chương 9: dear sister
Ừm, đúng hơn đã trôi được hai ngày rồi mà tôi đều quên mất việc nhắn tin cho Ange.
Hi vọng em ấy vẫn ổn.
[Xin lỗi, mấy hôm nay anh bận tối mày tối mặt.]
Vì vậy tôi lập tức gửi tin nhắn như thế cho Ange.
[Không sao.]
Xem tin trả lời chỉ vẻn vẹn hai chữ đáng sợ này, một người anh trai tốt nhanh chóng biết rõ đã xảy ra chuyện gì.
Ài, con bé đây là đang giận dỗi rồi.
Trong tình huống như thế này, làm anh trai thì không có lựa chọn nào khác ngoài việc gọi điện thoại.
Thật ra, vào lúc tôi chuyển đi thì tôi đã hứa với Ange là ‘Anh sẽ gọi điện thoại cho Ange’.
[...Sao?]
“À, xin lỗi Ange, chắc giờ em đang rảnh nhỉ?”
May quá, em ấy ngay lập tức nghe máy. Ôi hỏng bét, sao giọng nói lại như lạnh dưới 0 độ vậy nè.
[...Không có gì quan trọng hơn một cuộc điện thoại.]
“À, à ừ, đúng rồi. Thật sự xin lỗi em, mấy hôm nay xảy ra vài chuyện quá bất ngờ.”
[...Hừ! Còn chuyện của Ange thì sao? Chắc không có gì đáng để quan tâm.]
“Không, không phải, thật sự không phải vậy.”
Ah, đây là thực sự là giận dỗi rồi. Giờ nên làm sao đây?
Anh trai mãi mãi cũng không bao giờ thắng được em gái. Trong dưới tình huống gấp gáp hiện tại tôi nhận ra điều này từ Ange.
“Không, không phải thế đâu, anh rất muốn thấy Ange mà, hay là giờ anh thôi học đại học rồi về nhà nha. Ừm, hồi nãy anh đã nói việc này với mama, mà mama bảo là hiện tại còn quá sớm, rồi cần phải nỗ lực thêm chút nữa gì gì đó.”
[...]
“Nên, nên là, anh sao lại không quan tâm Ange chứ, anh nói thật! Ange là em gái quý giá nhất của anh mà.”
Do quá gấp gáp mà tôi không biết phải trả lời sao cho ổn, thế là tôi đã sử dụng tuyệt kỹ USO 800[note48157].
[...Ma ma làm gì vậy nè? nii-chan đợi em một chút, để em quyết chiến với mama cho nii-chan sớm có thể thôi học về nhà.]
“Wa——!! Chuyện này thì hồi nãy anh với mẹ nói xong rồi!! Anh được nghỉ hè sẽ về nhà liền, trước lúc đó thì em ngoan ngoan chờ anh về là được!’
[…Lâu lắm, em không chờ được rùi.]
Ange rất ít thể hiện ra cảm xúc của mình, cho nên con bé thường bị gọi là ‘Ice Doll Ange’, nhưng với người làm anh trai này thì con bé lại khá tuỳ hứng.
Chà, đây chắc chỗ đáng yêu của Ange nha. Giá như tôi có như có được một phần mười sự đáng yêu của em ấy, ừm, tôi cũng đã từng nghi ngờ liệu giữa chúng tôi thật sự có một nửa quan hệ huyết thống hay không.
Hay đúng hơn, nếu như không có quan hệ huyết thống có lẽ sẽ có rất nhiều chỗ tốt, nhưng mà thế giới này nào có ngu ngơ như vậy chứ.
Cuối cùng, lý do Ange thân thân với người anh trai này như thế, chắc chắn là do một nửa huyết thống này.
Nếu như giữa chúng tôi không có quan hệ huyết thống, chắc Ange cũng chẳng buồn ngó ngàng gì đến tôi
Mà, tôi cũng không thể nào ra tay với học sinh cấp 2 ah.
