hạ hạ
Chương 80: Trận Măng Sơn Năm Xưa - Hạ Hạ
Tây Ngụy đại bại, tổn thất nặng nề, lòng người ly tán, ai cũng cho rằng trận chiến này đã kết thúc.
Nhưng bước ngoặt lại đến từ một binh lính đào ngũ và một con lừa.
Trong quân đội Đông Ngụy, có một binh lính trộm cắp, giết lừa, theo luật, phải bị xử tử, nhưng Cao Hoan không giết ngay, nói là đợi quay về Tịnh Châu rồi mới xử lý.
Tối hôm đó, tên lính đó đến đầu hàng Vũ Văn Thái, nói cho ông ta biết vị trí của Cao Hoan.
Mười vạn đại quân, chủ tướng là người quan trọng nhất, sao có thể để lộ?
Vũ Văn Thái đứng trước lựa chọn.
Đánh, hay là không đánh?
Quân ta chỉ còn chưa đến một nửa quân địch, sĩ khí thấp, còn có thể đánh sao?
Vũ Văn Thái quyết định: Đánh!
Úy Trì Bà La, vân vân, - thân binh - đều ở bên cạnh, bảo vệ.
Các tướng lĩnh khích lệ binh lính, an ủi lòng người.
…
Hôm sau, giao chiến, kế hoạch vẫn như cũ, Vũ Văn Thái chỉ huy trung quân, Vũ Văn Hộ chỉ huy tiên phong, Triệu Quý - tước Trung Sơn công - vân vân, làm cánh trái, Can Huệ - tước Trường Nhạc công - vân vân, làm cánh phải.
Trước tiên, phải đánh bại quân Tây Ngụy.
Vũ Văn Thái lại bất ngờ, chọn Bùi Quả - tướng lĩnh cấp thấp - ra trận.
Bùi Quả, tự là Nhung Chiêu, người Văn Hỷ, Hà Đông. Tham gia quân ngũ, cưỡi ngựa vàng, mặc áo xanh, người đời gọi là “Hoàng túng niên thiếu”.
Giờ đây, thiếu niên năm xưa, đã trở thành thanh niên, dũng mãnh hơn người, ông ta một mình phi ngựa, xông vào trận địa quân địch.
Đối thủ là quân đội của Hạ Lâu Ô Lan - Đô đốc, ông ta chém chết rất nhiều quân Tây Ngụy vào hôm qua, nên có chút chủ quan.
“Nói là Quan Tây toàn anh hùng, hóa ra chỉ có vậy.”
Thấy Bùi Quả một mình xông vào trận địa, Hạ Lâu Ô Lan không sai thân binh bao vây, mà tự mình cầm giáo dài, đến giao chiến.
Hai ngựa đến gần, Hạ Lâu Ô Lan đâm một nhát, thầm nghĩ, giết chết ngươi, ta lại lập công.
Bùi Quả nhanh nhẹn, né được, giữ chặt cây giáo, kéo, xoay.
Hai ngựa giao nhau, Hạ Lâu Ô Lan không buông tay, bị ngựa kéo, xoay người, mất thăng bằng.
Ngựa chạy thêm mấy bước, Hạ Lâu Ô Lan bị kéo, ngã ngựa, choáng váng.
Bùi Quả quay đầu ngựa, đến gần, dẫm chân lên người ông ta, giật mũ trụ, đập vào đầu, khiến ông ta ngất xỉu.
Sau đó, ông ta dùng dây thừng, trói chân, kéo về, khiến cho mọi người phải khâm phục.
Vũ Văn Thái vui mừng: “Quả nhiên là “Hoàng túng niên thiếu” ngươi làm Đô đốc trong lều, sau khi chiến đấu xong, sẽ được thăng chức, ban thưởng.”
Cao Hoan tức giận, sai các tướng lĩnh tấn công.
Khố Địch Hồi Lạc, Trương Bảo Lạc, Khúc Trân, Đoạn Thâm, Điệp Xá Nhạc, Úy Phiêu, Khất Phục Quý Hòa, Khất Phục Lệnh Hòa, Vương Khang Đức, Cao Thị Quý, vân vân, đều là những dũng sĩ đi theo Cao Hoan từ lúc khởi nghĩa ở Tịnh Châu, ra khỏi Sơn Đông, lần lượt dẫn quân ra trận.
