Thủy Hử Cầu Sinh Ký

Vương Luân thuê chiếc thuyền nhỏ từ Kiến Đức hướng nam đi tới Vụ Châu Kim Hoa.

Ngàn núi cảnh sắc nơi đây có, vạn cổ sách đài đừng không.

Đi khắp Phù Giang hai bờ sông, vô địch Kim Hoa núi.

Ôm đồm tận thế gian phong quang, độc mấy này mỹ cảnh.

Tào Trạch trấn.

“Hồ bá, chuẩn bị ngựa.”

“Viên ngoại, hôm nay không đọc sách?”

“Cha thân thể có chút không khỏe, ta đại đi một lần.”

“Hay, hay, ta này liền đi chuẩn bị ngựa.”

“Hồ bá, ngươi không cần đi tới.”

“A? Quan nhân, như vậy lần trước đi đại hoàng thôn xấp xỉ có nửa năm thôi? Con đường nhớ không rõ thôi?”

“Ha ha, phải nhớ rõ, có hai cái gã sai vặt theo ta đến liền được rồi, Hồ bá ngươi lớn tuổi, trong trang trang ngoại sự nhiều như vậy, liền không muốn chạy khắp nơi.”

“Được, ta nghe quan nhân.” Hồ bá cảm tạ xoay người đi chuẩn bị ngựa, bị xưng hô quan nhân người đàn ông trung niên kiểm tra một phen sổ sách hộ bạc bảo đảm không thiếu sót, một lát sau Hồ bá mang tới mã, ba người đăng yên lên ngựa, nhắm đại hoàng thôn chạy đi.

Đại hoàng cửa thôn thật là náo nhiệt, mười mấy chiếc xe lớn ven đường dựa vào, mấy chục khẩu bách tính tụ tập tại một vầng đại cân trước, một cái gã sai vặt giơ sổ sách hoa món nợ, hai cái gã sai vặt xem cân.

“Xem Trịnh đại quan nhân đến rồi!” Một cái mắt sắc hán tử nói.

“Không phải là mạc! Lần trước không thể có có ba, năm tháng?”

“Hừm, ân, có, có.”

Bên này gã sai vặt xem ông chủ nhỏ đến rồi, quân ra một người tiến lên tiếp dẫn, “Quan nhân, sao lao như vậy tự mình lại đây, những này hứa việc nhỏ, chúng ta những này hạ nhân bảo đảm cho như vậy làm thỏa đáng.”

“Không ngại, đọc sách mệt mỏi, tới xem một chút.” Trịnh quan nhân xuống ngựa tới gần đoàn người, dân chúng thấy tiến lên làm tập vấn an.

“Các hương thân năm nay thu hoạch làm sao?”

“Được rồi rất, rất tốt, lại thôi đi mấy ngày tốt mặt trời.” Thôn đang mở miệng nói, mọi người cũng là phụ họa.

“Cái kia thản suối nước cừ làm sao?”

“Chính là thôi đi quan nhân chỉ điểm, mới gọi từng nhà thôi đi này thuỷ lợi, thôi đi cái đại thu hoạch.”

“Mã lão hán cùng hắn hàng xóm Vương lão hán tranh việc sau có thể lại có thêm tranh chấp?”

Hai cái lão hán ra đoàn người, hướng Trịnh quan nhân làm tập: “Lão hán thôi đi quan nhân điều đình tâm phục khẩu phục, không nữa từng tranh chấp.”

“Hay, hay, người nông thôn, là những gà đó lông toán bì việc nhỏ tranh chấp chẳng phải tổn thương tình cảm, hoà thuận thì phát tài mà!”

Mọi người gật đầu tán thành, Trịnh quan nhân lại hỏi dò một ít làng tình trạng gần đây, nhà ai có tranh chấp, nhà ai có nghi hoặc nhà ai nhiễm bệnh nhỏ, đều nhất nhất giải đáp, chờ mọi người không còn câu chuyện, Trịnh quan nhân cười cười: “Các hương thân vô sự thôi? Năm nay thu hoạch nếu tốt hơn một chút, ngày xưa nợ món nợ có hay không còn chút?”

“Là lý, là lý, làm còn.”

