Strongest Survival by Otome Game’s Heroine

“Hà~......”

Vào buổi đêm muộn, một tiểu thư thở dài trong lúc uống trà đen hương thơm trong phòng khách ở Lâu Đài Nhà Dandall.

“Có chuyện gì vậy Clara? Em vừa thở dài đấy.”

“......Onii-sama.”

Clara Dandall, người mang trong mình kí ức từ lúc tiền kiếp mỉm cười với cậu trai đã bắt chuyện với cô ấy, và cô lắc đầu.

“Elena-sama sẽ sớm đến nên em đang mong chờ chuyện đó. Chỉ có vậy thôi.”

“Điện hạ và Clara sau cùng thì cũng thật thân thiết với nhau nhỉ. Anh cũng đã mong chờ để có thể gặp được anh em hoàng tộc của chúng ta từ lâu rồi.”

“Vâng, Onii-sama.”

Clara quan sát người anh trai ở kiếp này của cô với một xúc cảm phức tạp, người đang nở một cười chân thành.

Kí ức ở thời tiền kiếp……theo đó, cô là một tồn tại được gọi là 『phản diện』 của một otome game. Người anh trai lớn hơn cô một tuổi cũng là một trong số những 『mục tiêu bắt giữ』.

Rockwell Dandall. Cậu có cùng mái tóc đỏ và mắt xám như Clara và có nhân dung điển trai đáng kinh ngạc.

Cậu có một nhân cách ngay thẳng và thành thật. Bằng tính cách hòa đồng, cậu không chỉ được yêu quý bởi Clara mà còn là cả Nhà Dandall. Nhưng Rockwell sẽ lần đầu tiên phải lòng vào cuộc gặp gỡ của cậu với 『nhân vật chính(nữ chính)』 và trở nên mù quáng trước bất kì thứ gì khác ngoại trừ cô ấy. Ngay cả khi nữ chính sánh đôi cùng thái tử, cậu vẫn sẽ chỉ tiếp tục mong ước cho hạnh phúc của cô ấy bằng sự tha thiết chân thành. Cuối cùng, cậu thậm chí còn ra tay trừng phạt em gái cậu, là Clara dựa trên một bằng chứng không đủ xác thực.

Đó sẽ không phải là vấn đề gì nếu đó là một quý tộc khác, nhưng cáo giác từ người anh cùng chung huyết thống với cô, người thừa kế của nhà Phiên Hầu Tước Dandall là đủ để trở thành bằng chứng cáo buộc. Và rồi, trong trường hợp cô ấy phải nhận hình phạt, trong trò chơi, Clara cô bị đày ải đến một tu viện nơi cực kỳ giá lạnh nằm ở ngoại quốc phương bắc, nơi cô ấy sẽ ở đến khi lìa đời mà sẽ không bao giờ có thể nhìn thấy thế giới bên ngoài một lần nào nữa.

Cô tuyệt đối sẽ không để mình kết thúc như thế. Ở kiếp trước của cô ấy, cô đã sống một cuộc sống như một dân thường và đã chết trẻ. Bây giờ, cô ấy cuối cùng đã có được một cơ hội để tái sinh như thế này, vậy có gì là sai nếu cô muốn tìm kiếm cho mình một hạnh phúc bình thường cho bản thân? Clara trong trò chơi có một nhân cách khó ưa, đó là để ‘phù hợp với trò chơi’, nhưng Clara hiện tại đã có một mối quan hệ tốt với Rockwell, nên có khả năng cậu ấy sẽ không cáo giác Clara kể cả khi nữ chính sánh đôi cùng thái tử. Tuy nhiên, nếu Clara trở thành vị hôn thê chính thức của thái tử, nữ chính và thái tử sẽ không còn có thể cùng sánh đôi nữa, miễn là Clara vẫn còn chưa rời khỏi sân khấu.

