chương 25 : những vị khách~
CHAPTER 25: NHỮNG VỊ KHÁCH
*** Xưởng Maiyaru ***
Những người làm việc trong xưởng không hề thay đổi thái độ của họ đối với Kaoru.
Họ nghĩ rằng với họ Kaoru không phải là một thiên thần của nữ thần hay thứ gì đó quá khôi vĩ, mà chỉ là 「Người giúp việc có thể nấu ăn, dọn dẹp và làm những công việc lặt vặt khác」.
Có một người bạn của nữ thần hay thiên thần không thực sự giúp gì cho họ với công việc của mình. Họ đã đối xử với Kaoru như thể cô ấy là thiên thần của họ bởi vì những gì mà cô ấy đã làm cho xưởng.
Và hôm nay, xưởng lại có những vị khách không mời đến từ ngôi đền một lần nữa.
Vì họ muốn nói chuyện với Kaoru, họ tiếp tục làm phiền cô bằng cách ghé thăm công xưởng hàng ngày để mời Kaoru đến đền thờ. Và Kaoru tiếp tục trả lời 「Tôi xin lỗi, tôi sẽ không đi vào đền đâu」
Sau đó, Shera thay đổi địa điểm từ ngôi đền đến một nhà hàng.
Tuy nhiên khi Kaoru kiểm tra nó, cô phát hiện ra rằng nhà hàng Shera mời cô ghé qua là nơi mà các quý tộc thường xuyên kéo đến . Ngoài ra cô phát hiện ra còn có một căn phòng riêng được cách âm hoàn toàn ở phía sau.
Khi phát hiện ra điều đó cô thẳng thừng từ chối ngay lập tức.
Và rồi, lần này, tôi nhận được một thông điệp nói rằng “Chúng ta sẽ gặp nhau ở một nơi mà cô muốn.”
Thật cố chấp, bà ấy sẽ không từ bỏ trừ khi chúng tôi gặp nhau một lần, vì vậy tôi quyết định gặp bà ấy.
Tôi cân nhắc chọn một địa điểm với sự có mặt của rất nhiều người.
*** Vài ngày sau, tại một nhà hàng ăn nhanh ***
Tôi có kha khá thời gian rảnh sau khi dọn dẹp xong và chuẩn bị bữa trưa cho mọi người tại xưởng. Tôi chỉ cần chuẩn bị bữa tối khi tôi trở về thôi .
Kaoru do dự chờ đợi Thánh nữ để làm bà ấy từ bỏ việc gặp Kaoru một lần và mãi mãi.
「Xin thứ lỗi vì đã làm cô phải chờ đợi.」 (Shera)
Thánh nữ Shera xuất hiện , theo sau bà là 3 chàng trai và 2 cô gái .
Họ tầm từ khoảng 10 đến 16 tuổi.
Mỗi người đều trông dễ thương theo cách riêng của mình.
“Haaaah….” Kaoru thở dài.
「Đây là những đứa trẻ đã được dạy dỗ tại đền thờ.
Và khi chúng nghe nói rằng tôi sẽ có một cuộc gặp mặt với Kaoru, chúng hỏi rằng liệu chúng có thể đi cùng tôi không. 」Shera giải thích.
「Eh ..., vậy sao ... vậy, mục đích của bà là gì?」 (Kaoru)
Kaoru đưa ra một câu trả lời khó chịu.
Shera hơi hoảng sợ một chút khi thấy thái độ đó của Kaoru, bà thấy Kaoru có vẻ như không có một chút hứng thứ nào với bọn trẻ. Bà ấy chỉ còn một chủ đề chung còn lại để nói về.
「Ừm, Kaoru, cô có nghe Celestine-sama nói gì về Nam thần đó không?」 (Shera)
Mặc dù bọn trẻ không nên được nghe về điều này, đây là cách duy nhất mà bà nghĩ ra để có thể nói chuyện với Kaoru.
Bà hi vọng rằng Kaoru sẽ thay đổi ý định vì bà cũng đã quen biết với Celestine.
「Oh, Celes huh, cô ấy cũng nói với bà về chuyện đó à?
Chà, cô ấy rất vui vì cô ấy có thể giữ liên lạc được với anh ta. 」(Kaoru)
「Ồ, thế sao? Thật tuyệt! 」(Shera)
……
……
……
「………」 (Cả hai)
Tuy nhiên, cuộc nói chuyện không tiếp tục từ đó. Shera nghĩ về những gì Kaoru hỏi vào ngày hôm kia ;
「Nhân tiện, về câu hỏi của cô về bức tượng của Celestine-sama.