Nhưng có một người, tay không, không cầm vũ khí, cưỡi ngựa, đi đi lại lại, do dự.
Cao Hoan nhìn, là Cao Quý Thức, dưới trướng có hơn một ngàn quân Hán, tám trăm con ngựa.
Cao Hoan nói bằng tiếng Hán: “Tử Thông, ngươi là dũng sĩ, sao không ra trận?”
Cao Quý Thức xuống ngựa, cúi đầu, do dự nói: “Trận chiến này, là do anh trai tạo phản…”
Cao Hoan ngắt lời: “Trọng Mật là Trọng Mật, ngươi là ngươi. Ngươi nhận được thư của anh trai, liền đến báo cáo, rất trung thành. Lúc trước, ở Hà kiều, Ngao Tào chết trận, quân ta đại bại, lòng người hoang mang, tình hình khó khăn. Người thân khuyên ngươi dẫn theo hai trăm kỵ binh thân tín, đến đầu quân cho nhà Lương, để tránh họa, ngươi đã nói gì?”
Cao Quý Thức ngẩng đầu, mắt ngấn lệ, lớn tiếng nói: “Thần nói: “Anh em chúng thần được đất nước ban ơn, cùng với ngài, bình định thiên hạ, giờ đây, đất nước gặp nguy hiểm, bỏ trốn, là bất nghĩa. Nếu như đất nước diệt vong, thì thần nguyện liều chết chiến đấu, sao có thể bỏ trốn?”
Cao Hoan cười lớn: “Nếu vậy, còn do dự gì nữa? Mau ra trận!”
Cao Quý Thức liền sai người lấy vũ khí đến, dẫn quân ra trận: “Anh trai bất nghĩa, thần sẽ bắt sống ông ta cho ngài.”
…
Bên phía Tây Ngụy, Dương Trung, Diêm Khánh, vân vân, xông lên trước, bị bao vây.
Thái Hựu mặc giáp sắt minh quang, xông pha trận mạc, không sợ tên, tấn công đến đâu, thắng đến đó.
Quân Đông Ngụy đều nói: “Đây là con mãnh thú sắt.”
Đều tránh né.
Nhưng không phải ai cũng dũng cảm như vậy.Phùng Thiên - Đô đốc, Long Tương tướng quân, Vũ Lâm giám - xông lên trước, bị thương nặng, suýt chút nữa thì chết, may mà có Vũ Lâm vệ liều chết cứu giúp, mới thoát được.
…
Đông Ngụy cũng có mãnh tướng.
Kỳ Liên Mãnh, tự là Vũ Nhi, người Đái. Tổ tiên họ Cơ, cuối thời Chiến Quốc, chạy trốn đến tái ngoại, đến núi Kỳ Liên, lấy núi làm họ, nên mới thành họ Kỳ Liên.
Người này giỏi cưỡi ngựa, bắn cung, đeo hai túi tên, bắn hai bên. Sức mạnh hơn người, có thể bắn bốn cây cung ba thạch.
Tên mà Kỳ Liên Mãnh bắn, cho dù có mặc giáp sắt, cũng bị xuyên thủng.
Thái Hựu - con mãnh thú sắt - không gặp phải Kỳ Liên Mãnh, cũng là may mắn.
…
Hoàng tộc Bắc Ngụy cũng chia thành Đông, Tây, đánh nhau.
Nguyên Cảnh An - đời thứ năm của Chiêu Thành hoàng đế Thác Bạt Thập Dực Kiện, con trai của Nguyên Khiêm - Cao Tổ, tước Trần Lưu vương, Nguyên Vĩnh - tước Đái quận công - thuộc quân Đông Ngụy, chỉ huy Đô đốc thân tín.
