Monster Musume no Oisha-san

Cô sở hữu vóc dáng nhỏ nhắn thế nhưng cặp sừng cong, dài trên đầu lại chẳng hề tương xứng chút nào.

Toàn bộ diện mạo của cô được giấu kĩ dưới lớp áo choàng lụa được tô điểm thêm bằng những sợi thêu vàng. Một sợi dây chuyền nhỏ nối giữa cặp sừng và đặt ngay trên tấm mạng che mặt màu trắng. Dù không thể thấy mặt, nhưng cặp sừng và cái đuôi đủ để Glenn xác thực thân phận người này rồi.

Đó, chính người thông minh và quyền uy nhất, người vực dậy Lindworm khi chiến tranh đã tàn lụi -Skadi Dragenfelt.

Bằng số của cải khổng lồ, khả năng chính trị tuyệt vời, và quyền lực tuyệt đối của chính mình, cô nắm toàn quyền ở Hội đồng Thành phố Lindworm. Chính vì thế bệnh cạnh cô luôn luôn có hộ vệ túc trực, tuy nhiên chả mấy ai tin tưởng nhóm hộ vệ ấy, bởi sau cùng thì làm gì có thằng nào đủ điên để đi săn rồng cơ chứ.

Glenn từng nghe về cô vài lần trong khi dạo quanh Lindworm, nhưng đây là lần đầu cậu đối diện người đó. Cthulhy, giáo viên của Glenn có vẻ từng là bạn với người này. Đúng hơn là, Glenn đã từng nghe kể rằng nhờ vào tài trợ từ Skadi, Cthulhy mới có thể xây dựng bệnh viện lớn nhất thành phố. Thế nên với tư cách cổ đông lớn nhất của bệnh viện, Skadi là người mà Glenn cần phục vụ tận tình và chu đáo nhất.

“U-um…?” Glenn lúng túng.

Skadi vẫn đứng im như thế.

"Quý cô đây cần gì ở phòng khám nhỏ này sao, xin mời.” Sapphee đón tiếp và mời Skadi vào với một nụ cười.

Nhưng vẫn như trước, Skadi chỉ lặng im tại đó.

Dù bề ngoài cô nhìn chỉ như một con nhóc, nhưng đố ai dám xem nhẹ cổ đấy. Mấy chú nghĩ cổ là ai.. là rồng đó, phải phải, là cái loại với sức mạnh đủ dọn cả một vương quốc ấy chứ đừng nói là thành phố. Ừ thì đấy là khi cuồng bạo thôi, dù chả có lí do quái nào khiến cô như thế lúc này, nhưng nói thật thì thằng nào cũng muốn vãi ra quần khi nghĩ về cái sức mạnh ấy đấy.

Một ngày nọ, Skadi quyết định tới đấu trường góp vui, nhưng vui hơi quá nên từ đó cổ bị cấm cửa khỏi đấu trường luôn. Thế đấy, cái vụ đó nổi tiếng đến mức ai ai cũng ngại tiếp xúc với cổ luôn.

“ Umm.. thứ lỗi?” Sapphee lên tiếng lần nữa

Thế nhưng đáp lại cô vẫn là sự im lặng đến đáng sợ từ Skadi.

Nhưng nhìn kĩ hơn, Glenn bất ngờ nhận ra chút cử động; đôi môi cô ấy hơi run rẩy. Cô ấy muốn nói gì sao, Glenn không đoán được.

Không lẽ nào, giọng cổ quá bé nên không ai nghe nổi đấy hở?

“Thứ lỗi!” Một người lạ mặt khác tiến tới từ sau Skadi, đột ngột cất lời. “Phòng khám Litbeit, phải không?”

“À vâng…” Glenn đáp lời.

“Tên ta là Kunai Zenow, hộ vệ của Quý nương Draconess đây. ”Đó là một phụ nữ với cái nhìn sắc lạnh. Với mái tóc dài được cột lên khá cao. Qua bộ đồ cô đang mặc, có thể thấy cô vốn không phải người đại lục này, bởi phần cổ áo ôm sát vùng cổ với những đường xẻ khá lạ .Kiểu thiết kế này giống với kiểu quần áo tại những vùng xa xôi nơi lãnh thổ loài người hơn, người ta gọi đó là vùng Viễn Đông hoặc Phương Đông.

Còn nữa, tên của cổ – Kunai – là một cái tên mang đậm âm sắc phương Đông. Glenn dễ dàng nhận ra điều đó bởi chính cậu cũng tới từ vùng Viễn Đông ấy.

Nhưng, nổi bật nhất ở đây vẫn là những đường khâu chằng chịt khắp cơ thể ấy. Glenn để ý, rất nhiều phần trên thân thể cô có màu như xác chết, thế nhưng Kunai lại chẳng có chút phản ứng nào. Thêm vào đó, nơi cánh tay phải, sự hiện diện của cánh tay từ phần khuỷu tay trở xuống đã mất tăm, thứ sót lại chỉ là những mối chỉ đứt rời.

