

Thấy Kehma giả vờ không hiểu, Wataru mỉm cười.

☆

Thật lòng, tôi không ngờ Wataru nhìn thấy một bé gái và hỏi chúng ta nên vặt luôn không.

Kỳ vọng của Thịt cũng không thành hiện thực. Thêm một bất ngờ nữa đối với tôi.

Cô ấy đâu phải sinh vật người ta cần cảnh giác? Tôi chỉ thấy cô ấy là bé gái đang ngủ, đang cosplay. Sặc mùi rượu, nhưng chỉ có thế.

Hoá ra cô ấy là đối thủ mà ngay cả Wataru cũng không thể hạ gục… hửm? Nhưng điều đó có nghĩa Rin là đối thủ Wataru dễ dàng chiếm lợi thế?

Mặc dù, cũng có khả năng do kết quả từ các cuộc đàm phán lúc đó…

Igni nhích người. Cô ấy dậy rồi?

“Nnfu… ơ… sao không di chuyển… được… mmm…”

"Này, đừng cử động... Tỉnh táo lại chưa?"

"Fueh?"

Tôi nói quá trễ. Èo, cô ấy giật đứt vài sợi dây thừng rồi. Thôi xong.

Tôi ấn cái công tắc thủ sẵn. Ngay sau đó, chất dính giống nhựa bẫy chim rơi xuống xe đẩy và khống chế Igni. Đó là cái bẫy tôi nhờ Ontentoo.

"Wah!?"

Chất màu trắng bí ẩn khiến Igni không thể thoát ra. Theo Ontentoo, đó là chất chống-Igni và trụ được hai lần. Hai lần, tôi đoán ý anh ấy là nó sẽ trụ được hai lần Igni cố vùng vẫy thoát ra?

"O-oi, cái quái gì vậy? Ta vừa thấy con rồng di chuyển và thứ gì đó rơi xuống!"

"... Yeaah, do cháu làm. Đừng thắc mắc."

"Ồ, do cậu làm? ... Nó dậy rồi à? Giao lại việc đàm phán cho cậu nhé, Kehma?"

Hài lòng với câu trả lời, Gozoh rút lui. Bác ấy lăm le vung búa, nhưng tôi nghĩ vẫn tạm ổn? Wataru cũng đang nắm chặt chuôi kiếm.

Dù theo chiều hướng tốt hay xấu, cả Wataru lẫn Gozoh dường như không đủ bạo gan tấn công trực diện Igni. Họ giật mình vì lý do gì? Chẳng lẽ có mấy thứ hào quang sức mạnh tôi không cảm nhận được?

Có vẻ tôi là người duy nhất lạc lõng.

"C-Chú—"

Tôi nhanh chóng nhấn công tắc lần thứ hai.

Badunk!

Hòn đá rơi từ trên trần và đâm thẳng vào đầu Igni. Tảng đá nứt làm đôi.

Igni kêu lên nghe như bị cộc đầu. Nếu tôi thay vào chỗ cô ấy thì chấn thương sọ não mất… Ờm, cha cô ấy góp phần vào cái bẫy, nên không cần lo nhỉ?

"O-Oi! Lần này là gì vậy!?"

"Là cháu làm. Đừng thắc mắc."

"T-thật sao?"

Gozoh, bác phản ứng thái quá quá đấy. Chỉ là một tảng đá thôi.

"Giờ thì, hoả long. Cô sẵn lòng đàm phán với chúng tôi chứ?"

"Eh? Thật xa cách… gọi bằng tên đi, chú—"

Nhấn công tắc lần thứ ba thả một quả bóng sắt. Nhưng cũng không gây hại gì cho cô ấy. Ontentoo, anh không dám tung hết sức vì con gái à? Ờm, tôi đoán chúng được điều chỉnh gây đau chỉ như cái cốc đầu.

… Lần này Gozoh cứ nhìn tôi không ngớt.

"Xem nào. Tôi nên gọi cô là gì? Gọi tôi là anh trai."

"Anh trai. Em. Là Igni."

"Thế à. Igni đúng không?"

Cô ấy trả lời không ngữ điệu, nhưng tôi tạm thời ngừng nhấn công tắc lần thứ tư.