Truyện Dịch

CHO TÔI MỘT CUỘC SỐNG MỚI
Tác giả: Hải Đích Cáp Tử
Dịch: -pq-
Beta: dnt
01
Sau khi rời khỏi bữa tiệc, tôi đến và tham gia cuộc họp tổng kết thường niên của công ty.
Sau khi ngồi vào ghế, tôi nghe thấy một đồng nghiệp bàn tán: "Tổng giám đốc mới là sinh viên mới tốt nghiệp Yale. Nghe nói còn rất trẻ, mới 27 tuổi. Thật là trâu bò mà!"
"Tuổi 27 của người khác thì phong quang vô hạn, còn tuổi 27 của tôi chỉ có thể lo bữa đực bữa cái " Một đồng nghiệp khác tham gia vào cuộc trò chuyện bằng giọng điệu đầy ngưỡng mộ.
Câu chuyện nghe có vẻ cũng thú vị, tôi vừa định góp vui thì ngoài cửa vang lên tiếng bước chân, một người đàn ông mặc vest lịch sự đang sải bước ra khỏi đám đông, anh ta mang theo khí chất lạnh lùng, người lạ cấm lại gần
Linda ở cạnh tôi phấn khích đến mức nắm lấy cánh tay tôi và thì thầm: "Má ơi, thật sự là sếp mới kìa!Đẹp trai đến mức tôi muốn nhào lại gần quá!!"
Sự trẻ con của cô ấy làm tôi phì cười, rồi dời sự chú ý sang vị sếp tổng mới, tôi cũng muốn xem xem người này có gì đặc biệt, và nụ cười trên mặt tôi cứng đờ khi bắt gặp đôi mắt đen láy đó.
Tôi phải làm gì nếu sếp mới là bạn trai cũ bị tôi đá?
Chuyện cực khẩn cấp! Yêu cầu hỗ trợ!

[]
Tác giả: 一颗小芋圆
Người dịch: Thảo Mộc
Đề cử: Meo Meo
Beta: Chi xinh gái
Ảnh: Juan Manuel
- -------
Nửa đêm đi thang máy, tôi gặp một anh đẹp trai mặc quần jogger.
Tôi gửi tin nhắn WeChat cho bạn, nói: [Rất đẹp trai, gu tao, nhìn qua thì cao khoảng 1m83... Quả nhiên, quần jogger là của hồi môn tốt nhất của đàn ông. ]
Kết quả, anh đẹp trai đứng bên cạnh tôi liền mở miệng: "1m87."
"Há?" Anh ta quay mặt lại, cùng với đứa đang không hiểu gì là tôi đây nhìn nhau.
"Tôi nói chiều cao của tôi là 1m87, còn nữa,…" khoé miệng anh ta nhếch lên, ép sát lại gần tôi.
"Quần jogger - của hồi môn tốt nhất của đàn ông? Hoá ra em lại thích kiểu này......hửm"

Lâm Nhược Sơ x Thẩm Thư Cẩn
Zhihu asked: "Có câu chuyện gương vỡ lại lành nào đẹp đẽ không?"
Tác giả:小柒崽子
Edit: Moon
Nhiều năm sau khi tốt nghiệp, câu chuyện gương vỡ lại lành mà tôi viết bỗng nhiên nổi tiếng.
Nam chính là anh ấy.
Họp báo sách mới, anh là bên đầu tư ngồi ở dưới khán đài.
Bạn gái anh cười nói: “Bọn tôi sắp đính hôn rồi, xin ai đó đừng mơ mộng nữa.”
Phóng viên vẫn chưa từ bỏ ý định, “Thẩm tổng, anh ghét tác giả như thế, sao lại muốn mua bản quyền?”
Thẩm Thư Cẩn chẳng thèm nhìn tôi một cái, trả lời vô cùng nhẹ nhàng: “Cốt truyện tệ quá, tôi không muốn nhìn thấy nó.”