Sau gáy Kunai, Glenn thấy được một quyển trục, thứ đặc trưng của Viễn Đông. Mới đầu, cậu đoán đó là món phụ kiện đặc biệt mà cô dùng buộc tóc, nhưng nhìn kỹ hơn, quyển trục rõ ràng kẹt tại đó, xuyên thẳng một đường, qua xương và các bó cơ vùng cổ.

Thế giới này tồn tại cả những chủng Undead Monster, điển hình là loại thây ma và xác sống (zombies and the living dead??).

Đúng thật là, sắc mặt Kunai tựa hồ như xác chết. Tuy nhiên, những thứ như quyển trục kia hay những mối khâu khắp người cô lại là thứ chưa từng thấy ở bất kì undead nào. Đây là điều hoàn toàn mới mẻ với Glenn.

“Um, à…” Glenn ngập ngừng.

“Ta sẽ truyền đạt lại lời của Quý nương cho các người!” Kunai lên tiếng. "Đó là những lời vàng ngọc từ Quý nương Draconess, lắng nghe từng từ với lòng biết ơn đi!"

Cô nói với giọng độc đoán.

Quý nương Skadi Dragenfelt quả thật rất mạnh, nhưng cô không phải kiểu thích ra uy với mọi người.

“Bác sĩ Glenn, ”Sapphee cất lời, cố nhỏ giọng để Kunai không nghe thấy," Um.. có vài tin đồn, rằng... hộ vệ của Quý nương Skadi là fan não tàn của cô ấy đấy. "

"Ê, Con bé kia!" Kunai gằn giọng. "Ta đã nói là lắng nghe với sự biết ơn, đúng chứ?"

Có vẻ là cái thái độ hách dịch ấy chỉ có ở mình Kunai thôi. Skadi bên cạnh cô đang lí nhí điều gì đó, cũng như trước, Glenn không hiểu nổi cô đang nói cái gì, cũng có thể là cô đang xin lỗi vì sự sỗ sàng của hộ vệ của mình lắm.

Glenn hy vọng là thế. Thật tệ nếu cái vẻ khó ở ấy lây sang cả chủ nhân của cô.

Cô hộ vể chỉ còn một tay nhìn thẳng mắt Glenn và nói, “Nghe cho rõ! Đây là lời từ Quý nương: "Vệ sĩ của ta đã kịch chiến với một toán cướp vài ngày trước, tay phải cô ấy bị thương nặng và giờ chúng ta đã để mất nó. Lúc này ta đã cho người tìm kiếm, và bác sĩ Glenn, ta muốn ngươi tiến hành phẫu thuật nối cánh tay ấy lại. ' Vậy ai trong hai ngươi có thể làm việc đó?! ”

Glenn nghe rõ, rõ từng từ một, nhưng cách Kunai truyền đạt lại ý của Skadi khiến cho chúng như thể đó là ý của cả hai vậy.

Tuy nhiên, người hộ vệ được nhắc tới hẳn là Kunai, vậy Skadi không tới phòng khám vì vấn đề của cô – mà là ra mặt thay Kunai, nhờ cậy về cánh tay đã đứt.

“Một trận chiến sao?” Glenn cất lời.

“Như lời Quý nương,“ Hộ vệ của ta đây nhận nhiệm vụ lần tìm lũ buôn nô lệ đang lẩn trốn trong thành phố. Vài ngày trước, Kunai tin rằng mình đã có cơ hội dồn chúng vào đường cùng, thế nhưng đó lại là một cái bẫy. Cô ấy đành phải bỏ lại cánh tay phải để tạo cơ hội trốn thoát khỏi 10 kẻ truy sát… ’” Kunai hơi ngập ngừng rồi nói tiếp, “Tôi vô cùng hổ thẹn vì đã thất bại, thưa Quý nương Draconess!”

Glenn bối rồi toàn tập luôn, ai biết được Kunai đang tự kỉ hay thật sự nói chuyện với Skadi. Mà kệ đi, cậu cũng hiểu sơ sơ rồi. Glenn thở phào vì mình chỉ cần xem xét cánh tay của nàng hộ vệ thay vì cô rồng khó đoán kia. Nếu việc chỉ có thế thì cũng dễ thôi.

Mũi kim thông thường mà muốn xuyên thủng vảy rồng thì chắc chỉ trong mơ thôi, nhưng với cơ thể Kunai sẽ chẳng khó nhọc gì đâu. Mà nhìn lại cơ thể cô, Glenn có thể nói cô đã phải chịu thương tổn rất nhiều.

Thực tế thì việc Kunai vẫn bình thản trong tình huống hiện tại, đủ khiến Glenn tin rằng cô là loại Undead monster rồi. Ngoài ra, cậu cũng tò mò về cái cảnh Kunai đơn thương độc mã đột phá vòng vây của đám truy binh lắm, chỉ với một tay mà vẫn mạnh đến vậy đủ hiểu thân thủ cô phi phàm cỡ nào.