Cũng còn có lựa chọn không là đối địch với nữ chính và trở thành bạn của cô ấy, nhưng nếu Clara không làm bất cứ thứ gì, nếu bằng một khoảng khắc nào đó mà lệnh ái của một quý tộc nào đó, ghen tị với những gì nữ chính làm, có khả năng cao là họ sẽ nhận lời biện hộ rằng 『đó là vì lợi ích của Clara-sama, vì vị hôn thê của thái tử』 và được thiết lập làm chủ mưu phản diện mà không có trong kiến thức của cô.

Cô cũng đã cân nhắc đến việc rút lui khỏi vị trí ứng cử viên hôn thê, nhưng do người cô của cô đã không thể trở thành đệ nhất nữ vương, anh trai cô là phụ thân của Clara, người đứng đầu của tất cả hiệp sĩ và phu nhân của ông đang cố gắng hết sức để khiến con gái của họ, Clara trở thành nữ vương tiếp theo.

Và trên hết, bản thân Clara cũng lo sợ rằng ‘mị lực’ của nhân vật chính(nữ chính) thậm chí có thể làm lay chuyển phán quyết của anh trai cô.

Nếu nữ chính chọn mục tiêu bắt giữ khác thì sẽ là đủ. Nhưng nếu cô ta chọn anh trai cô, tệ nhất là Clara sẽ chỉ bị trục xuất tới quốc gia khác.

Nhưng đây không phải là một ‘trò chơi’ nơi mà cô ấy có thể thử lại bao nhiêu lần cô ấy muốn. Đây là ‘thực tại’, cơ hội chỉ có một lần duy nhất.

(Không được phép để thất bại……)

Nữ chính của trò chơi là lệnh ái nhà tử tước, nhưng chỉ đến khi cô ta đã sánh đôi với thái tử thì thân phận là con gái Nhà Melrose mới bị lộ ra. Theo như câu chuyện mà cô ấy đã nghe được từ ông nội cô, có một tin không xác thực rằng công chúa nhà Melrose, người đã biệt vô tăm tích ở nơi đâu, giờ đã được tìm thấy.

Để biết thêm sự thật về sự tình đó, Clara đã nhờ gián điệp của nhà Dandall để điều tra nó dưới lệnh tối mật, nhưng theo như người gián điệp, với Nhà Dandall là gia tộc tổng cai quản tổ chức phe bóng tối của đất nước này, để điều tra sâu hơn nữa thì phải chấp nhận rằng lúc đó, cả tổ chức phe bóng tối của Vương Quốc Claydale này sẽ là kẻ thù.

Và trên hết cả, gia chủ của Nhà Melrose và ông của cô, cựu gia chủ Nhà Dandall là bạn thân kể từ khoảng thời gian họ vẫn còn là học viên trong cùng học viện, nên về cơ bản, đã là bất khả thi để cô ấy đưa ra sáng kiến về việc chống đối công chúa Nhà Melrose bằng nguồn lực của Nhà Dandall.

Cô ấy cần thêm vài mối quan hệ nào đó. Một mối quan hệ không liên quan đến Nhà Dandall để có thể loại bỏ nữ chính. Clara phải sở hữu được mối quan hệ như thế bất kể là gì trước khi cô nhập học vào học viện pháp thuật, cũng chính là lúc những sự kiện của trò chơi bắt đầu.

Có ba nhân vật phản diện trong trò chơi. Một trong số đó là Clara, hôn thê của thái tử, một người khác là lệnh ái bá tước, bố là người cai quản đại lữ quán ma pháp sư, và người cuối cùng là đệ nhất công chúa Elena, người đang đến đây lúc này.

Nhưng, dù Elena được định là kẻ phản diện, những gì tốt nhất cô sẽ làm với nữ chính là cáu hét với nữ chính vì ghen tị, bởi vì cô ta dính líu đến cả anh trai cô và thái tử. Nhưng qua một vài sự kiện, mức độ tích cực của cô ấy với nữ chính sẽ tăng lên và cô ấy sẽ cuối cùng công nhận nữ chính và trở thành tình địch của cô ta, nên về thực tế, phản diện chính chính là Clara và lệnh ái nhà bá tước.