Celestine-sama cũng là một nữ thần của sự sinh sản nhưng nơi đó thì nói sao nhỉ . . . . . nó có phần ở trạng thái hơi nghèo nàn. Vì vậy, mọi người tin rằng để có thể kiếm tiền từ nơi đó và làm giàu cho bản thân , bức tượng nữ thần của sự sinh sản cũng cần phải được làm lại sao cho thật hoành tráng và phong phú để thu hút người dân đặc biệt là những người nghèo ở khu vực đó .
Và kể từ đó , mọi người đều nghĩ về nó như thế… 」(Shera)
(Edit : Lý do hay vl)
「…… Thế à」 (Kaoru)
Một câu trả lời lạnh lùng từ phía Kaoru
Nước mắt bắt đầu rơi xuống từ mắt cô. Kaoru sau đó, nhìn vào cơ thể của chính mình.
「Ahahaha .. một trạng thái hơi nghèo ..」, 「một trạng thái nghèo nàn ...」, 「một trạng thái nghèo nàn ...」 ......
Kaoru tiếp tục lẩm bẩm.
「Ah, Kaoru. Tôi sẽ giới thiệu những đứa trẻ này, từ bên trái qua… 」(Shera)
「Ohhh, được rồi. Không sao đâu, có lẽ tôi sẽ không nhớ tên của cúng đâu, tôi không giỏi trong khoản nhớ người khác lắm… 」(Kaoru)
「Eh…」(Shera)
Shera đã mất đi sự tự tin của mình một lần nữa trước Kaoru
Không đời nào, mình không thể dừng lại ở đây được!
Nếu như điều này trở nên không dễ dàng, mình phải sử dụng những đứa trẻ này để tăng mối quan hệ hiện tại giữa chúng ta.
Vẫn còn quá sớm để nói về đền thờ.
Tôi phải làm nóng cuộc nói chuyện với nhiều chủ đề bình thường hơn ... là những gì Shera đang nghĩ.
Và rồi, bọn trẻ bắt đầu nói.
「Uhm, chúng em ah không .., em muốn hỏi về nữ thần!」 (Đứa trẻ A)
「Ah, em cũng vậy!」 (B đứa trẻ)
「Em cũng muốn hỏi!」 (Child C)
Đúng như mong đợi từ những đứa trẻ được Đức Tổng Giám mục lựa chọn. Có vẻ như chúng không chỉ là biết đứng làm màu và không làm được tích sự gì .
Shera rất ấn tượng.
Và rồi Kaoru bắt đầu nói chuyện với lũ trẻ.
(Edit : Gắt time)
「Mấy đứa biết không, chỉ cần tưởng tượng ra rằng mấy đứa có một người bạn rất giàu có ...」 (Kaoru)
「Eh?」 (5 đứa trẻ)
「Và sau đó một người mà mình không hề quen biết, đến và thúc gục mấy đứa.
Họ sẽ không hỏi bất cứ điều gì về mấy đứa, họ chỉ muốn được nghe về bất cứ điều gì liên quan đến người bạn giàu có của mấy đứa như thể họ muốn mấy đứa giới thiệu họ với cô ấy.
Mấy đứa có nghĩ rằng mình có thể trở thành một người bạn tốt với những loại người như thế không… . Không đâu
Liệu mấy đứa thậm chí có nghĩ rằng là mình muốn được làm bạn với họ ngay từ đầu không ?
Và liệu mấy đứa có thể tin tưởng một người mà mình không rõ và cứ tiếp tục đưa cho họ thông tin về người bạn quan trọng của mình không? 」(Kaoru)
「Eh?」 (5 đứa trẻ)
「Chà, với tôi thì tôi không có gì để nói cả, nên xin thứ lỗi cho tôi.」
Ngay cả khi Kaoru đứng lên, cả Shera và lũ trẻ vẫn im lặng và không động đậy.
Kaoru nhận thấy một điều gì đó sau khi rời khỏi nhà hàng.
「Oh, cuối cùng, mình lại không gọi món gì cả ...」 (Kaoru)
***Một vài ngày sau***
Nữ hiệp sĩ Francette đến.
「Kaoru, Bá tước Adam đã đến vương quốc」 (Fran)
Kaoru được Francette kể cho cô nghe về tin tức mà cô đang đợi, sau đó cô xác nhận thời gian gặp mặt với Bá tước qua Francette.
Nhân tiện, Kaoru đã nói với Francette và mọi người không nên gọi cô ấy là "nữ thần」, "thiên thần" hay "bạn của nữ thần」
Ngày hôm sau, trước mặt Bá tước Adam, Kaoru khoác trên mình bộ quần áo của 「Con gái Baron」 khiến con của ông và các hiệp sĩ nhầm lẫn cô ấy là một nữ thần.
Thông thường, bạn sẽ đổ chuông gõ cửa và được đưa đi.