Đây là câu chuyện kể về một người làm nghề giám định pháp y kiêm nhà tâm lý biểu cảm vi mô (*), tìm được chân ái trên đường tìm kiếm hung thủ, báo thù cho cha.
(*) Biểu cảm vi mô Microexpression: Là một biểu cảm trên khuôn mặt chỉ diễn ra trong một khoảnh khắc ngắn.
***
Nghe thì hơi đơn giản, nhưng thật ra lại có phần lắt léo. Được rồi! Mời các bạn đọc tóm tắt truyện một cách đứng đắn nhé.
***
Mở quan tài nghiệm thi, điều tra nội tình, an ủi vong linh, khiến người chết mở miệng nói chuyện - Đây là chuyện Ngỗ Tác (*) nên làm.
(*) Ngỗ Tác: Chức quan khám nghiệm tử thi thời xưa.
Mộ Thanh làm!
Nhập ngũ đến Tây Bắc, cứu chủ soái, giết đầu lĩnh phe địch, đảo triều đình, lật Thịnh Kinh, nghiêng quyền mưu - Đây không phải việc một Ngỗ Tác nên làm.
Mộ Thanh cũng làm!
Nhưng nàng cảm thấy những thứ này không phải việc mà nàng muốn làm.
Việc mà nàng muốn làm nhất đời này là mổ người sống.
Mổ một đường - tiểu nhân khinh nàng, phụ nàng trên thế gian này.
Mổ một đường - quý nhân có địa vị mở miệng ra là muốn lật đổ công lý.
Mổ một đường - đế quân ngàn mặt trên ngai vàng, Bộ Tích Hoan.
Nhưng mà, nàng mổ được người chết, mổ được người sống, mổ được vương triều thiết huyết này, nhưng làm sao mổ xẻ được chân tình trong cuộc đời này?
Đợi núi sông nứt, khói lửa lên, nàng khoác lên mình bộ đồ rực cháy dấn thân vào thiên quân vạn mã: “Ta cầu tình cảm trọn vẹn cả đời, không lừa dối, không rời bỏ. Kẻ lừa dối ta, ta vĩnh viễn từ bỏ!”
Giông tố lên, khắp nơi hoảng, thiên hạ nghiêng, giờ phút này truyền kỳ về cuộc đời nàng đã mở ra…
***
Giới thiệu phiên bản hồi hộp:
Thời Nguyên Long Đại Hưng, đế quân u mê, Ngũ Hồ xâm phạm biên giới. Mộ Thanh xuôi Nam xuống Biện Hà, tìm hung thủ giết cha, tuyển Nam Phi ở hành cung, hành thích đế quân Đại Hưng!
Nam Phi làm việc khó hiểu, bản lĩnh của đế quân ngoài dự tính. Rốt cuộc ai mới là hung thủ giết cha? Nội gián ẩn mình trên đường hành quân, cơ quan địa cung Đại Mạc rất kỳ lạ, sứ giả nghị hòa bỏ mình giữa đường, Lặc Đan Vương thật giả xuất hiện ở Thịnh Kinh…
Là ai lấy thiên hạ làm bàn cờ, một tay đảo loạn thế cờ? Là ai lấy lưỡi dao làm đàn, tấu lên một khúc thịnh thế?
Từ biên quan đến Thịnh Kinh, từ dân gian đến triều đình, đến xem một vở kịch khó bề phân biệt, nghe một khúc truyền kỳ thịnh thế về nữ Ngỗ Tác.
***
Lời giải thích:
1. Tác giả cuốn sách này là người không chuyên. Nội dung pháp y và tâm lý học được đề cập trong truyện đều được tham khảo trong sách, có hơi khoa trương. Xin đừng miệt mài theo đuổi kiểm chứng.
2. Ưu điểm duy nhất của tác giả là lảm nhảm. Phàm là bạn đọc để lại lời nhắn, khi rảnh ắt trả lời. Nếu gặp việc bất khả kháng (sinh bệnh, xin nghỉ phép, vân vân…), hãy coi như không có ưu điểm phía trên.
3. 1vs1

Văn Đế, Thái Tử và Đại Thần đều quan tâm đến Vân Hạc - Hoàng Tử Đại Càn khi anh đến một thế giới mới.
Tuy nhiên, Vân Hạc không muốn tìm kiếm vị trí cao quý mà chỉ muốn tận hưởng cuộc sống bình yên, để làm lão Lục thật nhã.
Mặc dù những quan chức còn lại đều chú ý đến anh, nhưng Vân Hạc không quan tâm đến vật chất và quyền lực của thế giới này.
Thay vào đó, anh chỉ muốn giữ bổn phận và sống yên tĩnh để thưởng thức trọn vẹn cuộc sống.