Ông ta giỏi cưỡi ngựa, bắn cung, từng tham gia yến tiệc ở Tây viên, có hai trăm văn võ, bia đặt cách đó một trăm bốn mươi bước, có một người bắn trúng đầu con thú, cách mũi một tấc. Chỉ còn lại Nguyên Cảnh An chưa bắn, hoàng đế bảo ông ta bắn.
Nguyên Cảnh An chỉnh đốn trang phục, giương cung, bắn trúng mũi con thú. Hoàng đế khen ngợi, ban thưởng hai con ngựa, ngọc, lụa, vân vân.
Giờ đây, mũi tên lại hướng về phía quân Tây Ngụy.
Nguyên Cảnh Sơn - đời thứ năm của Ngụy Thái Vũ đế Thác Bạt Đảo, con trai của Nguyên Diễm - tước Tống An vương, cháu của Nguyên Tiếp - tước An Định vương, chắt của Thác Bạt Hưu - tước An Định vương - vì thế tập quận quốc ở An Định, nên thuộc quân Tây Ngụy.
Xét về bối phận, Nguyên Cảnh Sơn thấp hơn bốn đời, phải gọi Nguyên Cảnh An là ông chú.
Lúc này, ông ta vung đao, chém quân Đông Ngụy.
…
Hai bên giao chiến rất lâu, Vũ Văn Thái hạ lệnh chiêu mộ dũng sĩ, được hơn ba ngàn người.
Những người này, không dùng cung, nỏ, mà chỉ cầm vũ khí ngắn, giao chiến.
Vũ Văn Thái biết vị trí của Cao Hoan, bèn đưa ba ngàn người cho Hạ Bạt Thắng - Đại đô đốc.
Vì Hạ Bạt Thắng quen biết Cao Hoan, nên ông ta ra lệnh cho Hạ Bạt Thắng tấn công vào cờ hiệu của chủ tướng Tây Ngụy.
Ba trăm người còn lại, giao cho Vương Dũng - Vệ đại tướng quân, kiêm Thái tử vũ vệ suất.
Hôm qua, Vương Dũng không thể bảo vệ được trung quân, để cho Bành Nhạc xông vào, bắt sống các vị vương gia, gián tiếp khiến cho toàn quân thất bại.
Vũ Văn Thái không trách móc, lúc này, giao cho ông ta những dũng sĩ liều chết, rõ ràng là muốn ông ta lập công chuộc tội.
Vương Dũng cảm kích, quỳ xuống, dập đầu, đứng dậy, không cưỡi ngựa, dẫn theo ba trăm tử sĩ, xông vào trận địa quân địch!
Ông ta như phát điên, hai tay cầm vũ khí, hét lớn, xông lên, ra vào, giết chết rất nhiều quân địch, không ai dám chống cự.
Giáp sắt, đao, nhuốm máu!
…
Trung quân, cánh phải của Tây Ngụy, tập trung tinh binh, tấn công vào cánh trái của Đông Ngụy.
Vương Dũng tấn công, cuối cùng cũng đã khiến cho đội hình quân Đông Ngụy rối loạn, xuất hiện một khe hở nhỏ.
Vũ Văn Thái nhìn thấy, một góc cờ hiệu lộ ra.
Đó chính là nơi Cao Hoan - chủ tướng - đóng quân!
Hạ Bạt Thắng nhớ đến ba người anh em, anh cả Hạ Bạt Duẫn, pháp danh là A Cúc Nê, là bạn của Cao Hoan, đã giúp Cao Hoan lừa Nhĩ Chu Triệu, lấy được mười vạn tinh binh Lục trấn, còn bị đánh gãy một chiếc răng.
Cuối cùng, vẫn bị Cao Hoan nghi ngờ, giam cầm, bỏ đói đến chết.
Em trai thứ ba Hạ Bạt Nhạc, pháp danh là A Đấu Nê, cũng là vì Cao Hoan khiêu khích, nên đã bị Hầu Mạc Trần Duyệt giết chết lúc thảo phạt Tào Nê - Linh Châu thứ sử.
Giờ đây, ba anh em, chỉ còn lại ông ta, mối thù cũ, mới, ùa về, không cần Vũ Văn Thái nói gì, Hạ Bạt Thắng liền dẫn quân, xuất trận.