Chờ bọn sai vặt đem nay này một mùa địa tô thu xong, Trịnh quan nhân mở ra sổ sách, bắt đầu đối với nợ món nợ.

“Lý Nhị, nhà ngươi năm ngoái thiếu nợ ba tạ gạo, lần này vẫn ít nhiều?”

“Nay cái đều có thể còn.”

“Tôn lão bá, năm trước nhà ngươi mượn hai tạ gạo, lần này vẫn ít nhiều?”

“Trịnh đại quan nhân, tiểu lão nhi bà nương bị bệnh, vẫn uống thuốc, có thể hay không thư thả chút?”

“Được, liền thư thả chút.”

“Đa tạ đại quan nhân”

“Trương Tiểu Lục, ngươi đây, này hai tạ gạo có thể đều thiếu nợ ba quý rồi!”

“Trịnh đại quan nhân! Tiểu nhân, tiểu nhân làm buôn bán bẻ đi tiền vốn.”

“Sao? Thôi đi thu hoạch tốt lại muốn cầm đánh cuộc?”

“Tiểu nhân không dám, đúng là buôn bán bẻ đi tiền vốn.”

“Tốt lắm, nếu là buôn bán, thỉnh người phương nào làm bảo đảm, lại là làm cái gì buôn bán?”

“A, làm, làm cái kia buôn bán dược liệu buôn bán, thỉnh, thỉnh cái kia ~~ làm bảo đảm.” Cuối cùng âm thanh tiểu nhân đều không nghe được.

“Được rồi! Không học tốt lười củi! Này nợ món nợ, một cái cũng không có thể thiếu! Thanh thản ổn định trồng trọt nuôi gia đình! Thiếu chạy đi chung chạ! Có chút tiền đi đọc điểm sách, không muốn trồng trọt đi làm cái nhà phó cũng có cái đồ trang sức!”

Trương Tiểu Lục yếu yếu đáp lại.

Trịnh đại quan nhân đánh trời vừa sáng ra ngoài,

Nửa lần ngọ mới trở về, hai cái gã sai vặt mang theo thôn tráng đẩy xe ngựa đem lương vào kho, điểm hết nợ lúc này mới xong việc, xe đẩy thôn tráng một người thưởng hai mươi đồng tiền lớn phái tản đi, mang theo hai cái gã sai vặt chậm rãi hồi trang.

“Đại quan nhân, như vậy chính là thiện tâm, cùng như vậy nông phu nói cái gì nhân từ, ngày đó chạy tới, nợ món nợ tịch thu bao nhiêu, không làm lỡ một ngày thời gian, tiểu nhân xuống, bao chắc có thể thu hồi đến!”

“Bách tính tự gặp khó xử, không thể quá đáng.”

“Đại quan nhân, ta xem vẫn là lợi tức quá thấp, làm cho những người này làm càn, bên ngoài những cái viên ngoại, này mượn tiền, cái nào không được tám mươi phân lợi? Viên ngoại này bốn mươi phân lợi, quá đa nghi dễ dàng!”

Trịnh đại quan nhân lắc đầu thở dài, không còn nữa lại nói. Đến trang trước, đèn đuốc sáng choang, sớm có đầy tớ đi ra nhận ngựa.

“Người nào đến này, nghe trong phủ như vậy náo nhiệt?”

“Quan nhân tốt nhĩ lực, buổi trưa đầu đến rồi cái viên ngoại, mang theo chừng mười cái uy phong hộ vệ, nói là mộ danh mà đến, lão gia mời uống rượu, quan nhân không về nữa, liền muốn phái người đi thỉnh a.”

“Ồ?” Trịnh quan nhân cũng không kịp nhớ suy nghĩ nhiều, thẳng vào hậu viện, rửa mặt tịnh, thay đổi thân sạch sẽ xiêm y, lúc này mới đi ra gặp khách, chỉ thấy cha công đường đang ngồi, đường dưới chỉ ngồi xuống hai ghế, lại sau này ba bàn hai mươi đại hán vây quanh ăn đang hoan.

Trịnh quan nhân hướng về cha mời an, chắp tay lại đây, “Tại hạ, Trịnh Cương Trung tự Hanh Trọng, lần này chậm rãi ăn, khách nhân chớ nên trách tội.”