Sau khi chia tay với bạn trai, tôi xuyên đến năm năm sau.
Khi ấy tôi đã kết hôn và sinh con luôn rồi.
Tôi bấm vào số điện thoại mà tôi để tên là “Anh xã”, vừa mới cất tiếng đã gọi tên bạn trai.
“…”
Đầu dây bên kia chìm vào thinh lặng trong thoáng chốc, sau ấy, những lời oán thán đã vang lên:
– Em vẫn còn nhớ nó quá nhỉ, nhưng giờ em đã cưới anh rồi nên có hối hận cũng chịu thôi.
Hả?
Sao giọng nói này giống đối thủ của tôi thế nhỉ?

Tác giả: 白框凉太子
Thể loại: Ngôn tình, Vườn trường, Tình cảm, Thanh xuân, Hiện đại, Tiểu thuyết
Độ dài: 11 chương
Nhà dịch/Edit: Vịt Con Ngốc Nghếch
____________________
Văn án:
Trong kỳ thi cuối kỳ, có một anh đẹp trai cứ chống cằm nhìn tôi.
Anh không chỉ cười với tôi mà còn cho tôi chép bài.
Khi có kết quả, tôi đã thăng 1 hạng.
Từ hạng 3 từ dưới đếm lên, biến thành hạng hai từ dưới đếm lên.
Từ đó về sau, tôi và Đường Dục Dương không đội trời chung.
Cho tới tận sau này.
Anh được cử đi học Thanh Hoa.
Mỗi khi ôm tôi vào lòng xem tôi làm bài, tôi mà làm sai một bài, anh sẽ…

Tên: Ly miêu hay Thái tử?
Editor: Đồng Đồng
Kiếp trước, Thuần quý phi đã tráo đổi đứa con gái của nàng với đứa con trai của ta chỉ để tranh đoạt vị trí hoàng hậu.
Nhưng sao nàng ngờ được hoàng tử trời sinh vụng về đần độn, mãi tới năm tuổi mới có thể mở miệng nói chuyện. Còn công chúa không những thông minh lanh lợi, văn võ song toàn mà còn có thể đứng lên làm khai quốc công chúa.
Mở mắt lại lần nữa, ta được trở về ngày ta và Thuần quý phi cùng lâm bồn.
Lần này nàng giữ lại công chúa, cưng chiều tột bậc, chờ đợi con bé hiển lộ tài năng.
Lần sống lại này, ta chưa bao giờ muốn tranh đoạt ghế phượng cả.
Bởi vì để leo lên ngôi cao tôn quý kia, một hoàng tử biết vâng lời thì có ích hơn một công chúa luôn tự chủ trương nhiều lắm

Cha chó
Tác giả: 顾妍一
ੈ✩‧₊˚
Vợ mọi người có biết nuôi chó không?
Sau khi cha tôi ch/et, mẹ tôi dẫn về một con chó đen vừa to khỏe vừa hung ác, khi nó đứng thẳng lên còn cao hơn cả người.
Nó thở phì phò vào mặt mẹ tôi, dùng đầu đẩy bà vào phòng.
Sáng sớm hôm sau, gương mặt mẹ tôi đỏ bừng, dắt con chó đến trước mặt tôi, muốn tôi cúi đầu lạy nó.
"Cha chó sẽ bảo vệ cho con bình an, con ngoan, con mau lạy đi!"
"Mẹ làm tất cả đều là vì con."
ੈ✩‧₊˚