Không, thường thì con gái quý tộc sẽ không đi một mình.
Tôi được hướng dẫn bởi một quản gia thông qua phòng sau.
Đi vào một dinh thự riêng như thế này sẽ là một vấn đề.
Tuy nhiên, Kaoru đã chuẩn bị một vài biện pháp.
Cô ra lệnh cho bọn trẻ, rằng nếu cô không ra khỏi nhà bá tước vào lúc hoàng hôn, thì hãy thông báo cho Đền thờ, nhà Lyotal, xưởng, và hét lên tại Quảng trường trung tâm, 「bạn của nữ thần bị bắt cóc bởi Bá tước Adam! 」
Khi rắc rối cứ ập đến, mình phải sử dụng cái tên 「bạn của nữ thần」.
Sau một thời gian khá lâu, Kaoru nhận thấy rằng những lo lắng của cô là vô căn cứ.
Đã có những thành viên khác trong phòng mà Kaoru bước vào.
Bá tước Adam, con trai ông Hector, con gái của ông Anice, Robert là đội trưởng của đội hộ tống trở lại sau đó, nữ hiệp sĩ Francette và anh trai của nhà vua, Roland.
Các thành viên của nhóm nhận thấy rằng bạn của nữ thần Kaoru và mái tóc bạc của Nữ thần Kaoru là cùng một người. Những người đó rất khó có thể phản bội Kaoru.
Kaoru giải thích cho mọi người trong phòng như sau.
“Tôi là bạn của Celes, tôi đến đây từ một thế giới khác theo lời giới thiệu của Celes.
Bây giờ tôi đang tận hưởng cuộc sống như một con người, hãy giữ bí mật về nó.
Ngay bây giờ không phải tất cả mọi người trong căn phòng này, mọi người khác đều tin rằng tôi là bạn của Nữ thần Celes và tôi chỉ là một người được ban cho khả năng ban phước lành cho mọi người…
Hãy nhớ về phần 「chỉ là một con người」
Mình không có ý định tự huy động sức mạnh này.
Mình đã ban phước lành cho một vài người, nhưng do có rất nhiêu người đang cần những phước lành này, thật khó để ban phát chúng. Vì vậy, nếu bọn họ hợp tác với tôi, Sẽ dễ dàng hơn để ban phước lành cho mọi người.
Dựa trên điều đó, những thứ khác nhau từ bây giờ sẽ được tư vấn và quyết định.
Gia đình Baron Lyotal sẽ xử lý cung điện hoàng gia, quý tộc, đền thờ, v.v.
Kaoru muốn duy trì hiện trạng hiện tại.
Mặt khác Bá tước Adam, Roland và nữ hiệp sĩ Francette sẽ ủng hộ họ.
Theo yêu cầu của Roland, chúng tôi cũng sẽ chia sẻ thông tin này cho nhà vua.
Và cuối cùng chúng tôi quyết định đặt tên cho nhóm này.
「Ánh sáng của nữ thần」
Mặc dù Kaoru phản đối mạnh mẽ, nhưng nó đã được chấp thuận bởi đa số phiếu từ các thành viên khác. …
Trong thời gian này, những thứ chúng ta cần phải làm...
「Bán thuốc chữa bệnh với giá rẻ.
Tuy nhiên, tác dụng của nó sẽ yếu, và nếu nó không được sử dụng trong 5 ngày, nó sẽ mất hiệu lực.
Các tuyến đường sản xuất và phân phối là bí mật nhà nước. Người bán buôn là cung điện hoàng gia 」
Lý do tại sao tôi từ quyết định tác dụng của thuốc chỉ có trong 5 ngày để ngăn chặn việc sử dụng nó cho mục đích chiến tranh.
Mục đích chính của việc này là dành cho những người thợ săn bị thương sẽ được nhận chúng, và để chữa bệnh cho người dân nói chung.
Tác dụng yếu nhưng vẫn đủ để giúp mọi người.
Phép lạ thực sự chỉ có thể được thực hiện bởi "những giọt nước mắt của nữ thần" được tạo ra bởi sức mạnh của nữ thần. Chỉ những người đủ tiêu chuẩn mới nhận được thuốc sẽ được ban phước bởi nó.
Kaoru nhớ và nói với mọi người hai điều.
「Ánh sáng của nữ thần」 đầu tiên có một tổ chức bên ngoài được gọi là "con mắt của nữ thần"」
Họ hiện đang làm việc mà không phải trả tiền, nhưng trong tương lai tôi định trả tiền cho các thành viên thường xuyên.
Thứ hai, chúng tôi sẽ sử dụng các cửa hàng nhóm thương gia Abiri như một tuyến bán hàng.
Và như thế này, Kaoru cuối cùng cũng khởi đầu việc bán thuốc.