Solo LeveLing - Thăng cấp một mình

“Cái gì, anh...”

Tổng thống đứng bật dậy nhưng ngay lập tức bị đóng băng trước ánh mắt của Woo Jin-cheol.

Đối với người thường, thợ săn hạng A là mối đe dọa đáng sợ hơn bất kỳ loại quái vật nào

Một con người dễ dàng bị xé xác bởi một con hổ hay một con gấu. Thế thì một thợ săn hạng A còn kinh khủng đến nhường nào?

“Bao nhiêu giờ nhỉ? Không, chắc chỉ vài phút thôi...”

Thấy tổng thống thực sự tái nhợt, Woo Jin-cheol tiếp tục nói một cách bình tĩnh.

“Vậy ông nghĩ có bao nhiêu người có thể ngăn tôi thực hiện một cuộc tàn sát? Mặc dù tôi biết giới hạn của mình. Có lẽ ông có thể ngăn tôi nếu ông triển khai tất cả cảnh sát và binh lính ở Seoul hoặc đợi cho đến khi tôi hết năng lượng ma thuật”

Biểu cảm bình tĩnh của Woo Jin-cheol khi nói về một vấn đề khủng khiếp đã kích phát nỗi sợ hãi của tổng thống.

“Oh cậu, tại sao cậu...”

Ông muốn nói điều gì đó, nhưng nỗi sợ hãi khiến ông không thể nói hết.

“Chuyện gì sẽ xảy ra nếu thợ săn Sung phát điên? Ông cần bao nhiêu người để ngăn thợ săn Sung Jin Woo?”

Có phải đó là vì Woo Jin-cheol hay cái gì khác? Khi tổng thống tưởng tượng rằng thợ săn Sung Jin Woo, người có thể giết những con quái vật Khổng lồ, bắt đầu săn người chứ không phải quái vật, ông ta cảm thấy toàn bộ cơ thể mình đang run rẩy.

Woo Jin-cheol chỉ muốn làm cho tổng thống sợ hãi, và anh ta không thực sự có kế hoạch giết ông ta.

“Điều đó sẽ không xảy ra vì tất cả các thợ săn đều dành riêng cho những việc họ phải làm”

Thợ săn phải ở trong thế giới của thợ săn. Và các chính trị gia phải ở trong thế giới riêng của họ.

Hiệp hội thợ săn, hoặc cựu Chủ tịch Hiệp hội Go Gunhee, làm cho thế giới hoạt động tốt hơn, cũng có môi trường riêng của mình.

Nhìn vào mắt của tổng thống Kim, Woo Jin-cheol nói chắc chắn.