Câu chuyện kể về một thư sinh hùng mạnh cứu một cô gái xinh đẹp khỏi hiểm nguy đáng sợ. Sau khi cứu cô gái, thư sinh nói rằng không cần phải chờ đến kiếp sau để đền ân tình, mà họ có thể làm điều đó ngay trong kiếp này. Cô gái cảm kích vô cùng và nói rằng sẽ kết cỏ ngậm vành báo ân trong kiếp sau.
Nhiều năm sau đó, trong kinh thành, những quý phu nhân nói về vợ của một người đàn ông giàu có, nhưng họ cũng nhận thấy rằng cô ta không giỏi gì khác ngoài việc sinh con.
Cô gái đã trở thành một người vợ tận tâm và mẹ vô cùng yêu thương con cái của mình. Khi nhìn con trai chạy nhảy trong sân, cô ta chỉ việc cười cười và phe phẩy cái quạt tròn.

BẮT ĐẦU LẠI
Tác giả: 我皆风月
- ------
Tôi la liếm Cố Hoài Từ suốt 5 năm.
Đến khi Cố Hoài Từ đồng ý ở bên tôi thì bạch nguyệt quang của anh ta đột nhiên trở về Trung Quốc.
Mọi người đều tin rằng Cố Hoài Từ sẽ bỏ rơi tôi.
Nhưng không ai biết rằng, bạch nguyệt quang của anh ta đã gõ cửa nhà tôi vào lúc nửa đêm và cười nói: “Anh ta không đủ tốt với em, vậy em có muốn quan tâm đến tôi không?”
Còn Cố Hoài Từ, người luôn được mệnh danh là bông hoa cao lãnh trên núi cao, lao ra từ nhà bên cạnh và đấm bạch nguyệt quang một cú không thương tiếc.
Quay đầu nhìn tôi, hắn nghiến răng nghiến lợi, nhưng trước mắt lại đỏ lên: "Kiều Ôn Bạch, em dám đồng ý thử xem!"

Văn án:
Đối tượng hẹn hò qua mạng của tôi.
Thật không thể tin được, là giáo sư môn học chuyên ngành mà tôi sợ hãi mỗi lần vào lớp?
Tôi hoảng sợ.
Rơi nước mắt, tôi viết gửi tin nhắn chia tay: "Bảo bối, em mắc một căn bệnh nặng và sắp chết rồi. Em yêu anh, tạm biệt!"
Sau đó, tôi chặn và xóa anh khỏi danh sách bạn bè.
Anh đã chặn bắt tôi lại ở trong lớp học, "Sắp chết rồi? Nhưng sao tôi thấy em vẫn tràn đầy sức sống thế!"

(Zhihu) EM GÁI, HỐI HẬN?
Tác giả: 白小夜 (Bạch Tiểu Dạ)
Edit: Thú vui của Khỉ con
- -----------------------------------------
Tôi và em gái đã cùng nhau cứu người giàu nhất.
Ông cho chúng tôi hai lựa chọn, thứ nhất là nhận lấy 10 triệu, thứ hai là gả cho con trai ông.
Nghe nói đứa con trai duy nhất của người giàu nhất mặt mũi xấu xí, vì vậy mà em gái nài nỉ tôi chọn gả qua đó.
Lại không ngờ tới con trai duy nhất của người giàu nhất lại là hot boy trường Tần Hoài, sau khi kết hôn thì luôn cưng chiều tôi có thừa.
Mà em gái lấy tiền nhưng lại ham mê cờ bạc, bị người ta lừa tiền lừa tình.
Vì đố kị, con bé đẩy tôi xuống khỏi cao ốc, cũng không cẩn thận ngã xuống theo.
Mở mắt ra lần nữa, cả hai chúng tôi đều được trùng sinh đến ngày lựa chọn đó.
Con bé dẫn đầu trước một bước, lựa chọn hôn ước, nhưng tôi lại cười, 10 triệu so với gả cho một kẻ biến thái thì thích hợp hơn nhiều!

