Ori of the Dragon Chain - "Heart" in the mind

(SẼ EDIT LẠI TRƯỚC 30/11)

______________________________________________

Irisdina và những người khác chia tay nhau ở cổng trường.

Sau buổi tập họp buổi sáng, Nozomu và Mars đến sân tập của lớp học.

Nội dung của bài học năm thứ ba bắt đầu với việc thành lập các nhóm cho trận giả chiến mà họ sắp thực hiện. Bây giờ, các học sinh đến sân tập vung kiếm và nói chuyện với các thành viên trong nhóm của mình, lãng phí thời gian của họ cho đến khi bài học bắt đầu.

"Nozomu, cậu có rảnh không?"

"? Có chuyện gì vậy, Mars?"

Nozomu đang kiểm tra lại mọi thứ mà mình đã chuẩn bị, nhưng cậu lại được Mars tiếp cận từ bên cạnh.

"Tôi có một thứ để thử trong trận giả chiến hôm nay."

"? Cậu định thử gì?"

"... Tôi đã học được kha khá ma thuật từ Tima, vì vậy tôi muốn xem kết quả trong trận giả chiến hôm nay."

"...Sau đó?"

Theo lời kể của cậu ấy, có vẻ như Mars muốn thử những gì cậu đã luyện tập với Tima trong trận giả chiến này.

Nozomu cũng biết rằng Mars đã học phép thuật với Tima gần đây, vì vậy cậu chọn lắng nghe những gì cậu ấy nói lúc này.

"... Chà, ngay cả khi tôi nói rằng tôi học được nó, thành thật mà nói, vẫn còn cả một chặng đường dài phía trước. Tôi không thể làm tốt như Irisdina. Đó là lý do tại sao tôi muốn thử một-chọi-một tình huống càng nhiều càng tốt. "

"... Nói cách khác. Cậu muốn tớ thu hút các thành viên khác, phải không?"

Có vẻ như Mars muốn thử sử dụng phép thuật của mình, nhưng cậu ấy không tự tin lắm.

"... Yea, thành thật mà nói, nó sẽ chỉ tạo gánh nặng cho cậu, nhưng nếu tôi không thể sử dụng nó đúng cách trong một trận giả chiến như vậy, nó sẽ không hữu ích trong những trận chiến thực tế .... Vì vậy, tôi có thể nhờ cậu giúp mình không? "

"Chà, tớ sẽ thử ... Tớ không biết mình có thể thu hút họ trong bao lâu. Tôi không thể sử dụng phép thuật, và tớ không thể sử dụng các kỹ thuật Qi vì chúng rất nguy hiểm khi sử dụng."

"Chỉ cần một chút cũng không sao. Tôi nghĩ nếu là cậu thì sẽ không sao. Ngược lại, cậu không thể đánh bọn chúng sao?"

"... Có lẽ tớ có thể làm điều đó trong cận chiến. Nhưng, tớ muốn hỏi cậu một điều, tại sao cậu lại quyết định sử dụng nó trong trận giả chiến? Từ câu chuyện của cậu, tớ nghĩ tốt hơn nên tìm hiểu thêm một chút .. . "

"Không...à, chuyện đó......... Tôi nghĩ sẽ dễ nhớ hơn vì đối với tôi, việc vung kiếm sẽ dễ ghi nhớ hơn là lộn xộn trên bàn học."

Nozomu nghiêng đầu trước câu trả lời kém cỏi bất thường của Mars, nhưng cậu có thể hiểu cậu ấy đang nói gì.

Xét tính cách của Mars, vung kiếm phù hợp hơn là giữ chặt trên bàn học. Mỗi người đều có cách ghi nhớ mọi thứ của riêng mình.

Nozomu nghĩ rằng nếu có một phương pháp nào đó có vẻ phù hợp với Mara, thì đó là thực hành.

Và đây chỉ là một trận giả chiến. Đây là một nơi để thực hành và học hỏi những điều khác nhau.