“Ha ha, Trịnh Hanh Trọng, trăm nghe không bằng một thấy, tại hạ họ Vương, Vương Đức Thắng, lần đầu gặp gỡ có lễ.” Không phải Vương Luân, còn có thể là ai?

Hai người tự lễ đã xong, trịnh lão viên ngoại kêu con trai của qua dặn dò vài câu liền xin nghỉ đi tới, Vương Luân xem người này có bệnh

Nhưng tự mình tiếp khách trong lòng rất là than thở.

Hai bên ngồi xuống, Trịnh Cương Trung lúc này mới trên dưới đánh giá Vương Luân

, suy đoán thân phận của đối phương, tạm thời ăn chốc lát Trịnh Cương Trung này mới nói: “Không biết viên ngoại tới chơi có gì chỉ giáo?”

Vương Luân này xem như là lần đầu mời chào có gia thất tháng ngày sinh sống tốt kẻ giàu xổi, người như thế là nhất khó mời chào, bất quá đối với Vương Luân mà nói, trừ ra phạm vào đại án, hoặc là cùng đường mạt lộ cũng khó khăn mời chào, cũng không khác nhau gì cả, nếu đến rồi gặp một lần, nói không chắc sau đó có cơ hội.

“Nghe nói Trịnh viên ngoại tinh thông nông tang chi trị, chuyên tới để thỉnh giáo, chẳng biết có được không chỉ điểm một, hai?”

Trịnh Cương Trung trên dưới đánh giá một phen Vương Luân nói: “Viên ngoại, ta này nông tang chi trị, ngươi mặc dù nghe, nhưng học không đến.”

“Ồ? Sao lại nói lời ấy?”

“Không biết viên ngoại trang dưới bao nhiêu nông hộ, bao nhiêu trâu lừa, bao nhiêu đất ruộng?”

“Nông hộ , Ngưu Nhị bách, đất ruộng ba ngàn mẫu.” Vương Luân nói rồi một cái không lớn không nhỏ mấy.

“Ồ? Xin hỏi trâu thuê bao nhiêu? Địa tô bao nhiêu?”

“Trâu thuê không có, địa tô lão nông một thành, mới nông bốn phần mười.” Người lão nông này nói chính là đảo Tế Châu (Jeju) di dân, bởi vì là mở đất hoang, thuê phú chỉ có một thành, hơn nữa đảo Tế Châu (Jeju) vị trí địa lý, vì lẽ đó nuôi người làm chủ, thu thuế không phải trọng điểm, mới nông nói chính là Cao Ly nam bộ di dân, đối với lúc đó thu thuế lên chinh điểm, Vương Luân cùng Văn Hoán Chương, Tiêu Gia Huệ, Cừu Dự bọn người kịch liệt thương thảo qua, bởi vì nam bộ cày ruộng màu mỡ, một mẫu bình địa đều sản lượng hai thạch trở lên, lại là mở tốt, vì vậy mọi người người cường điệu thuế phú không thể quá thấp, Lương Sơn có mấy trăm ngàn nhân mã ăn cơm, Vương Luân nhưng một lòng muốn hạ thấp, cuối cùng định cái bốn phần mười, một năm hai vụ để tính, một hộ một năm thu thạch lương thực, nộp lên trên thạch, tự lưu thạch, ăn no mặc ấm lượng.

“Ồ? Vương viên ngoại, ngươi đây viên ngoại làm thiệt thòi đi. Ít nhất thiếu thu gấp đôi thuế ruộng. Nộp triều đình thuê phú, ngươi còn có thể lưu bao nhiêu?” Kẻ giàu xổi là phải cho triều đình nộp thuế, theo Vương Luân như vậy thu, còn muốn cấp lại, bất quá, hoàng thân quốc thích, vọng tộc quý tộc quyền thần đất phong là không cần nộp thuế.

Vương Luân nở nụ cười: “Vì lẽ đó đến đây thỉnh giáo, không muốn thêm phú tại bách tính.”

Trịnh Cương Trung cũng nở nụ cười: “Nguyên lai viên ngoại là người trong đồng đạo (khảo thủ công danh, tạo phúc bách tính), bất quá triều đình thuế má có thể không thể thiếu, cũng được, theo ngươi nói, tức liền có thể tự định thuế má, cũng không thể như vậy. Bách tính nghề nông ứng sở trường, bây giờ thuế má không nặng, hai đạo, ba đạo thuế thật là có chút quá nặng, triều đình bản ý biến pháp khinh phú, truyền tới địa phương nhưng khó tránh khỏi cực đoan.”