Clara đã bắt đầu nghiêm túc cân nhắc về chuyện đó nếu tồn tại, khi đó, có lẽ cô sẽ phải khiến Elena loại bỏ nữ chính.

.

“Rất tốt. Vậy là em ít nhất đã có thể thực hiện bước di chuyển ở mức độ tối thiểu. Nhưng nó vẫn chỉ không hơn gì là mức độ cơ bản. Không được lơ đãng trong việc luyện tập.”

“Vâng.”

Vào buổi tập luyện buổi sáng, tôi cuối cùng đã nhận được điểm đạt từ Sera. Vào ngày thứ chín của khóa luyện tập làm hầu gái cận vệ tập sự, tôi cuối cùng cũng học được căn bản của bước di chuyển thông qua kinh nghiệm ngay trước lúc chuyến đi cho mục tiêu giám sát. Mặc dù chỉ mới ở cấp độ để tôi có thể sử dụng nó trong vài bước nếu tôi tập trung. Vẫn còn quá phức tạp để có thể sử dụng nó trong trận chiến.

Nhưng từ những gì Sera nói, chỉ có số ít người ít hơn mười tuổi có thể sử dụng bước di chuyển này, ngay cả những tinh anh của tổ chức.

“Nhân tiện, tôi cũng đã có thể sử dụng nó kể từ khi tôi lên bảy.”

“Tôi cũng có thể sử dụng nó, nhưng là khi sáu tuổi-”

“......Ngay cả Theo cũng sẽ sớm lên bảy thôi.”

Tôi tiếp tục buổi tập luyện với Theo, mặc dù chỉ có buổi sáng. Theo nhỏ hơn tôi một năm tuổi và đã có thể sử dụng được nhiều kĩ thuật thành thục hơn tôi, nên tôi đã nghĩ rằng đây là chuyện bình thường, nhưng có vẻ như là do Theo có tài năng, cho đến giờ cậu ta đã có tính cách như không hề có động lực. Gần đây, cậu ta chỉ nghiêm túc trong việc luyện tập, kể từ khi tôi tham gia buổi huấn luyện, nên Sera bí mật cảm ơn tôi. ……Mặc dù tôi đã không làm gì cả.

Ngoài chuyện đó ra, tôi cũng đã xoay sở để học được thuật thức của một thần chú cấp 1 khác của ám thuật, Weight. Weight là một pháp thuật tăng khối lượng bạn có thể nắm giữ trên tay của một kích cỡ vật khoảng mười phần trăm. Thuật thức của nó là 『Mobasa Ooiaa Niderekuresu』──nó có nghĩa là thay đổi khối lượng của vật đó.

Tôi cũng đã bắt đầu học thuật thức này bằng cách tìm hiểu từng đơn âm của nó nên đó cũng là một nỗi khổ thân, nhưng bằng việc sở hữu kĩ năng ám ma thuật, tôi đã có thể xác nhận được một số dấu hiệu mờ nhạt của việc khai triển, nên tôi đã xoay sở để học được nó trong vài ngày.

Khi tôi rút gọn thành thuật thức ngắn hơn, tôi đã tìm được hai từ 『Vật Lựa Chọn(Iaani)』 và 『Hướng(Direkuresu)』. Tôi xác nhận lại rằng thần chú này không phải là phép thuật 『thay đổi trọng lượng vật』, mà là 『dịch chuyển vật』.

Từ đó tôi hiểu được là không có từ nào ứng với 『Trọng Lượng』 trong thuật thức và tôi cuối cùng cũng có thể triển khai được thần chú Weight. ……Không biết ai là người đã phiên âm cẩu thả như này?