"... Tớ hiểu rồi, tớ sẽ thử một chút."

Nozomu không thể sử dụng các kỹ thuật Qi để tấn công, vì vậy cậu ấy phải sử dụng nó trong cận chiến để đánh bại đối thủ của mình, nhưng Nozomu cũng đang phát triển. Cậu vẫn có thể cạnh tranh với đối thủ của mình, vì vậy cậu sẽ không thua ngay lập tức.

"Vậy thì tớ sẽ lên trước. Mars sẽ theo sau và sử dụng phép thuật mà cậu muốn sử dụng."

"Tôi sẽ để nó cho cậu"

"Oka~y. Mọi người tập hợp lại đi~~. Bắt đầu bài học nào~~"

Nozomu nói với Mars hãy di chuyển theo ý mình vì Nozomu sẽ hỗ trợ cậu. Sau khi Mars cảm ơn, giọng nói của Anri-sensei vang vọng trong sân tập.

Các học sinh đã chuẩn bị tập trung lại ngay lập tức.

Nozomu và Mars gật đầu với nhau và bắt đầu đi về phía Anri-sensei như những học sinh khác.

"Vậy họ chính là đối thủ của chúng ta..."

Mars lẩm bẩm và nhìn đối thủ mà cậu sắp đối mặt trong trận giả chiến.

Đối thủ của cậu ở hạng trung hoặc thấp hơn một chút ở hạng 10 và là đối thủ mà cậu đã chiến đấu khi Nozomu lần đầu tiên hợp tác với cậu ấy trước đây. Tuy nhiên, không giống như trước đây, số đối thủ của họ là năm.

Có hai nam sinh cầm trường kiếm. Họ là đội tiên phong. Họ tên là Jin và Tommy. Còn có một học sinh cầm giáo, tên là Deck.

Trong hậu vệ, có một nữ sinh sử dụng dao găm tên là Cami, cô ấy cũng có thể sử dụng phép thuật, và ngoài ra, một cô gái mới là pháp sư, Hamria, vừa được thêm vào.

Mặt khác, nhóm của Nozomu vẫn chỉ có Nozomu và Mars.

"Vậy thì, bắt đầu thôi!"

Trận chiến giả bắt đầu với giọng nói trong trẻo của Anri-sensei.

"!!"

"Cái qu-!?"

Với tín hiệu bắt đầu trận chiến, Nozomu sử dụng đôi chân của mình để di chuyển về phía Jin và thu hẹp khoảng cách ngay lập tức.

Trong mọi trận chiến giả từ trước đến nay, Nozomu luôn theo sát sao Hỏa.

Lần này, đối thủ tưởng rằng Mars sẽ dẫn đầu nên không ngờ Nozomu lại lao lên dẫn trước, đối thủ cũng là một con người từng học ở Học viện Solminati dù chỉ học ở lớp 10. Jin ngay lập tức giơ thanh trường kiếm của mình lên để đỡ cú chém của Nozomu.

Tuy nhiên, nó đã được dự đoán bởi Nozomu. Ngay khi thanh katana của Nozomu sắp bị đối thủ chặn lại, cậu luân chuyển Qi bên trong thanh katana của mình và để nó chảy vào cơ thể. Sử dụng đà của đòn chém, cơ thể cậu quay một vòng và tung ra một cú đá vòng.

Cú đá vòng của Nozomu đã bị bắt bởi thanh trường kiếm của Jin, nhưng Nozomu nhanh chóng đứa Qi vào đôi chân và giải phóng lượng Qi bị nén ngay khi cú đá vòng trúng đích. Jin đã bị thổi bay cùng với thanh trường kiếm mà cậu ta đang cầm do động lượng phát nổ ở cự ly gần như vậy, và cậu ta đã mất thằng bằng đôi lúc.

Nozomu tiếp tục giữ hai tay trên hông của mình, đưa Qi và nén nó lại, và thi triển kỹ thuật Qi *Cannon* vào đối thủ của mình.