“Hanh Trọng huynh trần không giả, không ngại thiết vui cười thổ, quân có gì cao kiến?”

Trịnh Cương Trung suy nghĩ một chút nói: “Vương huynh vừa làm này đề, ta liền lớn mật nói thẳng. Bách ngàn năm qua, loại thuế nhiều, mức thuế trùng, đơn giản chính là một cái chữ tiền, Vương huynh cũng biết ta Đại Tống thu thuế đầu to là gì sao?”

“Sợ là thuế muối thôi?”

“Không sai, này thuế muối nói về đến, xưng là thuế đầu người càng chuẩn xác, người không thể không ăn, nhưng cho rằng ăn không nhiều, cũng không bao nhiêu tiền, không nghĩ tới tiền này nhưng là căn bản.”

Vương Luân gật gù, không sai, mặc dù đến hậu thế, này muối vụ thu thuế vẫn là vô tình hay cố ý chuyên quản, này thương thu thuế lên độ khó lớn, vậy này xem ra rất công bằng thuế đầu người là tốt rồi thao tác hơn nhiều, bần dân ăn giá rẻ muối, người giàu có ăn giá cao muối, có phân chia cao thấp, có cơ hội lựa chọn.

“Nói tiếp này lương thuế, nhưng là thiếu thu không, bách tính cần cù có thừa lương, lười làm liền muốn khiến hắn đói bụng!”

“Chuyện này... Hanh Trọng huynh, như vậy đem bách tính làm súc sinh, đóng đinh tại trên đất, cùng cái kia róc xương ngao dầu đồ có gì khác nhau?”

“Hừm, thật là vô tình, nhưng cũng có lý, hà thuế trùng, thổ của cải mà bách tính khổ, vì sao Giang Nam phú mà Kinh Tây Kinh Hồ khổ? Đất phì không giống ẩm ướt nhiệt không giống làm lụng người không giống, cần phải tận lực canh tác mới có thể.”

Vương Luân xấu hổ, để bách tính liều mạng canh tác sau đó thu thuế chính là phát tài chi đạo?

“Vương huynh cảm giác rằng ta nói quá mức ác liệt? Ha ha!” Trịnh Cương Trung cười to vài tiếng.

“Hanh Trọng huynh bình thản ung dung, tất có sau ngôn.”

“Không sai, thu tới tiền lương ngoại trừ quân lương, lại hướng, độ chi, dự trữ, sửa chữa, còn có khởi công xây dựng, hưng học, khai hoang, trị hà các loại công việc, huống mấy hộ tiểu nông có thể hưng chăng?”

“Này to bằng sự tình, chi phí rất nhiều, nhưng bóc lột bách tính thực qua.”

“Đây là lấy chi tại bách tính, dùng chi tại bách tính, là, nhiều thu rồi lương thuế, nhưng tiền này tu sửa thôn nói, gia cố sông, thanh lý đường sông, còn xây lên lớp học, mời tới tiên sinh, nếu thiếu thu chút thuế, bách tính thật có thể qua được chứ?”

“Hanh Trọng huynh nói chính là tập trung sức mạnh làm đại sự, gọi thuế má không thích hợp.”

“Không cần phải đẹp đẽ biên cái ít danh mục, gọi không nhìn được mấy cái chữ lớn bách tính vò đầu, hàng năm tình huống các có sự khác biệt, nhiều ít quan lại thương quyết, làm cái cái gì danh mục bách tính có thể nói cái gì?”

“Vương mỗ hổ thẹn nhiên.” Đúng đấy, các hạng chi ra còn không phải quan phủ định đoạt, tỷ như tu một con đường, lẽ nào thật sự sửa xong là có thể thiếu nộp thuế sao? Đừng nằm mơ rồi! Làm nhiều như vậy tên tuổi làm gì!