Đại ca, tam đệ, Hạ Bạt - ta - sẽ báo thù cho các ngươi!
…
Cao Hoan không ngờ, chỉ trong một đêm, Vũ Văn Thái đã có thể chỉnh đốn đội ngũ, tấn công mạnh mẽ như vậy.
Cánh trái lập tức bị đánh tan, bộ binh bị bắt sống, Đậu Xử của Tây Ngụy dẫn theo kỵ binh, truy kích đến tận Thạch Tế.
Dưới sự yểm trợ của đại quân, ba ngàn dũng sĩ của Hạ Bạt Thắng xông thẳng đến chỗ ông ta!
Cao Hoan vội vàng tránh né.
Ông ta chạy trốn, mất ngựa, Hách Liên Dương Thuận nhường ngựa, cùng với thương đầu Phùng Văn Lạc, dìu Cao Hoan lên ngựa, chạy tiếp, tùy tùng chết gần hết, chỉ còn bảy kỵ binh.
Quân truy kích đến, Úy Hưng Khánh - Đô đốc thân tín - nói: “Vương hãy đi nhanh, ta có một trăm mũi tên, có thể giết một trăm người.”
Cao Hoan khích lệ: “Nếu như thành công, ta sẽ phong cho ngươi làm Hoài Châu thứ sử; nếu như ngươi chết, thì sẽ dùng con trai ngươi!”
Úy Hưng Khánh nói: “Con trai thần còn nhỏ, xin hãy dùng anh trai thần!”
Cao Hoan đồng ý.
Úy Hưng Khánh liều chết chiến đấu, bắn tên ra bốn phía, chặn đường, giết chết rất nhiều quân địch.
Hết tên, ông ta bị chém chết.
…
Nhờ Úy Hưng Khánh chặn đường, Cao Hoan mới thoát chết.
Nhưng quân Tây Ngụy vẫn truy đuổi.
Úy Hưng Kính - con trai của Úy Trường Mệnh - Xa kỵ đại tướng quân, Đô đốc Tây, Yên, U, Thương, Doanh, bốn châu chư quân sự, U Châu thứ sử - làm Đô đốc trong lều, bị trúng tên, chết.
Tùy tùng của Cao Hoan càng thêm ít, gần như chỉ còn lại một mình ông ta.
Hạ Bạt Thắng quen biết Cao Hoan từ lúc tham gia quân ngũ, sau khi xông vào trận địa, ông ta cuối cùng cũng tìm thấy Cao Hoan, dẫn theo mười ba kỵ binh, đuổi theo.
Hai bên đuổi bắt, chạy mấy dặm.
Hạ Bạt Thắng cầm trường mâu dài tám thước, đầu ngựa, đuôi ngựa, chỉ cách nhau hai trượng, chỉ cần thêm hai thước, là có thể đâm trúng.
Ông ta hét lớn tên Tiên Ti của Cao Hoan: “Hạ Lục Hồn, Hạ Bạt - kẻ đánh bại người Hồ - nhất định sẽ giết ngươi!”
Cao Hoan gần như tuyệt vọng.
Đúng lúc ngàn cân treo sợi tóc, Lưu Phong Sinh - Hà Châu thứ sử - bắn tên, yểm trợ, hai kỵ binh bị trúng tên, ngã ngựa.
Đoạn Thiều - Vũ vệ tướng quân - cũng phi ngựa đến, giương cung, bắn tên, ngựa của Hạ Bạt Thắng bị trúng tên.
Con ngựa hí lên một tiếng, chạy thêm mấy bước, ngã xuống đất, chết, Hạ Bạt Thắng ngã ngựa.
Đợi đến khi tùy tùng dắt ngựa đến, thì Cao Hoan đã chạy mất.
Hạ Bạt Thắng thở dài: “Hôm nay, ta không cầm cung, tên, là do trời!”
Nếu như ông ta dùng kỹ thuật bắn trúng tay Vệ Khả Cô cách đó hai trăm bước, thì Cao Hoan sao có thể thoát chết?