“Và yêu cầu, theo như lời Quý nương, 'Các phụ tá của ta đang lo việc tìm kiếm, nhưng chưa có tin gì. Ngay khi tìm được nó, ta muốn người chữa lành cho cô ấy. 'Ôi, Quý nương của tôi, ngài thật sự bao dung mà! "

Một lần nữa, Skadi lại lầm bẩm gì đó.

“Vâng!” Cô nàng hộ vệ thốt lên. " Toàn bộ cuộc đời tôi, Kunai Zenow này đều dành trọn cho ngài, thưa Quý nương Draconess !"

Glenn hoàn toàn hiểu được Kunai trung thành đến thế nào rồi. Có khi nào sự trung thành tuyệt đối ấy khiến cô nghe được cái giọng nói còn bé hơn tiếng ruồi vỗ cánh của Skadi chăng.

Glenn tin nếu Skadi kêu cô đi chết, hẳn là Kunai cũng sẽ vui vẻ rạch bụng mình ngay và luôn. Dù việc đó chả khiến một Undead chết được đâu...

“Quý nương Skadi,” Glenn lên tiếng, “Tôi có thể đảm bảo phòng khám này đủ trang thiết bị, và chúng tôi cũng sẽ làm hết sức đối với mọi bệnh nhân.. nhưng liệu tôi có thể hỏi ngài vài điều được không? ”

“‘ Cứ đặt câu hỏi đi — Quý nương cho phép! Nhưng, hãy tự biết thân biết phận mà cẩn trọng lời nói của mình, bác sĩ! ”

Dù công việc của cô chỉ là thuật lại lời Skadi, nhưng Kunai thật sự thích thêm thắt ý của cổ vào luôn. Thật sự, nó khiến Glenn thấy khó chịu.

“Đầu tiên, sao ngài lại chọn nơi đây?” Glenn hỏi. “Tôi từng nghe Quý nương Skadi và giáo viên cũ của tôi, bác sĩ Cthulhy là bạn cũ. Vậy thì bệnh viện trung tâm nên là lựa chọn hàng đầu chứ…? ”

“Ta có tới đó, nhưng cố ấy chả thèm nhìn mặt ta đã từ chối rồi. Biết rằng cô ta có một học trò tài năng nên ta quyết định đến đây. ”Đó là câu trả lời của ngài ấy! Thứ ngu xuẩn thiếu lễ độ nào lại dám từ chối Quý nương Draconess của ta hử! ”

Nghe qua thì, kiểu tìm chết này đúng là giống với phong cánh Cthulhy thật . Bên cạnh Glenn, Sapphee nghiến răng, miệng ;ầm bầm, “Con mụ bạch tuộc chết tiệt.”

Nói thật, khi nghe rằng Cthulhy khước từ Skadi, Glenn cũng thấy kiểu tìm chết này lên một tầm cao mới rồi. Suy cho cùng, đó cũng là người quyền lực nhất thành phố đấy.

Có được mối quan hệ với người này, tương lai phòng khám cũng sẽ sáng sủa hơn.

“Umm.. vậy thì, tôi vẫn còn điều khác muốn hỏi,” Glenn nói. "Nhưng, um ... Đó là về cô Kunai."

"Ta?" Kunai nói.

“Để có có phương phát trị liệu thích hợp, tôi cần hiểu rõ bệnh nhân của mình, vì thế tôi muốn hỏi Kunai thuộc chủng tộc nào vậy? ”

“‘… Cô ấy không phải monster. “ Kunai vẫn tiếp tục phát ngôn thay Skadi, nhưng khuôn mặt cổ giờ cứng đờ như một pho tượng. Kết hợp với cái cơ thể chắp vá ấy, khiến cô hệt như tạo tác hổ lốn cỡ bự ấy.

“Kunai ban đầu là con người,” Skadi nói tiếp qua Kunai.

"C-con người?"

“‘ Cô ấy là một flesh golem, tạo lên bằng cách cấy ghép các bộ phận khác nhau. Một bác sĩ vùng Viễn Đông làm ra cô ấy với mục đích kiến tạo và kiểm soát sự sống. Kunai không phải loại monster bình thường, mà là một sinh vật nhân tạo chắp vá từ vô vàn xác chết. ”

Giọng Glenn nghẹn lại. Với tư cách người chữa trị và cứu lấy sinh mệnh, chưa bao giờ cậu nghe về việc từ tay kiến tạo sinh mệnh kiểu này, dù nó có đúng hay sai đi nữa.

Kunai đúng là một sinh vật bất tử, một sinh vật được tạo lên bởi bàn tay con người, nó khác hẳn những gì về undead mà Glenn biết tới. Trong trí nhớ của mình, golem là một hình nhân từ bùn và đất sét, thông qua bí thuật cổ, chúng được thổi hồn và dùng để thực hiện yêu cầu từ kẻ tạo ra chúng.

Sau đó, Skadi, thông qua Kunai, đưa cho Glenn một thông điệp nữa khiến cậu phải ôm đầu bối rồi: "Sau tất cả, giờ ... Kunai luôn căm hận bác sĩ."