Trịnh Cương Trung cười cười, gọi hạ nhân bàn giao vài câu, tiếp tục nói: “Nhà ta mấy đời truyền thừa, ở đây sinh lợi, biết bách tính không dễ, nhưng cũng biết bách tính chất phác nhưng bướng bỉnh, cũng yêu phàn bỉ, cũng có đố kỵ lười biếng làm mộng ban ngày, cần phải có thức người dẫn dắt, nhuyễn thấy hiệu quả chậm, chính là thôn học, ngạnh thấy hiệu quả nhanh chính là cưỡng chế, thu thuế tuy nặng, nhưng có thể để bọn họ thấy được chỗ tốt, trong thôn thông rộng rãi đường cũng đáng giá khoe khoang một hồi.”

“Hanh Trọng huynh nói tự tự vàng ngọc.”

“Ha ha, bất tài, bờ ruộng việc nói nhiều vài câu, Vương huynh, chuyên môn làm thang, nếm thử.”

Vương Luân nếm trải mấy cái thang, thoáng liền thấy đáy, Trịnh Cương Trung thấy mọi người ăn uống đã hết, đứng dậy: “Vương huynh, thời gian không còn sớm, tạm thời thỉnh nghỉ ngơi thôi.”

Vương Luân bồi nói vài câu, liền theo Trịnh Cương Trung đi chuẩn bị kỹ càng phòng khách, Vương Luân nhìn bốn phía một cái rất là thoả mãn, trịnh mới vừa tay bái biệt, Vương Luân lại nói: “Nghe Hanh Trọng huynh một lời nói, cảm xúc rất nhiều, mạo muội vừa hỏi, có thể không lại lĩnh giáo một, hai?”

Trịnh Cương Trung cười cười nói: “Ở xa tới là khách, không ngại sự tình, đối đãi ta ổn định cha mẹ, rửa mặt đổi một thân xiêm y trở lại cùng Vương huynh tiểu ẩm. Tạm thời các nửa canh giờ.”

“Đa tạ Hanh Trọng huynh.”

Trịnh Cương Trung xoay người rời đi trở lại đại sảnh, mấy cái nha hoàn người hầu tại thu thập bát đũa.

“Quan nhân, này viên ngoại thật là một diệu nhân.”

“Sao giảng?”

“Hắn mang đến hai mươi tráng hán hộ vệ mỗi người hùng tráng, nhưng là cực thủ quy củ, ăn cơm cũng không làm ngôn ngữ, mỗi lần mang món ăn đều bồi tiếp cẩn thận, này chén bàn bát trản liếm cái sạch sẽ.”

“Đâu chỉ hắn hộ vệ kia, cái kia viên ngoại, cái kia tuỳ tùng cũng ăn sạch sẽ, nhưng là chưa từng thấy như vậy viên ngoại gia đinh.”

Trịnh Cương Trung nghe xong một trận, phái hạ nhân đều tản đi, tự đi lạy cha mẹ, rửa mặt một phen, thay đổi thân xiêm y nói ra một bình trà ngon đi tìm Vương Luân.

Vương Luân trong lòng còn thật nhiều ý nghĩ cần Trịnh Cương Trung đến bằng chứng, rửa mặt được rồi lẳng lặng đợi. Trịnh Cương Trung thấy cửa đứng thẳng hộ vệ, cười cợt, gõ cửa, Vương Luân thân ra nghênh đón tiến vào, hai người mở ra thoại hộp thẳng thắn lại hàn huyên hai canh giờ lúc này mới tản đi.

Ngày thứ hai, Vương Luân cùng Trịnh Cương Trung đạt thành chọn mua đạo loại, món ăn loại buôn bán, Hán Thành phủ hiện tại trồng trọt thu hoạch, đại thể là địa phương đã có, vì không ảnh hưởng thu hoạch, Vương Luân không dám ở năm thứ nhất đại đổi, sau đó liền muốn từng bước nhập giống tốt cao sản lượng cao kháng bệnh đạo loại, hiện tại Giang Nam đạo có trồng mấy chục loại, Trịnh Cương Trung đề cử năm sáu loại, do Trịnh gia cung hàng, đều đại hoan hỉ.

Vương Luân rất là muốn đem Trịnh Cương Trung kéo lên chính mình thuyền nhỏ, có thể ở lại địa phương sự vụ cũng không nhỏ, thở dài, biệt ly mà đi.

Convert by: Hiếu Vũ