chương 143 – ngoại truyện・cuộc phiêu lưu của waffle và kuu (1)
Hey, Tuyder đây!
Vừa trải qua một ngày thật tuyệt vời, sáng đi học thì xe bị hư, buộc lòng phải chạy xe đạp tới trường, làm bị trễ học, đi về thì trời mưa mà lại k mang áo mưa. Thế là ướt nhem chạy xe về nha, trên đường lại gặp ông bác chạy xe hơi tóe nước ướt hết. Ài, đã vậy về đến nhà còn cúp điện cả ngày.
What a day !!!
Và đây là chương 143, chúc mọi người một ngày vui vẻ. (cái này là trước khi vn vô địch nhé cho ae đỡ hiểu lầm =))))
Max: mà, việt nam vô địch thì vui thật, nhưng mà lúc đó đang là đêm bên này nên t phải hét vào gối thôi :V Nhìn mn đi bão thấy buồn vl.
Mà, ko sao, t sắp về rồi. Tối này t bay về đây xD (Sáng thứ 2 thì còn bão ko nhỉ :V)
-------------------------------
Trans: Tuyder- Cá Hắc Long
Edit: Maxmalefic9x - Cá Chình Điện
Chương 143 – Ngoại truyện・Cuộc phiêu lưu của Waffle và Kuu (1)
『Này, Waffle! Cậu có muốn đi đâu đó chơi không?』
Đó là câu hỏi của Kuu, Con gái của dì Cetus, người gần đây đã trở thành một thành viên của gia đình chúng tôi và cũng là người bạn của tôi.
『Wafu? Chúng ta nên đi đâu chơi bây giờ?』
Mặc dù tôi đang muốn đi tìm Myne và đi tắm .....
『Kyuu! Chắc chắn là một chuyến phiêu lưu lớn rồi!』
Một chuyến phiêu lưu? Chẳng phải chúng ta sẽ chỉ đi đâu đó chơi sao? Như thường lệ, Kuu thường nảy ra những ý tưởng mà chẳng ai ngờ tới.
Đầu tiên, chúng ta sẽ phải làm gì trong chuyến phiêu lưu này?
『Chúng ta sẽ làm gì trong ‘chuyến phiêu lưu lớn’ này?』
『Chúng ta sẽ đi một nơi không xa nếu không Myne Onii-sama sẽ lo lắng về chúng ra, vì vậy hãy khám phá một nơi nào đó quanh đây thôi!』
Một nơi nào đó gần đây…..cho một chuyến phiêu lưu? Nhưng nghĩ lại, nó cũng không tệ khi thi thoảng đi vui chơi đâu đó.
Nhưng này, Kuu muốn đưa tôi đi đâu đây?
Tôi lo lắng rằng cô ấy sẽ chẳng để ý tới mà nói cho tôi về điểm đến, thôi vậy…… Tôi đoán rằng mình sẽ phải bỏ lỡ việc tắm mất……
『……Được rồi, mình sẽ đi cùng với cậu.』
Sau khi nghe tôi nói thế, đuôi của Kuu vẫy sang trái rồi sang phải trong khi bay vòng quanh trên không trung.
Cô ấy trong thật hạnh phúc, ngắm nhìn cô ấy vui vẻ như vậy cũng khiến tôi vui theo.
Không hề để ý từ lúc nào, tôi cũng đang vẫy đuôi mình.
『Kyu Kyu, Kyuuu!』
『Trước khi chúng ta đi ra ngoài và đi chơi, hãy nói với Myne trước! Nếu chúng ta đột nhiên biến mất, Myne sẽ rất lo lắng.』
Nói xong, tôi đi tìm Myne và Kuu ngoan ngoãn đi theo phía sau.
『Wafu~ Wafu~♪』 『Kyu~ Kyu~ Kyu~, Kyuu~!』 『Wa~fu Wafu♪』 『Kyu~u Kyu, Kyuuu♪』
Chúng tôi vừa hát vừa chạy quanh khắp nhà. Mà tất nhiên là đi tìm Myne.
