Chap 83: Lâu Đài Bay 4
Trans: Midz
Edit: Snökari
Serena: “Hee, ra đây là Lâu đài bay?”
Serena quan sát khu vực xung quanh cô ấy với sự phấn khích.
Ex: “Đúng vậy, đây chính là phòng điều khiển của Lâu Đài Bay.”
Ex đáp lại câu hỏi của Serena.
Sau khi ma pháp dịch chuyển được phục hồi, Alice và tôi đi tới ma pháp dịch chuyển để đón Serena và Alicia.
Alicia: “Vậy mà, rõ đang thắc mắc là liệu hai người có biến mất cùng nhau không, ra là hai người đang ở đây.”
Alicia lườm tôi và Alice.
Alice: “Hahaha, thực sự xin lỗi mà, vòng tròn ma thuật ở trong căn phòng này bị kích hoạt và đưa tớ đến đây ấy chứ.”
Alice đưa ra lời biện hộ trước Alicia.
Elt: “ Nhưng quan trọng hơn thì, nơi này thực sự khá tuyệt.”
Khi mà tôi mở rộng lòng bàn tay của mình ra, tôi kể với họ phòng điều khiển trông như thế nào.
Elt: “Hai người không thể tin được điều này đâu, nhưng thực sự là chúng ta đang bay.”
Người bạn thanh mai trúc mã của tôi Alicia và cả tôi đã từng được nghe câu truyện cổ tích về Lâu Đài Bay.
Tôi kể lại với em ấy bằng giọng điệu cực kỳ phấn khích…
Serena: “Vâng, em biết. Bởi vì chúng em có thể thấy nó từ nơi chúng em đứng.”
Alice: “Eh?”
Elt: “Em nói cái gì cơ?”
Câu trả lời của Serena khiến tôi và Alice giật mình.
Serena: “Liệu có phải hai người đều không biết nơi đây là đâu?”
Serena thể hiện ra thái độ ngờ vực nhưng vẫn tiếp tục nối tiếp chuyện giang giở.
Serena: “Đây chính là lâu đài của Ma Thần, nhớ chứ? Chúng tôi nghĩ rằng hai người biến mất, khi mặt đất bên ngoài rung chuyển. Bọn em ra ngoài và thấy lâu đài của Ma Thần đang bay lơ lửng. Căn phòng điều khiển này có lẽ nằm ở tầng nào đó cao hơn.”
Tôi không hề nhận ra điều này cho tới khi em ấy nói về nó. Tôi có chú ý được rằng ma thuật dịch chuyển là một loại ma pháp thứ mà cho phép bạn có thể đến một nơi xa nào đó trong thời gian ngắn, bởi vì tôi đã từng được sử dụng một lần để đến đây khi tôi còn là một vật tế.
Ex: “Đúng rồi, cô nói đúng. Phòng điều khiển này nằm ở vị trí trung tâm ở các tầng bên trên của tháp trung tâm của Lâu Đài Bài.”
Ex đã đưa ra lời giải thích bổ sung cho chuyện này. Rõ ràng, em ấy nói đúng rồi.
Elt: “Ra vậy nên đây chính là căn phòng mà chúng ta không thể nào tiến được vào….”
Khi mà tôi trốn thoát khỏi lâu đài, tôi không hề đeo chiếc nhẫn Gospel lên người mình, vì vậy không thể nào tôi vào được những căn phòng đã bị đóng kín cửa. Có lẽ đây cũng là một trong những căn phòng chúng tôi đã đi qua để đến được tới nơi này.
Serena: “Vậy nên, Elt. Anh muốn bọn em giúp gì cho anh nào?”
Serena nghiêng đầu hỏi tôi khi tôi còn đang suy nghĩ.