Jin lại bị thổi bay bởi vụ nổ năng lượng được giải phóng ở cự ly gần như vậy, và làm liên lụy đến Cami, người đang niệm chú phía sau cậu ta.

Nozomu lại kích hoạt Di chuyển tức thời của mình. Mục tiêu của cậu là Hamria, người đang niệm chú ở phía sau.

"E~ !?"

Hamria, người đang niệm chú, mở miệng một cách bối rối vì Nozomu đã đột phá đội tiên phong chỉ trong vài giây, nhưng bất chấp, Nozomu vẫn vung thanh katana của mình.

"Chi~!"

Tuy nhiên, nhát chém đã bị chặn lại bởi thanh trường kiếm của Tommy, một nam sinh khác đã can ngăn cậu trong lúc đó.

"Fu~!"

Tuy nhiên, Nozomu vẫn vung kiếm bất chấp nó và đánh Tommy bằng một loạt đòn tấn công.

Ban đầu, mục đích của Nozomu là thu hút hầu hết các đối thủ để Mars có thể tự do di chuyển.

Trên thực tế, Mars đang ở trong tình huống một chọi một với Deck.

"Đỡ lấy này!!"

"Chết tiệt!!"

Mars đã đẩy Deck đi rất xa. Đó là điều tự nhiên nếu chúng ta xem xét khả năng vật lý của Mars, nhưng có vẻ như chuyển động của cậu rất thô thiển, lý do là cậu đã sử dụng ma thuật.

Nếu những người khác nhìn kỹ, họ có thể thấy ánh sáng huyền ảo trên thanh trường kiếm của Mars, ẩn sau *Dust Blade* bao quanh lưỡi kiếm.

Có lẽ bản thân lưỡi của đại kiếm đã có sức mạnh ma thuật.

Tuy nhiên, theo như Nozomu có thể thấy, kỹ thuật này chưa hoàn thiện, và cậu không thể cảm nhận được sức mạnh mà Mars ban đầu có.

"Cái tên này!"

"Uwa !!"

Tommy, người đã trao đổi đòn với Nozomu, đang nhắm đến cơ hội khi Nozomu chuyển ý thức của mình đến Mars, và đẩy lùi một cách mạnh mẽ.

Bị đẩy bởi lực đó, Nozomu hơi lùi lại, và lần này Jin, người đã bị thổi bay bởi *Cannon*, lấy lại tư thế và tung ra một nhát chém từ phía bên kia.

"Ee~e~ei!"

Nozomu né thanh trường kiếm đang vung trong gang tấc và cố gắng giữ khoảng cách với Di chuyển tức thời của mình, nhưng lần này Cami đã quay theo hướng di chuyển của Nozomu.

"Haa !!"

Hai con dao găm trên tay Cami vung lên, nhắm vào gáy và thân của Nozomu.

Nozomu lao vào mà không giảm được quán tính của đôi chân và vặn người trong khi tránh con dao găm vung bằng thanh katana và bao kiếm của mình. Cơ thể cậu vặn cùng chiều với lực đẩy, và anh vòng qua cô. Nozomu xoay một vòng với chân làm trục và đi vòng ra sau lưng cô ấy.

"Eh?"

Ngay khi Cami nghĩ rằng cô đã đánh bại Nozomu bằng con dao găm của mình, Nozomu đã lao ra phía sau cô trước khi cô kịp nhận ra. Cô ấy thốt lên ngạc nhiên, nhưng Nozomu sẽ không bỏ lỡ cơ hội này.

Nozomu thi triển kĩ thuật Qi *Cannon* vào lưng cô ấy. Cơ thể mỏng manh của cô bị gió thổi bay như một chiếc lá.

Vào thời điểm đó, có Tommy đang cố gắng thu hẹp khoảng cách với Nozomu. Tommy đang ở điểm đến mà Cami đã thổi bay, vì vậy lần này Tommy cùng bay với cô ấy.