『Hừm? Đó chẳng phải là Waffle và Kuu sao, hai em đang làm gì vậy? Trong hai em có vẻ rất vui nhỉ.』
Tại hành lang, chúng tôi thấy Sylphy! Vợ của Myne.
Sylphy là Công chúa của đất nước này, và cũng có mối quan hệ rất tốt với Kuu ...
Và giống như tôi, chị ấy rất.. rất.. rất yêu Myne! [note12027]
Hơn nữa, Sylphy không hề nổi giận khi tôi ngồi trên đỉnh đầu cô ấy, và cô ấy thậm chí sẽ ôm tôi!
Đó là lí do tại sao mà tôi cũng rất yêu quí Sylphy!
....Tuy nhiên, so sánh giữa đầu của Sylphy và Myne, thì chị ấy thua Myne, chỉ một chút thôi.
Đó là lý do tại sao tôi chỉ thích ngồi trên đầu Myne gần đây.
Trong khi đó, Kuu sẽ luôn bay xung quanh Sylphy mỗi khi đi chung với nhau.
Bởi vì Sylphy và Kuu là bạn tắm, cô ấy cũng rất yêu quí Sylphy.
Tôi trả lời lại một cách hăng hái như cách Myne thường làm.
Myne cũng nói rằng hăng hái là một điều rất tốt! Và một lần nữa tôi rất phấn khích và bắt đầu vẫy đuôi.
『Em sẽ đi chơi cùng với Kuu! Chúng em là những đứa trẻ ngoan, nên chúng em sẽ xin phép Myne trước khi đi!』
Sylphy nói với chúng tôi rằng 『Danna-sama hiện tại đang ở lều xẻ thịt』
Hơi xa hơn một chút so với nhà là Túp lều xẻ thịt, tôi cũng thường xuyên qua đó để giúp Myne.
Myne thường tách rời những kỹ năng của những con quái vật mà anh ấy bắt được từ những Dungeon khác nhau trong căn lều.
Và công việc của tôi là giữ những con quái vật ấy trong túi ma thuật mà Myne dành thời gian làm ra cho tôi, đó là thứ sẽ khiến thời gian ngừng chuyển động bên trong.
Có rất nhiều thứ được đưa vào trong túi ma thuật sau mỗi chuyến thám hiểm vì vậy thỉnh thoảng tôi sẽ theo Myne đến cửa hàng Thịt để bán chúng.
Mọi người có biết không! ? Cửa hàng thịt không chỉ là nơi bán những thứ mà bạn biết đến. Ông lão bán hàng sẽ luôn cho tôi một ít thịt còn thừa lại để tôi thưởng thức.
Và tất nhiên, tôi sẽ chẳng bao giờ quên gửi lời cảm ơn tới ông lão vì đã cho tôi thịt.
「Wafu !」
Tôi sẽ kêu lên và giơ chân phải của mình trước ông lão như thể hiện lời cảm ơn, và ông ấy không chỉ cho tôi chỉ một loại thịt mà thường cho tôi thưởng thức nhiều loại thịt khác nhau và tất cả chúng đều ngon tuyệt.
Có một lần khi tôi đến cửa hàng của ông lão, ông ấy cho tôi ăn một miếng thịt lợn, nó ngon đến nỗi mà tôi ngay lập tức nài nỉ Myne phải mua thêm cho tôi ngay bằng được.
Tuy nhiên, Kuu và Amy-san lại không thật sự thích thịt lợn như tôi.
....Tôi thấy rất lạ trong khi chúng ngon đến thế cơ mà.
Khi mà họ đã không thích thì tất nhiên tôi sẽ chẳng ngại ăn dùm phần của họ.
Aisha cũng đã nói rằng nó sẽ rất tệ khi để thức ăn còn thừa lại.
....Ah, nếu tôi cứ tiếp tục nghĩ về điều này thì chúng ta sẽ chẳng thể đi phiêu lưu được rồi. Hãy nhanh chóng đến túp lều tháo dỡ.