…
Trong lúc trung quân của Vũ Văn Thái và cánh phải của Can Huệ giành được thắng lợi, thì tình hình của Triệu Quý - cánh trái - lại bất lợi.
Cao Hoan sau khi thoát chết, không hề sợ hãi, chán nản, bỏ chạy, mà chỉnh đốn quân đội, giao chiến.
Quân Đông Ngụy thấy chủ tướng không sao, liền khôi phục sĩ khí.
Giao chiến hơn nửa ngày, đến chiều tối, quân Đông Ngụy đông hơn gấp mấy lần, quân Tây Ngụy lấy ít địch nhiều, dần dần đuối sức.
Cao Hoan nhìn ra điểm yếu của quân Tây Ngụy, hạ lệnh, tập trung tấn công cánh trái.
Cục diện bắt đầu thay đổi.
Phổ Lục Như Trung nói đến đây, không khỏi cảm thán: “Đại quân giao chiến, thắng, bại, không chỉ là do con người, mà còn là do thiên mệnh.”
“Cánh trái do Triệu Quý chỉ huy, rối loạn, các cánh quân lần lượt bị đánh tan. Trận chiến này, chúng ta đã thua, tiếp theo là truy kích và chặn hậu.”
Phổ Lục Như Trung kể về trận chiến cuối cùng.
“Các tướng lĩnh của chúng ta, lúc hoàng hôn, đã thể hiện sự dũng mãnh.”
“Can Huệ - chủ tướng cánh phải - cùng với phó tướng Lục Thông, dẫn quân liều chết chiến đấu, Cao Hoan nhiều lần tấn công, đều bị đánh lui. Đến tối, bọn họ mới rút lui. Quân Đông Ngụy đuổi theo, Can Huệ xuống ngựa, sai đầu bếp chuẩn bị cơm.”
“Ăn xong, Can Huệ nói với thuộc hạ: “Chết ở Trường An, chết ở đây, có gì khác nhau?” Liền giương cờ, thổi kèn, thu thập binh lính, chậm rãi rút lui. Quân truy kích nghi ngờ có mai phục, nên không dám tiến lên.”
“Rút đến Hoằng Nông, Can Huệ báo cáo tình hình quân địch cho Thái Tổ, hối hận vì suýt chút nữa đã thành công, khóc lóc thảm thiết.”
“Cảnh Lệnh Quý - Nam Dĩnh Châu thứ sử - nói với thuộc hạ: “Đàn ông, nhìn thấy quân địch, phải tay phải rút đao, tay trái cầm giáo, đâm, chém, đừng sợ chết.” Nói xong, ông ta một mình xông vào trận địa quân địch.”
“Trong lúc hỗn loạn, quân Đông Ngụy vung vũ khí, mọi người đều tưởng ông ta đã chết. Ai ngờ, một lúc sau, Cảnh Lệnh Quý lại phá vây, vung đao, quay về, như vậy mấy lần, ai dám đứng trước mặt ông ta, đều bị giết.”
“Cảnh Lệnh Quý lại nói với thuộc hạ: “Ta không thích giết người! Dũng sĩ tiêu diệt giặc, bất đắc dĩ, mới phải làm vậy. Nếu như không thể giết giặc, mà lại không bị thương, thì chẳng khác nào lũ thư sinh chỉ biết nói?”
“Vu Cẩn là người thông minh nhất.”
Phổ Lục Như Trung không biết là đang khen, hay là châm biếm.
“Ông ta dẫn theo thuộc hạ, giả vờ đầu hàng, đứng bên đường. Quân Đông Ngụy thừa thắng truy kích, không hề nghi ngờ. Đợi đến khi quân địch đi qua, Vu Cẩn liền tấn công, quân địch sợ hãi. Độc Cô Tín lại tập hợp binh lính, tấn công từ phía sau, quân đội của Tề Thần Vũ rối loạn, đại quân của chúng ta mới được bảo toàn.”
“Lý Viễn - Lý Vạn Tuế - sau khi đưa Cao Trọng Mật vào Quan Trung, liền dẫn quân đến cứu viện, chỉnh đốn, chặn hậu.”
