chương 30: cực hạn phòng ngự và thám hiểm thung lũng
Trans: LoliHunter
Edit: Megane, K
--------------------------------------------------------------------------------------------
「Được rồi, trước tiên là mấy quả trứng nhỉ?」
Dựa lưng lên rìa bức tường đá, Sally vừa nói vừa lấy quả trứng ra khỏi kho đồ của mình.
「Không biết mấy quả trứng này có biến mất nếu mình không cất đi không nhỉ?」
Maple hỏi Sally.
Những vật phẩm như trang bị hay những lọ thuốc sẽ biến mất sau hai giờ nếu lấy ra khỏi kho đồ và để ở ngoài.
「Tớ không rõ nữa… thôi thì để cho chắc ăn tốt nhất là hãy cất nó vào lại bên trong trước khi hai giờ trôi qua」
Bởi vì có khi sau này lại chả có cách nào để có lại được mấy quả trứng như vầy nên họ không thể cứ bất cẩn mà để mất chúng được.
「Un, quyết định vậy đi」
「Giờ thì, làm thế nào thể bọn mình có thể ấp trứng đây ta?」
「n〜…tất nhiên là phải dựa vào cơ thể của chúng ta thôi〜」
Maple cởi bỏ áo giáp và khiên lớn của mình và bắt đầu ôm quả trứng xanh thẫm một cách dịu dàng.
「Không biết sẽ ấp ra gì đây nhỉ?」
Cô vuốt nhẹ bề mặt quả trứng với một nụ cười trìu mến, như thể cô không thể đợi nó nở lâu hơn được nữa.
Sally cũng làm ấm quả trứng tương tự như Maple.
「Quan trọng nhất là tình cảm! Tình cảm đấy!」
「Mà, đúng vậy nhỉ」
Cả hai cô gái tiếp tục ấp trứng trong khi quyết định nên đi khám phá chỗ nào tiếp theo.
「Đầu tiên, chúng ta nên men theo con sông để thám hiểm. Nếu dựa vào đấy thì bọn mình luôn có thể trở về đây một cách dễ dàng」
Trong màn sương mù dày đặc này thì họ chắc chắn sẽ lạc đường nếu không có gì đó để lấy làm cột mốc.
Xung quanh họ là một khu vực với những đợt tấn công bất ngờ rất thường xuyên, nếu không mau chọn chỗ để nghỉ ngơi thì đến cuối bọn họ sẽ bị mất sức và rồi bị tấn công trong một tình huống nguy hiểm.
Thường thì các cuộc phục kích cũng không gây nguy hiểm gì cho Maple, nhưng đối với Sally thì khác.
Sally, người có lượng HP cực kì thấp rất có thể sẽ bị hạ gục chỉ với 1 đòn đánh thôi đó.
Muốn né liên tục thì cô ấy cần phải tập trung cao độ.
Và áp lực và mệt mỏi từ việc đó thì không hề nhỏ chút nào.
「Okay〜! Vậy đi dọc theo con sông thôi」
Hai cô gái tiếp tục làm ấm những quả trứng thêm một giờ nữa, nhưng sau cùng thì chúng vẫn chưa nở.
Cả hai đặt trứng vào trong kho đồ rồi cùng ra ngoài tiếp tục thám hiểm.
「Yo〜sh! Bắt đầu đi săn mề đay thôi nào!」
「Oo〜!」
Cả hai người vui vẻ hướng bước về thượng nguồn của con sông.
Sally lên tiếng.
「Mấy nơi kiểu vậy tớ nghĩ kiểu gì cũng có thể có một cái gì đó ở trên thượng nguồn」
Maple cũng nghĩ tương tự thế. Cô ấy nghĩ rằng nếu cô muốn đặt một vật nào đấy thì cô ấy sẽ phải đặt nó ở một nơi có ý nghĩa.
Giống như là điểm bắt đầu và kết thúc của một cái gì đó.
「Mong đợi tới đó quá đi〜」
「Mà không có gì là chắc chắn cả nhé… đừng có trông đợi nhiều quá đấy」
「Un〜! Mình hiểu rồi」
Càng tiến về phía thượng nguồn, số lượng những tảng đá càng ngày càng tăng lên khiến việc đi tiếp trở nên khó khăn.