『Myne! Kuu và em chuẩn bị đi chơi đây!』
Sau khi chạy tới túp lều, tôi kêu lên về phía Myne, Myne trong có vẻ bất ngờ khi anh ấy nhìn về phía tôi.
『Waffle, chạy đi chơi à…..chỉ có nhóc và Kuu thôi sao?』
『Kuu nói rằng cô ấy muốn đi thám hiểm, nên em đi cùng.』
Sau khi Myne nghe những gì chúng tôi nói, anh ấy ngừng lại suy nghĩ một chút.
『Anh rất lo lắng về việc chỉ có hai em đi chơi, nên anh sẽ đi cùng với cả hai.』
Aah, tôi biết ngay Myne sẽ kết thúc bằng câu nói đó mà, chả biết rằng Kuu sẽ phản ứng ra sau nữa.
『Onii-sama! Nó ổn mà! Em và Waffle đều là những Cự Thú hùng mạnh mà!』
Lắng nghe những gì Kuu nói, Myne thốt lên một tiếng「Haa…….」
『Cũng tốt, chúng ta có thể trò chuyện qua thần giao cách cảm….nên anh đoán rằng mọi việc có vẻ sẽ ổn thỏa? Nếu có bất cứ chuyện nguy hiểm gì xảy ra thì hãy liên lạc với anh ngay lập tức, được không? Hơn nữa, nếu chỉ có 2 em đi thôi, thì hãy cầm theo thứ này bên mình.』
Khi Myne nói vậy anh ấy lấy ra một miếng vải màu xanh từ túi ma thuật.
『Cái gì thế?』
『Đây là, một giấy chứng nhận chứng minh cả hai em đều pets của anh.Nếu hai em mang theo thứ này, anh có thể chắc chắn rằng hai em sẽ không bị bắt. [note12028]
Tuy nhiên, anh chắc rằng Waffle biết rồi nhưng, sẽ có những kẻ xấu. Nên hãy cẩn thận được không.』
Tôi chắc chắn rằng Myne đang nói về hoàn cảnh mà chúng tôi gặp nhau lần đầu tiên.
Đúng vậy, có rất nhiều người xấu xung quanh đây. Nếu chúng tôi không cẩn thận, chúng tôi có thể bị lừa bởi những kẻ đó.
...Khi mà Kuu không quen thuộc với những tình huống như thế, tôi đoán rằng tôi sẽ là người trông chừng cô ấy.
『Wafu! Em đã hiểu rồi. Em hứa sẽ làm hết sức để bảo vệ Kuu!』[note12029]
Cuối cùng, đích đến của nơi chúng tôi sẽ phiêu lưu chính là ở khu rừng ngay bên ngoài thành phố.
Từ những gì Myne nói đây là nói anh ấy đã chiến đấu và đánh bại Vua Orc.
Khi mà Myne đã đánh bại nó, sẽ chẳng còn bất cứ quái thú mạnh nào đến sinh sống ở nơi đây. [note12030]
Và Myne cũng không muốn chúng tôi đi lòng vòng trong thành phố, nên anh ấy đề nghị chúng tôi đi phiêu lưu trong khu rừng. [note12031]
『Vậy chúng em lên đường đây!』
Sau khi nói với Myne, cả hai chúng tôi nhìn vào vòng xoay đen quen thuộc. [note12032]
『Wafu!』 『Kyuu Kyuu!』
Chúng tôi ngay lập tức nhảy vào trong vòng xoay đen đó.
Sau khi bước ra từ vòng xoáy đen, những gì chúng tôi nhìn thấy là một khu rừng bạt ngàn.
『Wafu! Chúng ta đã đặt chân đến khu rừng rồi!!!』
『Nào, Waffle! Hãy cùng bắt đầu cuộc phiêu lưu của chúng ta!』
Và chúng tôi nhanh chóng chạy vào sâu trong khu rừng.