Đây có thể xem như là một pháp thuật hiệu quả yếu, nhưng tôi để ý là với nhận thức về ám ma thuật của tôi, hiệu ứng của ám ma thuật vẫn còn tồn lại sau khi vật thể rời khỏi tay tôi, nên là sau này, tôi có thể tăng được khoảng cách bay và độ chính xác của vũ khí ném khi tôi tập trung lúc sử dụng nó.

Ảo giác của 『touch』 sử dụng ám ma tố mà tôi đã hình dung và đã tạm tạo hình. Hiệu quả của nó lúc này tuy yếu nhưng tôi sẽ có thể khiến ai đó bị trúng ảo giác này lần đầu, và khiến hắn lơ là sự chú ý trong giây lát.

.

▼ Aria (Alicia)

Tộc: Người ♀ – Hạng 1

【Ma Lực: 111/115】△ LÊN 3 【Thể Lực: 5/64】△ LÊN 4

【Sức Mạnh: 4 (5)】△ LÊN 1【Sức Bền: 5 (6)】【Nhanh Nhẹn: 7 (8)】【Chính Xác: 6】

《Đoản Kiếm Kỹ Cấp 1》《Võ Nghệ Cấp 1》《Ném Cấp 1》

《Quang Thuật Cấp 1》《Ám Ma Thuật 1》《Ma Thuật Vô Thuộc Tính Cấp 1》

《Thường Pháp×６》《Ma Lực Điều Khiến Cấp 2》

《Áp Lực Cấp 2》《Ẩn Mật Cấp 1》《Dạ Thị Cấp 1》《Tìm Kiếm Cấp 1》

《Thẩm Định Đơn Giản》

【Sức Chiến Đấu Tổng Thể: 62 (Cường Hóa Thân Thể: 66)】△ LÊN 4

.

Chỉ số của tôi không thật sự thay đổi nhiều lắm nhưng, tôi đã phát triển về những đặc điểm nhỏ ở những kĩ năng của mình, nên tôi có cảm giác là võ nghệ và ẩn nấp sẽ sớm lên cấp khi cơ thể phát triển.

Chỉ có quái vật ở xung quanh đây nên sự sinh trưởng của tôi dường như chậm hơn so với chúng, nhưng một đứa trẻ dưới mười tuổi đã có kĩ năng cấp 2 đã là đủ kinh ngạc. Thật sự, sức chiến đấu của tôi đã cao hơn Theo. Dù vậy, cũng là quá khó để tôi có thể thắng Theo trong trận giả chiến, nên nó cũng đã khiến tôi một lần nữa nhận ra rằng những thứ cơ bản quan trọng thế nào.

Nhưng, tôi vẫn chưa học được thần chú quang thuật Chữa Trị. Tôi đã nhờ Sera dạy tôi ý nghĩa của thần chú nhiều như chị ta biết vậy, và khi tôi niệm nó, đã có dấu hiệu triển khai, song nó lại không thể hiện được hiệu ứng của nó.

Tôi đã tìm ra từ 『Tái Tạo(Ridiisu)』 và 『Thể Hoàn Chỉnh(Osutoorii Suten)』, nhưng đã đến lúc ‘vị khách danh giá’ có thể đến bất cứ lúc nào, nên những hầu gái bao gồm cả tập sự như tôi trở nên cực kì bận rộn.

Tôi đã được đào tạo về phép lễ nghi mặc dù chỉ mới là tối thiểu, nên tôi được giao cho công việc ở lâu đài thay vì dinh thự. Nhưng, từ những gì Sera bảo tôi về mức độ lễ nghi của tôi, nó thật sự vẫn còn ở mức yếu, nên về cơ bản, những gì tôi cần làm là chỉ cần im lặng và đứng yên miễn là một quý tộc nào đó không trực tiếp bắt chuyện với tôi. Công việc của tôi chỉ bao gồm những công việc sau hậu trường.