Elt: “Aah, nó có vẻ như cần tổng cộng ba chiếc chìa khóa để điều khiển Lâu Đài Bay này. Một trong số đó có Dây chuyền của Hoàng Đế mà Alice sở hữu, và hai chiếc chìa khóa còn lại chính là chiếc nhẫn Gospel mà anh tặng cho em, cái còn lại chính là quyền trượng Wall Breath mà anh tặng cho Alicia.”
Alicia: “Thật, thật vậy á?”
Alicia tròn mắt nhìn vào tôi.
Elt: “Vậy nên, anh thực sự xin lỗi khi yêu cầu em chuyện này, nhưng em có thể đặt cây quyền trượng vào cái lỗ khuyết đằng kia không?”
Alicia: “Uh, như thế này á?”
Khi mà tôi yêu cầu Alicia làm việc này, em ấy khá bối rối, nhưng sau đó em ấy đã cắm thẳng quyền trường Wall Breath vào cái lỗ đó.
Alicia: “Woah! Nó đang phát sáng kìa!”
Ex: “Lớp khóa bảo vệ thứ hai đã được vô hiệu hóa. Lâu Đài Bay đã hiển thị chế độ xác định điểm đến cho các chuyến bay.”
Giọng của Ex vọng lại khắp phòng. Tôi khá là nghi ngờ những gì trước đó, nhưng điều này kiến tôi phải tin rằng đây chính là chìa khóa.
Elt: “Vậy thì tiếp đến chính là Serena. Làm ơn hãy đặt chiếc nhẫn Gospel bên cạnh Dây chuyền Hoàng Đế của Alice.”
Em ấy chuẩn bị giao nộp chiếc nhẫn, nhưng đột nhiên Serena nghiêng đầu thắc mắc.
Serena: “Không phải Elt mới là người nên đặt nó ở đó sao?”
Khi mà tôi cố gắng giải thích, thì Ex đã trả lời trước cả tôi.
Ex: “Những người sở hữu ba chìa khoá phải là ba người khác nhau. Chủ nhân không được công nhận là người sở hữu ba chiếc chìa khóa bởi vì quyền hạn của ngài ấy đã chính là chủ nhân của lâu đài này.”
Nó có vẻ như lại là một cơ chế tự vệ khác của Lâu Đài Bay.
Có vẻ như sẽ quá nguy hiểm khi mà Ma cụ khổng lồ này có thể dịch chuyển theo ý muốn của cá nhân. Vì vậy, chủ nhân chỉ có thể ra lệnh cho Ex và chủ sở hữu của ba chiếc chìa khóa phải đồng ý đặt nó vào đúng vị trí.
.
Serena: “Hmm, Em hiểu rồi. Em đoán vậy là không còn cách nào khác.”
Serena cởi chiếc nhẫn ra và đặt nó vào đúng vị trí còn thiếu.
Ex: “Lớp bảo vệ cuối cùng được phá bỏ. Lâu đài bắt đầu cất cánh.”
Serena: “Kyaa!”
Alicia: “Whoa!”
Serena và Alicia mất đi sự cân bằng của họ và cả hai người đều ôm lấy tôi.
Ex: “Chúng ta hiện giờ đang di chuyển đến độ cao không gặp bất kỳ chướng ngại vật. 3500….4000….5000… Chúng ta đã đạt được độ cao cần thiết.”
Khi mà rung chấn đã dừng lại, tôi quan sát xung quanh.
Có nhiều đám mây xuất hiện hơn và phía trước bầu trời màu trời giờ không chỉ có mỗi một màn đêm đen kịt mà còn có pha chút sắc xanh đậm.
Ex: “Chúng ta đã đạt được độ cao an toàn. Giờ chúng ta nên đi theo hướng nào, thưa Chủ Nhân…”
Ex hỏi, và tôi…
Elt: “Vậy thì, hãy tiến về phía Nam quay trở lại thủ đô của Erivan.”
Tôi đáp lại, bị choáng ngợp trước những cảnh tượng mà tôi chưa từng được chứng kiến bao giờ.