“Tôi không cố ý làm lu mờ tỉnh thần của Hiệp hội thợ săn, được thành lập bởi Chủ tịch Go Gunhee. Tất nhiên, tôi chắc chắn ngài Tổng thống cũng sẽ đồng ý với tôi về điều này” ‘Là vậy sao?’ Tổng thống Kim nhận ra chủ ý thực sự của Woo Jin-cheol. Ông lập tức đưa ra câu trả lời của mình mà không do dự. “Tất nhiên rồi, Thợ săn thì phải làm công việc của thợ săn. Tôi đã suy nghĩ quá nông cạn. Tôi sai rồi” Woo Jin-cheol đứng dậy và rời đi khi thấy Tổng thống lo lắng và liên tục gật đầu. Nhưng ngay cả sau khi Woo Jin-cheol rời đi, Tổng thống và thư ký vẫn đứng chôn chân ở đó một lúc lâu Họ đã nhận ra rằng thợ săn nguy hiểm như thế nào. ————– “Có chuyện gì xảy ra bên trong ạ?” Trên xe, nhân viên đang ngồi ghế trước hỏi. “Trông như có chuyện gì sao?” “Vâng, Chủ tịch...” Các nhân viên khác tiếp tục nhìn anh với ánh mắt tò mò. Woo Jin-cheol chứng kiến các nhân viên nhìn cấp dưới của mình chỉ mỉm cười. “Lần đầu tiên, tôi đã làm những gì tôi phải làm với tư cách là Chủ tịch hiệp hội” Woo Jin-cheol nói ở ghế sau xe. ‘... Tạ ơn Chúa” Anh đã từng xấu hổ với mọi người vì đôi mắt sắc sảo và hoang dã của mình. Nhưng giờ, anh cảm thấy thật may mắn vì sở hữu nó. Nếu đó là một yêu cầu cho Hiệp hội, anh sẽ chấp nhận nó. Khi Jin-chul quyết định ngồi đây thay mặt Chủ tịch, định mệnh của anh đã được định đoạt. “Chúng ta sẽ đi đâu tiếp, Chủ tịch?” “Đến... Hiệp hội” Anh cảm thấy như mình đã trấn tĩnh lại sau cơn tuyệt vọng và muốn trở về nhà, chạy khỏi tất cả những thứ này. Bởi vì công việc vẫn đang chất đống như núi. “Tôi phải đi và hoàn thành chúng” Như các bạn đã biết, Chủ tịch là trái tim của Hiệp hội, anh ấy là một người bận rộn. Nhân viên sau đó đạp ga xe và đưa họ đến điểm tiếp theo. Không biết bao nhiêu thời gian đã trôi qua. Woo Jin-cheol luôn nhìn ra ngoài cửa sổ, ngạc nhiên khi nhận ra điều gì đó. Anh thấy các chiếc xe xếp hàng và lấp đầy toàn bộ con đường. Cho dù đường phố Seoul tấp nập đến đâu, tốc độ của những chiếc xe cũng sẽ không dừng lại như thế này. ‘Có Cổng xuất hiện ở giữa đường nữa sao?!’ Woo Jin-cheol lo lắng nhìn xung quanh. Tuy nhiên, bầu không khí trên đường phố không thể được diễn tả rõ ràng. Tất cả các tài xế đều dừng xe và nhìn lên bầu trời? Không, đó không chỉ là các tài xế. Ngay cả người đi bộ và người dân ở hai bên đường cũng dừng lại để nhìn lên bầu trời. Ngay cả các nhân viên ở ghế trước cũng đang cố gắng nhìn lên bầu trời. ‘Chuyện gì đây...?’ Woo Jin-cheol bối rối. “Này, có chuyện gì vậy?” “Nhìn kìa, Chủ tịch” Người nhân viên thở hổn hển rồi chỉ vào kính chắn gió. “Ở trên đó...” Khuôn mặt của Woo Jin-cheol trở nên cứng đờ. ‘Điều này không có thật phải không?’ Không. Nếu đó là ảo giác, không có lý do gì để mọi người nhìn lên bầu trời với cùng một biểu hiện. Nhưng Woo Jin-cheol không muốn tin vào những gì mình nhìn thấy, vội vã chạy ra ngoài, giống như những tài xế khác đã làm. Và đúng vậy, đôi mắt anh không nói dối. Woo Jin-cheol đang nhìn lên bầu trời, miệng anh há hốc ra và hai mắt trợn lên. “Làm... Làm sao có thể như vậy...?” ———— Jinwoo rất hài lòng với kết quả của đợt kiểm tra. Quyết định của Jinwoo là hoàn toàn đúng đắn. Và kết quả là bây giờ Ber đã trở nên mạnh mẽ hơn. Và nó tốt hơn nhiều so với sự mong đợi của anh. Thật không may, Ygritte đã không được trải nghiệm điều đó, nhưng sự tăng trưởng của Ber là một kết quả khá tốt cho Jinwoo. Và có lẽ tất cả các Thợ săn tham gia cuộc đột kích hiện đang phải ngoác mồm bên trong Hầm ngục. Jinwoo bật cười khi tưởng tượng cảnh Cha Hae-in tròn mắt. Anh thực sự muốn nói