“Dương - Phiêu kỵ tướng quân, Kiến Châu thứ sử - trấn giữ Bách Cốc ổ, đại quân rút lui, ông ta cũng bỏ thành, quay về. Hầu Cảnh dẫn theo kỵ binh, truy đuổi, Dương cùng với Vi Pháp Bảo - Xa kỵ đại tướng quân, Nghi đồng tam tư - hợp sức chống cự, không những không rút lui, mà còn tấn công ngược lại, mười mấy dặm, đánh bại Hầu Cảnh.”
…
Vũ Văn Thái dẫn quân, rút vào Quan Trung, đóng quân ở bờ sông Vị.
Quân Đông Ngụy truy đuổi đến Thiểm thành, Đạt Hề Vũ, vân vân, dẫn quân chống cự.
Cao Hoan triệu tập các tướng lĩnh, bàn bạc về việc có nên tiến quân hay không.
Các tướng lĩnh đều cho rằng, không có cỏ, người, ngựa đều mệt mỏi, không nên truy đuổi.
Chỉ có Trần Nguyên Khang nói: “Hai nước giao chiến, đã lâu, giờ đây, chúng ta đã giành được thắng lợi lớn, chính là thời cơ tốt, không thể nào bỏ lỡ, phải thừa thắng xông lên.”
Cao Hoan hỏi: “Nếu như gặp mai phục, ta phải làm sao?”
Trần Nguyên Khang đáp: “Lúc trước, Vương rút quân từ Sa Viên, bọn chúng còn không mai phục. Giờ đây, bọn chúng thất bại thảm hại như vậy, sao có thể mai phục? Nếu như chúng ta không truy đuổi, thì chắc chắn sẽ là mối họa.”
Phong Tử Hối - con trai của Phong Long Chi - cũng nói: “Thống nhất thiên hạ, chính là lúc này! Trời cho, mà không lấy, sẽ chuốc họa vào thân. Thời cơ khó gặp, dễ mất. Xưa kia, Ngụy Tổ bình định Hán Trung, không thừa thắng xông lên, chiếm cứ Ba Thục, do dự, hối hận cũng đã muộn. Mong Đại vương đừng do dự.”
Trần Nguyên Khang, Phong Long Chi, đều là mưu sĩ của Cao Hoan, nhưng văn thần muốn đánh, võ tướng lại không muốn.
Lúc này, lại nghe nói Vũ Văn Đạo huấn luyện binh lính, phòng thủ, Quan Trung đã có chuẩn bị.
Cao Hoan bèn sai Lưu Phong Sinh dẫn theo mấy ngàn kỵ binh, truy đuổi, còn bản thân ông ta, thì dẫn theo đại quân, quay về phía đông.
Mấy ngày sau, Lưu Phong Sinh dẫn quân đến thành Hoằng Nông.
Vương Tư Chính - người trấn giữ thành - ra lệnh mở cửa thành, cởi áo, nằm ngủ, an ủi binh lính, nói quân địch không đáng sợ.
Vương Tư Chính từng trấn giữ Ngọc Bích, Lưu Phong Sinh đã nếm mùi, nên rất sợ hãi, không dám tiến lên, bèn dẫn quân quay về.
…
Trận này, đại quân thất bại, chỉ có ba người Vương Dũng, Vương Văn Đạt, Cảnh Lệnh Quý liều chết chiến đấu, lập được công lao.
Vũ Văn Thái ban thưởng hai ngàn tấm lụa, để cho ba người tự chia.
Ba người đều được bổ nhiệm làm thứ sử, Ung Châu, Kỳ Châu, Bắc Ung Châu, vì ba châu khác nhau, nên cho bọn họ rút thăm.
Vương Dũng được Ung Châu, Vương Văn Đạt được Kỳ Châu, Cảnh Lệnh Quý được Bắc Ung Châu.
Lại ban thưởng cho Vương Dũng vẫn giữ tên cũ, Vương Văn Đạt đổi tên thành Vương Kiệt, Cảnh Lệnh Quý đổi tên thành Cảnh Hào, để ghi nhận công lao.
Trận Măng Sơn kết thúc.