=))))))

"Âu ~~~"

Cami nhẹ hơn Jin, vì vậy cô ấy dễ bị mất ý thức do tác động của hai vụ va chạm.

"Chả lụa gì thế !?"

"Chết tiệt!!"

Jin và Tomi trở nên mất kiên nhẫn. Họ rất ngạc nhiên khi bị đánh bại bởi một đối thủ mà họ cho là thấp hơn về thứ hạng.

Hai người cố gắng đánh trúng Nozomu bằng vũ khí của họ, nhưng Nozomu di chuyển và tránh bị hai người chèn ép và cố gắng chống đỡ các cuộc tấn công của họ bằng thanh katana và bao kiếm của mình.

Tuy nhiên, lý do tại sao Nozomu di chuyển xung quanh là nếu cậu nhận trực diện các cuộc tấn công của họ, Nozomu không thể đối phó hoàn toàn với chúng, vì cậu có sức mạnh kém hơn.

Trong khi đó, Nozomu nhìn Hamria, người đang nhìn chằm chằm vào cậu và chuẩn bị niệm phép.

Có lẽ cô ấy cũng cảm thấy sốt ruột với những sự việc bất ngờ xảy ra, cô ấy không thể tập trung vào việc niệm phép của mình.

Rốt cuộc, nếu sự truy kích của hai đội tiên phong lỏng lẻo một chút, Nozomu sẽ ngay lập tức cố gắng chạy về phía cô ấy với Di chuyển tức thời của mình.

Hơn nữa, những người bạn đồng hành của cô ấy đang cận chiến với Mars và Nozomu, vì vậy cô ấy không thể bắn phép thuật của mình do sợ liên đới đến những người bạn của mình.

(... Chà, nếu mình muốn kiếm thời gian cho Mars, việc này có vẻ là ổn ... Mình không cần sử dụng *Phantom* hoặc "thứ đó" ...)

Do giấc mơ sáng nay. Nozomu, người sợ sức mạnh của mình sẽ trở nên mất kiểm soát, đã chọn một phương pháp không sử dụng sức mạnh của Tiamat nhiều nhất có thể và chọn để bản thân để giành thời gian với những kĩ năng mà cậu đã phát triển trong nhiều năm.

Đối với Nozomu, Mars đóng một vai trò quan trọng trong trận giả chiến này, cậu chỉ nhận mình là thứ gì đó giống nhân vật phụ.

"O, oi. Chuyện này là sao..."

"K, không. Làm sao tôi biết được ..."

Tuy nhiên, theo quan điểm của những người khác, những người không biết khả năng thực sự của Nozomu, đó là một cảnh tượng khiến họ nghi ngờ đôi mắt của mình.

Một học sinh mà họ cho là kém cỏi hơn mình đã chiến đấu tốt với nhiều đối thủ, mặc dù cậu ta là học sinh cùng lớp 10 và học sinh kém nhất lớp của họ.

Hơn hết, biểu cảm của Nozomu cho thấy cậu ấy có sự điềm tĩnh khi xử lý các đối thủ vung kiếm vào mình.

(Ao gì ấy nhờ, Ao nhây....)

Từ trước đến nay, họ vẫn nghĩ rằng năng lực của Nozomu kém hơn so với họ, nhưng nếu nhìn vào tình huống này, họ có thể hiểu được sự khác biệt về sức mạnh giữa cậu và bản thân họ. Nhưng, vấn đề là họ có chấp nhận nó hay không.

Ngược lại, Mars đang gặp khó khăn khi Nozomu đang thể hiện phần nào khả năng của mình.

=====================================

Mars 'POV

"Chết tiệt!"

Tôi cắn môi, tôi bực bội với bản thân vì không thể tấn công đúng cách. Ngay cả khi nó chỉ là một chọi một.

Thanh trường kiếm của tôi được bao bọc bởi sức mạnh ma thuật và kỹ thuật Qi *Dust Blade*, nhưng tôi không thể xử lý nó theo ý muốn.