「Maple〜, dùng【Cover Move】mà leo lên nào〜!」
「Hiểu rồi!【Cover Move】!」
Gặp mấy cái địa hình quá khó để mà leo, họ băng qua bằng cách để Sally vượt qua trước và Maple theo sau bằng cách sử dụng【Cover Move】.
Và cả hai tiến bước như thế trong một giờ đồng hồ.
Bởi vì nơi họ chọn làm căn cứ khá gần thượng nguồn nên cả hai đã tới đích nhanh hơn dự kiến.
Ở đó, một con suối trong vắt hiện ra, với đường kính tầm ba mét.
Hình dạng của nó là một hình tròn tuyệt đẹp tạo nên một ấn tượng khiến nó trở nên trông thật huyền ảo.
Lớp sương mù dày cũng góp phần tăng thêm vẻ huyền bí của nó.
「Có vẻ như con suối này sâu này lắm đó」
Sally thì thầm trong lúc ngó mắt nhìn vào đòng suối.
Dù con suối không rộng lắm nhưng lại sâu không thấy đáy luôn.
「Cậu muốn thử lặn không?」
「Cũng đáng để thử đấy, tớ nghĩ làm gì có mấy người chơi có kỹ năng【Bơi lội】và【Lặn】chứ… bọn họ có khi bỏ qua nơi này lúc đi ngang rồi」
Đáng tiếc là Maple làm gì có mấy cái kỹ năng đó cơ chứ, vì vậy cô ấy quyết định đợi Sally trở về.
「Cẩn thận nha〜!」
「Un, tớ đi đây〜!」
Sally nhảy vào dòng nước suối và bắt đầu lặn ngay lập tức.
Cô ấy tiến thẳng xuống sâu hơn tới nơi mà ánh sáng không thể nào chạm tới.
Sau tầm mười phút lặn. Cô tìm được một hòm châu báu sứt mẻ nằm ở dưới đáy dòng suối.
Trong khi đề phòng có bẫy, Sally cẩn thận mở hòm châu báu ấy.
Thứ bên trong xuất hiện là một cây đũa phép màu bạc. Hai viên ngọc màu đỏ và xanh được khắc chạm ở trên đầu của cây đũa ấy.
Sau khi cô ấy kiểm tra lại lần nữa rằng không có cái mề đay nào ở đây, cô bắt đầu hướng về mặt nước.
「Ha〜! Yo! Tto!」
*PashaPasha*, trong khi tạo ra âm thanh như vậy, Sally bước ra từ hồ suối.
「Cậu có phát hiện ra gì không nạ?」
「Lỗ rồi. Chỉ có một cây đũa phép ở bên dưới thôi à」
「Uu〜…vậy à〜…...thế còn khả năng của nó thì sao?」
「Để tớ xem……...nó chỉ có【Cường hóa Thủy Ma Pháp】và【Cường hóa Hỏa Ma Pháp】」
「Thế là nó vô dụng với bọn mình huh」
「Ừ, có vẻ là vậy rồi. Cậu nghĩ thế nào? Cậu muốn đi nơi khác thám hiểm không?」
「U〜n …thế thì chúng ta hãy vừa dò soát xung quanh trên đường về căn cứ đi」
「Quyết định vậy đi. Với cái thung lũng to bự chảng như này thì ít nhất chúng ta có lẽ sẽ tìm thấy một thứ gì đó」
Và rồi cả hai cô gái bước đi hướng về căn cứ trong khi cẩn thận quan sát xung quanh mình.
Dọc trên đường đi, họ thám hiểm cả hai bên bờ sông trong khi giữ khoảng cách vừa đủ để không bị lạc đường, thế nhưng cuối cùng họ lại chẳng tìm được gì.
Sau cùng, cả hai người trở về vết nứt được lấy làm căn cứ của họ.
「Cậu nghĩ thế nào? Tớ nghĩ rằng đi về phía hạ nguồn cũng có vẻ tốt, nhưng… nó sẽ hơi khó một chút」
「Để xem nào〜......vậy thì hôm nay tụi mình chỉ tập trung trong việc ấp mấy quả trứng thì sao nào?」
Sally có vẻ khá mệt mỏi sau khi phải liên tục cảnh giác bên trong làn sương mù và cả việc thám hiểm với【Lặn】, thế nên cô liền đồng ý với đề nghị của Maple.