…
Phổ Lục Như Trung thở dài: “Quân ta thua trận, Đông Ngụy bình định Dự, Lạc, nhị châu, mở rộng lãnh thổ đến Hoằng Nông.”
“Các Đô đốc trở xuống, bị bắt hơn bốn trăm người, sáu vạn người bị bắt, bị giết, tổn thất hơn tám phần mười, tinh binh bị tiêu diệt.”
Ông ta kể xong chuyện xưa, nhìn mọi người, có người bất bình, có người buồn bã.
“A Kiên!”
Bị gọi bất ngờ, Na La Diên vội vàng bước ra.
“Ngày mai, chia quân, ta dẫn quân đến phía bắc, còn ngươi, hãy dẫn một cánh quân, đến Lạc Dương.”
Phổ Lục Như Trung không còn hiền lành như lúc kể chuyện nữa, mà toát lên uy nghiêm của chủ tướng, ông ta nghiêm nghị nói: “Hôm nay, ta kể chuyện xưa, hy vọng ngươi có thể hiểu được ba điều, những người khác cũng phải nghe kỹ.”
Mọi người đều nghiêm túc lắng nghe.
“Thứ nhất, trên chiến trường, là nơi chết chóc, phải liều chết, mới có thể sống, may mắn sống sót, thì cũng có thể chết. Thái Tổ và Tề Thần Vũ đều là những người tài giỏi, có số mệnh. Cho dù là vậy, thì trong trận Măng Sơn, hai người cũng suýt chết, may mắn mới thoát được. Các ngươi đã tham gia quân ngũ, thì phải có tinh thần liều chết.”
“Thứ hai, muốn làm nên chuyện lớn, không chỉ cần có tài năng, mà còn phải có ý chí kiên cường. Trận Măng Sơn, lúc lên, lúc xuống, là vì Thái Tổ và Tề Thần Vũ đều là những người có ý chí kiên cường, không khuất phục. Nhờ vậy, mới có thể vùng lên, phản công, thay đổi cục diện. Các ngươi đừng vì thất bại nhất thời mà nản lòng, mà phải tìm kiếm cơ hội chiến thắng trong thất bại.”
“Thứ ba,”
Phổ Lục Như Trung dừng lại một chút, khích lệ: “Ở Măng Sơn, quân ta đã thua hai lần. Người ta có câu: “Nhất cử, lưỡng tiện, tam bất thể.” Ta đã năm mươi tám tuổi, không còn sống được bao lâu. Lần này, có thể rửa hận hay không, phải dựa vào lũ trẻ các ngươi.”
Mọi người nghe chuyện xưa, đều sục sôi, trong lòng vừa bất bình, vừa tiếc nuối.
Được Phổ Lục Như Trung khích lệ, bọn họ đều đứng dậy, áo giáp kêu “leng keng” lớn tiếng nói: “Chúng ta nhất định sẽ liều chết chiến đấu, để báo thù cho tổ tiên!”
Phổ Lục Như Trung rất hài lòng: “Tốt lắm. Hôm nay muộn rồi, hãy nghỉ ngơi, ngày mai, xuất phát từ Đồng Quan!”
Các tướng lĩnh nhận lệnh, định ra khỏi lều, thì nghe thấy Phổ Lục Như Trung nói: “Trận Măng Sơn, còn có một kết quả nữa.”
Các tướng lĩnh dừng bước, tưởng rằng ông ta muốn nói về ảnh hưởng.
Nhưng Phổ Lục Như Trung lại nói: “Lý thị - người xinh đẹp, thông minh, bị Cao Trừng cưỡng bức bất thành - sau khi Măng Sơn thất thủ, đi về phía tây, bị Cao Hoan bắt. Theo luật, phải bị xử tử, Cao Trừng mặc triều phục, đến gặp, hỏi: “Hôm nay thế nào?” Lý thị không nói gì, bèn theo ông ta.”
Phổ Lục Như Trung nghiêm nghị nói: “Chiến thắng, thì muốn làm gì, cũng được, thất bại, thì vợ con không được bảo toàn, các ngươi hãy nhớ kỹ!”