Sức mạnh và độ sắc bén của thanh đại kiếm được bao bọc trong *Dust Blade* và được tăng cường bằng cách cường hóa ma thuật chắc chắn khiến thanh kiếm của tôi mạnh mẽ hơn bao giờ hết.

Tuy nhiên, việc sử dụng đồng thời các kỹ thuật từ các hệ thống hoàn toàn khác nhau, cụ thể là Qi và ma thuật, đòi hỏi một kỹ thuật điều khiển không thể so sánh với cách luyện tập thông thường chỉ sử dụng Qi hoặc ma thuật. Tôi chỉ đơn giản là không thể thành thạo kỹ thuật không đồng nhất này.

Bên cạnh đó, tôi quá bận rộn với việc kiểm soát kỹ thuật của mình và không thể tập trung vào đối thủ trước mặt.

Cú chém thường thổi bay một con quỷ khổng lồ của tôi đã bị ngọn giáo của đối phương chặn lại, và thay vào đó, ngọn giáo của đối thủ đâm thẳng vào cổ tôi.

"Ku~ !!"

Tôi hất tung ngọn giáo của đối phương bằng mu bàn tay, nhưng vì thế, một tay tôi đã được sử dụng và để đối thủ truy đuổi xa hơn.

Người cầm thương của đối thủ tên là Deck ....... Anh ta tung ra một loạt cú đâm, nhưng tôi đã chặn nó bằng mu bàn tay. Nếu tôi nhắm vào một trong các cuộc tấn công và ngăn chặn nó một cách mạnh mẽ sau đó tung ra một nhát chém bằng thanh trường kiếm của mình, nó sẽ ngang bằng với ngọn giáo của anh ta. Đó là bởi vì tôi không thể vung đại kiếm của mình chỉ bằng một tay.

"Cái tên này!!"

"Guuuuuu!"

Deck và tôi đối đầu trực diện, và chúng tôi đánh nhau ở cự ly gần, nhưng tôi không thể đẩy anh ta ra xa được.

Nguyên nhân là tất cả các kỹ thuật tôi sử dụng đã hoàn thành một nửa do sử dụng đồng thời ma thuật và Qi.

Lưỡi kiếm được bao bọc bởi gió của *Dust Blade* quá yếu đến mức tôi không thể nghĩ rằng đó là kỹ thuật mà tôi đã sử dụng cho đến nay, và tôi đã không thể tăng cường cơ thể của mình bằng Qi đúng cách.

Các chuyển động cơ thể của tôi bị đơ vì tôi bị phân tâm bởi sự điều khiển của kỹ thuật.

Hình bóng của Nozomu được phản ánh trong tầm nhìn của tôi.

Anh ta giữ Hamria lại, người đôi khi cố gắng hô vang trong khi giữ hai người cùng lúc, Jin và Tommy. Anh ấy có kỹ năng phán đoán tốt và tầm nhìn rộng.

Hơn nữa, anh ta hiếm khi sử dụng các kỹ thuật tấn công Qi. Anh ấy chưa bao giờ sử dụng *Phantom* của mình. Thứ duy nhất anh ta sử dụng là kỹ thuật Qi *Cannon* thổi bay đối thủ của mình bằng một luồng năng lượng.

"Chết tiệt ~ !!"

So với Nozomu, người hất tung đối thủ của mình bằng những động tác chính xác và tinh tế, những động tác hiện tại của tôi buồn tẻ như một con rùa chậm chạp, và nó gần như không thể so sánh được.

Điều đó dường như cho tôi biết sự khác biệt giữa chúng tôi, và nó khiến tôi phát cáu và mất kiên nhẫn.

Vào cuối năm thứ hai, khi tôi nhìn thấy khả năng thực sự của anh ấy, tôi nghĩ ngay rằng anh ấy là một người tuyệt vời.