Thể loại: Đô thị, Phấn đấu
Một chàng trai trẻ bất ngờ lạc vào một thế giới mới, nơi mà anh ta bị xa lánh và bắt nạt. Tuy nhiên, thay vì than phiền số phận, anh quyết tâm trở nên mạnh mẽ hơn bao giờ hết. Anh biết rằng chỉ có có sức mạnh mới được tôn vinh và có vị trí quan trọng trong xã hội.
Anh không chỉ muốn trở thành người mạnh để tự vệ, mà còn muốn thống trị cả thế giới. Với sức mạnh bao la, anh sẽ khiến cả thiên hạ phải kính sợ và kính nể. Không ai dám coi mình là thiên tài trước mặt anh. Anh sẽ chiến đấu và tàn sát những kẻ đi ngược lại với mình, vì anh luôn khát khao trị vì và thống nhất mọi thứ dưới trời này.
Các người phục tùng anh sẽ được phú quý, còn những người chống lại anh sẽ chịu hậu quả nghiêm trọng. Không ai có quyền ngăn cản anh trong hành trình tới ngai vàng. Tương lai là của anh và anh sẽ không từ bỏ được nó.

Một tác giả đầy triển vọng với bộ truyện ngôn tình Hệ Thống Xuyên Không Cổ Đại, Châu Ngọc Tại Tiền đã tạo ra một câu chuyện đầy cuốn hút với nhân vật chính là Tần Phỉ Thúy.
Sau khi xuyên không và trở thành pháo hôi trong một quyển tiểu Tần Phỉ Thúy quyết định trở về làm ruộng để tận hưởng cuộc sống ở cổ đại. Nhưng vận nặng lại đẩy nàng vào tình huống tiếp theo khi nàng đột nhiên lại xuyên không và trở thành pháo hôi trong một quyển tiểu thuyết khác, nơi mà tất cả trừ nữ chủ đường tỷ đều chết thảm.
May mắn thay, Tần Phỉ Thúy được trang bị một hệ thống Taobao để giúp nàng làm giàu trong thế giới đầy rủi ro này. Với sự quyết tâm, Tần Phỉ Thúy tiếp tục làm ruộng để đánh bại những thử thách khó khăn. Liệu nàng có thành công trong việc tạo ra một cuộc sống tốt đẹp cho mình? Cùng đọc để khám phá nhé!

Tạ Ninh - học sinh giỏi 3 tốt, xuyên qua cuốn sách và trở thành một thiếu gia thực thụ, được công nhận là con cháu hào môn thế gia, là một Omega có mùi pheromone giống như cá trích đóng hộp.
Trong sách, cậu học kém, hành vi thô tục, pheromone của cậu có thể so sánh với vũ khí sinh hoá. Nhưng lại không biết xấu hổ, da mặt dày như tường thành dây dưa với nhân vật chính - là Bạch Nguyệt Quang trong lòng nhiều người, cũng là giáo thảo của trường và sau đó cậu bị nhân vật chính vạch trần vì đã đánh thuốc mê anh ta, cuối cùng được "vinh quang" đưa vào bệnh viện tâm thần.
Tạ Ninh mày nhăn lại như hình ảnh ông già nhíu mày xem điện thoại trên tàu điện ngầm chiêm nghiệm: Không đuổi theo đàn ông, cả đời bình an!
Để tự cứu mạng chó của chính mình, Tạ Ninh đã thay đổi bản tính chó liếm của mình, chạy trốn mỗi khi gặp Cố Hành Chu, giống như khi chuột thấy mèo.
**Là một Alpha cấp cao, Cố Hành Chu mắc chứng rối loạn pheromone nên không thể cảm nhận được nó.
Một lần, hai người gặp nhau trong hành lang hẹp, Cố Hành Chu khẽ cau mày, hiển nhiên anh không thích Tạ Ninh chút nào. Tạ Ninh đang định lách khe hẹp bên cạnh anh bỏ trốn, bỗng dưng bị đối phương bóp chặt sau gáy.
Cố Hành Chu khẽ nghe trên người cậu toả ra một mùi hương nhẹ, nhịp tim hẫng một nhịp, cúi đầu ngửi lên cổ cậu cảm thán: "Thật là thơm!"
Tạ Ninh mở tròn mắt: "Khẩu vị của anh ta thật là nặng!!!"
[Lưu ý khi đọc truyện]
- Pheromone là khi xuyên sách liền thay đổi.
- Lối hành văn theo kiểu học sinh, không đảm bảo về mặt logic, có thể góp ý nhưng phải ôn nhu, như thế mới "xinh đẹp".
- Tags: Ảo tưởng không gian, Hào môn thế gia, Xuyên thư, Vườn trường
- Nhân vật chính: Tạ Ninh