chuyện nhiều hơn với cô ấy, nhưng thật không may, có những điều anh ấy phải ưu tiên ngay bây giờ. Jinwoo lo lắng về Thomas và Renat Neermann, và sau đó anh liên lạc với Thomas trước. Ý định của Renat Neermann có thế được suy đoán dễ dàng. Cuộc gọi được kết nối. “Thợ săn Sung!” Thomas có vẻ rất vui sau khi nhận được cuộc gọi từ Jinwoo. “Tôi muốn tặng một món quà tuyệt vời cho cậu” “Bây giờ?” “Không, nếu cậu quan tâm, tôi sẽ thảo luận trước với cậu” Jinwoo nói với Thomas rằng anh ấy hơi bận, và vì thế giọng nói của Thomas dừng lại một lúc. Sau một thời gian. Thomas nói bằng giọng dường như đã chịu khuất phục. “... Tôi rất vui nếu thợ săn Sung mong đợi điều này. Vậy chúng ta sẽ gặp nhau ở đâu? Tôi muốn trao món quả này càng sớm càng tốt” “Tôi sẽ đến, bất kỳ nơi nào anh chọn” “Thợ săn Sung, cậu có đến thật không? Chà, nếu vậy thì tốt quá, bởi vì sẽ rất nguy hiểm nếu tôi mang nó đi khắp nơi” “Nguy hiểm?” Jinwoo bối rối trong giây lát, rồi nói rằng anh sẽ đến đó ngay lập tức, và sau đó kết thúc cuộc gọi của mình. ‘Chắc không phải bom đâu nhỉ?’ Tất nhiên là không thể. Đối với một thợ săn cấp quốc gia, việc sử dụng sức mạnh sẽ hiệu quả hơn nhiều so với sử dụng bom. Nhưng Ber đã phá vỡ dòng suy nghĩ của Jinwoo, người đang nghĩ về những món quà mà Thomas có thể mang đến. [Bệ hạ] “Chuyện gì?”. – [Thân có thể chiến đấu với người này một lần không?] Jinwoo suy nghĩ một lúc, lắc đầu như thể anh ấy đang cố gắng thoát khỏi cảnh tượng của cuộc chiến đó. Jinwoo cũng tò mò về kết quả, nhưng Ber không thể chiến đấu với Thomas. Jinwoo không muốn Thomas bị thương, cũng khuông muốn thấy cảnh Ber bị đánh bại. Nếu cả hai đối mặt với nhau, chắc chắn sẽ là một trận chiến không khoan nhượng. “Nhưng... Trong Ber, Jinwoo cảm thấy niềm khao khát được thử thách bản thân và điều này quá nguy hiểm với Thomas. “Ber” [Ngài muốn nói gì với tôi, bệ hạ] “Sẽ có lúc ngươi có thể kiểm tra sức mạnh của mình, đừng quá vội vàng” [Thần hiểu rồi, Thần xin ghi nhớ] “Cái tên này. Dạo này ngươi nói lắm thế? Xem phim nhiều quá nên bị nhiễm hả??” [Dạ, Thần sẽ làm theo lệnh của bệ hạ] “Nói ngắn gọn thôi. Vâng, thế là đủ” [Vâng thưa bệ hạ] “Tốt” Sau khi nói những gì cần nói với Ber, Jinwoo vui vẻ khi đến nơi gặp gỡ của anh với Thomas. ————- “Ôi, thợ săn Sung! Tôi không biết mình đã chờ đợi bao lâu cho cuộc gặp này” Thomas hoan nghênh Jinwoo đã đến gặp mình. Quà tặng không hẳn là niềm vui, nhưng niềm vui là được tặng quà. Từ khi anh ấy nghe Jinwoo muốn có một con dao găm. Thomas đã chờ đợi để món vũ khí tốt nhất của Hội Scavenger, phải được trao tận tay cho Jinwoo. Và điều này cũng đưa anh đến thăm một đất nước ở vùng viễn đông. Điều gì sẽ xảy ra nếu một thợ săn mạnh có vũ khí mạnh? Như bạn tưởng tượng. Nó sẽ rất hoàn hảo. Khi Thomas búng ngón tay của mình, các vệ sĩ đi ra với một hộp được phủ bằng vải. Jinwoo không thực sự mong đợi món quà này, nên anh chỉ thờ ơ nhìn nó. Nhưng khi bắt gặp chiếc hộp, anh trợn mắt, và đôi mắt anh dần trở nên sắc bén khi những người bảo vệ bước lại gần. ‘Cái gì...?’ Uuuuuu Uuuuuuuuuuuu Một cái gì đó trong hộp đang cộng hưởng với năng lượng ma thuật của Jinwoo. Thomas nhận ra sự thay đổi trong biểu hiện của Jinwoo, đã nắm chặt tay. ‘Mình đã chọn đúng món quà!” Vũ khí này đã chọn thợ săn Sung Jinwoo làm chủ nhân. Và Thomas đã kết luận khi anh cảm thấy Jinwoo và vũ khí trong hộp dường như biết nhau. Chiếc hộp sau đó được đặt trên bàn giữa Thomas và Jinwoo. “Đây là một món quà vì thợ săn Sung đã tha mạng cho tôi và Hội Scavenger của tôi”

Trans: Trần Lâm