Bất chấp xiềng xích của Khả năng đàn áp, ngay cả tôi cũng biết rằng nỗ lực để có được khả năng đó lớn hơn nhiều so với tôi mong đợi, và khi nghĩ về nó, tôi cảm thấy thảm hại kinh khủng rằng tôi chỉ gây khó khăn cho anh ấy.

Vì lý do nào đó, chúng tôi bắt đầu luyện tập cùng nhau, và ngay lúc đó, khi tôi nhìn thấy kỹ thuật Qi của anh ấy, *Phantom*.

Katana của anh ta được rút ra ngay lập tức. Một nhát chém bay qua trước mặt tôi ngay lúc đó. Một nhát chém bay nén Qi cực mạnh đã được mài sắc đến mức có thể dễ dàng chia đôi tảng đá.

Thành thật mà nói ... tôi đã bị cuốn hút bởi nó.

Bí mật, tôi thử xem mình có làm được không, nhưng có lẽ vì tính tôi thô bạo nên khi tôi đưa Qi vào thanh kiếm của tôi mới vỡ tung ra. Tôi chỉ không thể sử dụng một kỹ thuật tinh vi như anh ta.

Vào thời điểm đó. Tôi muốn một kỹ thuật có thể so sánh được với anh ấy.

(Cắm flag kĩ thuật mới: Qi kết hợp Ma thuật =))))

Thành thật mà nói, tôi biết nó là trẻ con, nhưng tôi không thể không muốn một cái gì đó như thế.

Sau đó, tôi gặp Irisdina và những người khác và nảy ra ý tưởng sử dụng ma thuật và Qi cùng lúc, nhưng rốt cuộc thì quá khó để kiểm soát.

Ngay cả khi tôi đọc sách giáo khoa và sách chính tả cũ, tôi cũng không thể hiểu được nó vì tôi thường bỏ qua việc học những thứ đó.

Nếu Tima không dạy tôi bất cứ điều gì, tôi vẫn sẽ rên rỉ với cuốn sách giáo khoa trên tay. Tuy nhiên, ma thuật có thể được sử dụng cùng với Qi chỉ là ma thuật cường hóa vũ khí.

Bên cạnh đó, tỷ lệ thành công thấp, và nó vẫn chưa đến 10% ngay cả khi tôi đã thực hành nó cho đến bây giờ. Thật là lạ khi tôi có thể sử dụng nó ngày hôm nay.

Cảm giác lưng anh ta thật xa.

Đó là khi Nozomu chiến đấu với Rugato, tôi mới cảm nhận được sự khác biệt giữa chúng tôi.

Trong khi chiến đấu chống lại một trong những người đàn ông mạnh nhất trên lục địa được gọi là cấp S, cả tôi và Irisdina đều không có bất kỳ cách nào để đối phó với nó.

Chúng tôi không có lợi thế, Somia bị bắt làm con tin, và chúng tôi dễ dàng bị đánh bại. Đó là một đối thủ hoàn toàn vượt trội so với giải đấu của chúng tôi.

Sở hữu những kỹ thuật tiên tiến với sức mạnh phép thuật đáng kinh ngạc và sử dụng đồng thời 10 phép thuật.

Ngay cả Irisdina cũng bị đánh bại bởi sự chênh lệch sức mạnh giữa họ.

Và Nozomu đã đánh bại một kẻ mạnh như vậy, Rugato.

Khi anh ấy giải phóng Năng lực đàn áp của mình, anh ấy đã vượt xa sự mong đợi của tôi, do đó sự thiếu kiên nhẫn trong lồng ngực tôi tiếp tục tăng lên, khiến kiếm thuật thô thiển của tôi thậm chí còn tồi tệ hơn.

(Đừng vội vàng!)

Dù tôi có cố gắng trấn tĩnh bao nhiêu đi chăng nữa thì sự nóng nảy vẫn không biến mất, và kiếm thuật của tôi vẫn thô thiển cho đến khi trận chiến kết thúc.

Trans: Shadoww