Trong lúc não trái nghĩ bậy nghĩ bạ, thì não phải lại liều mạng để lấy lòng Ange. Lần này tôi đành hối lộ sẽ dắt em ấy đi Disneyland[note48158] vào kỳ nghỉ dài.
Nhưng sau đó có chủ đề mới.
[...Ah, đúng rồi nii-chan. Gần nhất, cậu Jones sẽ ghé qua chỗ anh á.]
“Hả? Jones à? Vì sao vậy?”
[...Hình như là cậu ấy đã giải quyết xong chuyện ly hôn, giờ cậu tính quay lại thành phố để bắt đầu lại. Hôm nay cậu nói với mama.]
“Thật hả!”
Jones thật ra là em trai của mẹ tôi, vào thời điểm tôi bị Kojima vứt bỏ thì cậu ấy ly hôn vợ. Đã thế vợ của cậu còn ngoại tình với một chàng trai trẻ tuổi.
Tôi nhớ Jones lúc ấy đã uống say rồi càu nhàu với tôi chuyện bị ngoại tình, tôi cũng không xem cậu là người lạ, cứ thế nghe cậu ấy kể đủ thứ chuyện. Nam nữ không yêu nhau trên hành tinh này thật mong manh.
“...Để cảm ơn nii-chan nghe cậu càu nhàu, nên cậu muốn tạt sang chào nii-chan một cái. nii-chan giúp em chào cậu ấy một cái nha.”
“Được, cảm ơn Ange đã báo cho anh há.”
[...Không có, không có, không có gì đáng để cảm ơn…]
Tôi hiểu rồi.
Mẹ nói ‘chuyện bất hạnh chỉ cần cần cười cười một cái là qua’, chắc chắn là trước đó cũng đã nói tương tự với Jones nha.
Được rồi, Jones là một trong số ít đồng chí mà tôi có. Cùng Jones gặp mặt cũng không có gì không thoải mái, đúng hơn thì giờ tôi cần phải càu nhàu tình huống hiện tại của mình với cậu ấy nha.
“Ah, mới đây mà đã trò chuyện lâu như thế này rồi. Xin lỗi vì đã chiếm dụng thời gian của em.”
[Em, em đã nói không có chuyện gì quan trọng hơn so với việc gọi điện thoại rồi…]
“Ừ, ngày mai cũng phải đến trường, nên hôm nay mình dừng ở đây nha.”
[...Nii-chan!]
“Sao cơ?”
[...Ngày mai… không được… không được quên Ange há…]
Quá lợi hại rồi!!
Cảm ơn cuộc trò chuyện của em gái nhỏ nhà anh!!
MP[note48159] của anh, toàn bộ đều khôi phục rồi!!
“Ừ, tất nhiên rồi. Ngày mai chắc chắn sẽ tử tế nhắn tin cho Ange. Vậy nha, ngủ ngon nhé, Ange.”
[...Ừm. Ngủ ngon nha, nii-chan.]
Sau cùng, Ange để lại một âm thanh như chạm môi vào điện thoại rồi cúp máy.
Lâu lâu cùng em gái tâm sự cũng thật tốt.
Tôi được cảm giác an tâm không bao giờ phản bội của huyết thống phủ lấy, mà ấm áp ngồi tại trong phòng một thời gian. Tiếp đó, ngoài dự liệu, không, phải ở trong dự kiến, có khách xuất hiện rồi.
Ding dong.
“...Hử? Ai vậy? Chuyển phát nhanh ư?”
Trong đầu của tôi đều đang nghĩ về mẹ, Ange và chuyện của Jones, nên đã chủ quan thay vì dùng máy liên lạc xác nhận thì trực tiếp mở cửa.
Không cần nói nhiều, khả năng của việc có nhân viên chuyển phát nhanh vào tối như thế này rất thấp. Đã thế, tôi cũng quên mất việc mình gần như không có người quen nào kể từ khi chuyển đến đây.