Nhưng Theo nói với tôi rằng trong lâu đài có nhiều quản gia hạng cao đáng sợ là đồng nghiệp của Sera. Người quản gia hạng cao này là người đảm nhận điều phối các quản gia. Tôi đã có cơ hội để nhìn thấy người đó từ đằng xa. Anh là một người hầu có mái tóc đen với ngoại hình đã khoảng tứ tuần. Tôi đã cảm thấy một bầu không khí kinh hoàng như nguy hiểm cận kề ngay khi chỉ mới tiếp cận anh ta một chút để tôi có thể niệm thẩm định.

“............”

Dù đêm, tôi vẫn tự mình tập luyện đến đêm muộn, nên tôi sẽ thấy buồn ngủ nếu như tôi đứng không không làm gì.

Còn bây giờ, tôi đang một mình trong phòng may một tấm ga trải giường bị sờn. Tôi tuy biết được cách để khâu nhờ ‘kiến thức’, nhưng đây thực chất là lần đầu tiên tôi thật sự may vá, nên cũng mất tương đối thời gian để Meena chỉ tôi.

“......tsu”

Tôi đã cảm thấy buồn ngủ sau một lúc và đã dùng kim đâm ngón tay mình. Có vẻ như đã hơi sâu nên một giọt máu đã chảy ra. Khi tôi đang phân vân rằng liệu có nên ngăn việc chảy máu bằng Hồi Phục hay Chữa Trị để luyện tập hay không, giọt máu đã nhỏ xuống, nhuộm đỏ một sợi chỉ chưa được tẩy sạch.

“Hà……”

Lỡ mất tập trung. Tôi không biết chuyện gì sẽ xảy ra nữa, mà tôi cũng không có thời gian để hạ thấp cảnh giác. Không còn cách nào khác, tôi cắt đi phần sợi chỉ đã bị nhuốm máu. Khi tôi chuẩn bị đặt sợi chỉ vào trong túi để quăng nó đi sau này, sợi chỉ chợt di chuyển.

“......Đây là”

Ma lực của tôi truyền vào sợi chỉ nhờ máu, như với tóc của tôi?

.

Và rồi, đứa con nhà quý tộc, mục tiêu giám sát cuối cùng cũng đã đến.

Một cỗ xe ngựa đến cùng nhiều kị sĩ cưỡi ngựa. Các quản gia cùng hầu gái xếp hàng trái phải để tiếp đón vị khách. Tôi sau cũng cũng đã xếp hàng cùng họ ở cuối hàng hầu gái. Tôi cúi đầu cùng lúc giữ mắt thẳng cùng ma lực để quan sát tình hình bằng một cái nhìn lướt qua.

Một kị sĩ mở cánh cửa cỗ xe ngựa ra và một tiểu thư với mái tóc đỏ kiều diễm bước xuống với sự giúp đỡ của một quản gia.

Cô ta ở độ khoảng mười tuổi. Nếu cô ta cũng lớn nhanh nhờ ma lực thì tuổi cô ta chắc cũng sẽ không chênh lệch gì so với tôi. Vậy ra cô gái này là mục tiêu cần giám sát……khi tôi nghĩ thế, một tiểu thư với mái tóc vàng lộng lẫy diện trên mình một bộ váy diễm lệ xuất hiện đằng sau cô ta.

Tuy rằng không có lí do cụ thể gì nhưng tôi vẫn hiểu rằng cô gái này cũng là ‘mục tiêu cần giám sát’.

Cô gái tóc vàng được một quản gia hạng cao hộ tống đi về phía trước, cùng đó là cô gái tóc đỏ đi theo sau cô ta. Cô gái tóc vàng trông như chuẩn bị đi thẳng trực tiếp vào lâu đài thì cô ta đột nhiên dừng lại trước mặt tôi, người đang cúi chào. Cô ta yêu kiều nhìn xung quanh trước khi cô ta cất lên giọng nói nhẹ nhàng tựa như thanh chuông kêu trôi theo ngọn gió.

“Cậu này. Cậu có mái tóc ánh đẹp đẽ. Ta có thể có cô gái này được không?”