「Trứng, trứng… đây rồi」
「Yo, tto」
Cả hai người lấy quả trứng ra khỏi kho đồ và vuốt ve chúng trong khi ôm sát vào lòng.
「Ah〜...đã quá đi mất〜…cảm giác mượt mà khi sờ vào nó thật tuyệt vời〜…」
Sally thì thầm điều đó khi dựa người vào bờ đá.
Maple nghĩ rằng cô ấy muốn vuốt ve quả trứng này mãi mãi nếu có thể, bởi vì bề mặt của cái quả trứng này cứ như làm bằng gốm sứ thượng hạng ấy, nó rất chi là mượt mà.
「Nó vẫn chưa nở ha〜」
「Ừ thì, ấp trứng thì làm gì nhanh tới vậy cơ chứ」
Họ thỉnh thoảng đặt lại những quả trứng vào trong kho đồ rồi lại làm ấm nó bằng cách ôm vào lòng rồi tiếp tục lặp lại điều đó, ba giờ cứ thế trôi qua.
Cả hai tiếp tục trò chuyện trong quãng thời gian ấy.
「Cậu nghĩ quả trứng sẽ nở ra con gì?」
「Của tớ là màu tím, còn Maple màu xanh nhỉ〜… n〜…… có lẽ sẽ là một con gì đó giống như động vật ăn cỏ sẽ nở ra từ trứng của Maple chăng? Như một con hươu chẳng hạn」
「Hươu… nở từ trứng?」
「Không phải điều đó là khả thi sao? Dù gì thì đây cũng là trứng quái vật mà. Chứ thực ra tớ chẳng biết con gì sẽ xuất hiện nữa〜」
Như Sally nói, miễn là chúng được thiết lập bởi trò chơi thì bất cứ con gì cũng có thể nở ra.
「Mong sao là nó sẽ dễ thương ha〜…」
Maple nghĩ đến một vài con vật khác nhau, và rất nhiều sinh vật dễ thương liền xuất hiện trong tâm trí cô. Mà, đôi lúc cô cũng nghĩ về những con vật không dễ thương nữa.
Chí ít rằng, cô ấy chẳng hề muốn quả trứng này nở ra vài con côn trùng tí nào cả.
「Không biết quả trứng của tớ sẽ nở ra con nào nhỉ?」
Màu của quả trứng Sally cầm là màu tím.
Maple lập tức nghĩ đến những con quái vật có khả năng nở ra từ quả trứng đó.
「Tím, tím…... n〜? .........Độc Long chăng?」
「Ah〜…con đó, tớ muốn tránh trường hợp đó xảy ra…〜」
Nếu một con rồng độc thực sự được sinh ra và họ cùng nhau chiến đấu thì thế nào Sally cũng bị nhấn chìm trong biển độc cho mà xem.
Nếu điều đó xảy ra, Sally sẽ rơi vào hoàn cảnh mà cô không thể nào di chuyển dù chỉ một bước.
「Độc Long…Độc Long huh〜…nếu được thì tớ muốn một con nào đó hiền hiền tí cơ〜」
Cả hai cùng nhau tưởng tượng về thứ bên trong những quả trứng.
『Điều đó thật tốt』『Mình không muốn nó đâu』… Trong khi tán gẫu, họ tiếp tục làm ấm quả trứng với những cái ôm dịu dàng.
Mặc dù có nói này nói nọ, thế nhưng cả hai đều nghĩ rằng họ sẽ đối xử tốt với con quái đó cho dù cho nó có là gì đi chăng nữa.
Và tình cảm của họ đã được đền đáp.
*Bishi*, quả trứng của cả hai rung nhẹ và xuất hiện vết nứt trên đó.
「「Uwa?!?!」」
「L-L-L-L-Làm gì bây giờ?!」
「T-T-Trong lúc này thì hãy đặt nó trên sàn đi!!」
Sau khi cả hai đặt quả trứng trên một nền đất vững chắc, cả hai người nhìn chằm chằm vào quả trứng.
Thời khắc ấy cuối cùng cũng đến, những quả trứng vỡ ra.
Và hình dạng của hai sinh vật xuất hiện từ bên trong.