CHỒNG TUI BIẾT HÔ MƯA GỌI GIÓ
Tác giả: 狐狸大王驾到
Edit: Anmy | Elena - Beta: Mộc
Giới thiệu:
Kết hôn được một năm, chồng tôi chưa bao giờ lộ mặt dù chỉ một lần.
Cho đến một buổi tối nọ, tôi đang xem video về trai mà cười như con ngốc.
Bên tai vang lên âm thanh trầm trầm: “Anh không ở đây, em liền cho anh mọc cỏ trên đầu như thế này sao?”
Tôi xong đời rồi.

[Truyện Zhihu] - Đồng vợ đồng chồng tát trà xanh lật mặt (Phần 1)
Tác giả: 无花果
Chuyển ngữ: Lam Trà
Beta: Lười Lắm, Học Đến Bất Tỉnh
➽─────────❥
Trong đám cưới, tiểu thanh mai của chồng tôi ép anh uống rượu giao bôi, đã thế còn lớn giọng mỉa mai tôi:
"Nếu không phải vì tôi ra nước ngoài ba năm, anh ấy đã không bị cô lợi dụng. Người gả cho anh ấy bây giờ vốn phải là tôi rồi."
Ngay khi tôi chuẩn bị khùng lên thì nghe thấy bạn trai ở bên cạnh nói:
"Uống say rồi thì cút, đừng ở đây ăn nói linh tinh."
Mẹ của tiểu thanh mai gấp gáp: "Sao con có thể nói con gái bác như vậy?”
Bạn trai lạnh lùng liếc nhìn: “Bà cũng cút.”

Tác giả: Từ Từ Đồ Chi
Số chương: 78c
Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Dị năng, Chủ thụ, Nhẹ nhàng, Kim bài đề cử ????, 1v1
Giới thiệu truyện
Cảnh sát Trà Lê sống trong một thế giới truyện tranh.
Có một ngày, anh gặp được một người xuyên vào truyện tranh.
Cuộc sống hằng ngày, hơi có thiên hướng huyền nghi, thông thiên không khoa học vô nghĩa.
1V1, HE, ngọt văn
Tag: Ảo tưởng không gian, dị năng, nhẹ nhàng, người trong sách.
Vai chính: Trà Lê, Úc Bách ┃ vai phụ: Một vài quần chúng không rõ chân tướng và một vài quần chúng nắm giữ chân tướng.
Một câu tóm tắt: Công – năng lực của đồng tiền X Thụ – siêu năng lực.

Thể loại: Đô thị, Phục thù, Trùng sinh.
Lâm Hoài đã tìm thấy một bảo vật quý giá, nhưng không may, sư muội của anh đã thề sẽ giết anh. Anh lo sợ và hoảng loạn, sau đó mất đi suy nghĩ, và lần mò trong cơn khủng hoảng, rồi anh tỉnh và nhận ra rằng mình đang trong một giấc mơ đáng sợ.
Anh đổ mồ hôi như mưa, và bất ngờ phát hiện mọi thứ trong giấc mơ đều có họ và tên. Quả thật, anh trùng sinh vào thân xác của một người được miễn cưỡng đưa vào bệnh viện với mùi thuốc khử trùng đặc trưng.
Liệu anh có thể tìm lại danh dự của mình và đánh bại kẻ đã hại anh trong tương lai?