chương 198 : lyss và kokono
Chương 198 : Lyss và Kokono
Sau 6 ngày trôi qua từ khi Kokono đến Tân Nữ Kỵ Sĩ Đồng Trinh .
Hôm nay , tôi hiện đang ăn sáng trong phòng của mình .
Do tính chất công việc , nên tôi thường ăn trưa và ăn tối tại căng tin cùng với các thành viên khác . Nhưng , bữa sáng lại thường hay ăn cùng với nhóm Snow tựa như một bữa họp mặt gia đình .
Dĩ nhiên , cũng có những lúc tôi không thể ăn cùng vì nhiệm vụ hay công việc .
" Ui da , tay phải đau quá "
Tôi nói với tay phải của mình khi đến bàn ăn sáng .
Gần đây , do toàn làm công việc bàn giấy thành thử xài tay phải của mình nhiều quá nên giờ khá đau .
Nhờ có Barnie , mà tôi đã có thể giảm thiểu số tiền cần phải trả cho Hội Mạo Hiểm Giả .
Công việc bàn giấy vì thế cũng tăng lên........
Tuy nhiên , một khi đã làm xong thì không cần phải nộp chúng trong vòng vài năm .
Cái giá cũng khá rẻ khi có thể giảm chi phí chỉ với việc nỗ lực chừng này .
[ Anh có sao không , Lute-Oniichan ? ]
" À , không sao . Chrisse có vẻ đã trở nên thân thiết hơn với Kokono nhiều rồi nhỉ "
[ Vâng ! Quan hệ của em với Kokono-chan rất tốt ! ]
Chrisse vui vẻ đưa lên tấm bảng đen mini .
Qua việc chăm sóc ngựa có sừng , Kokono đã dạy cho Chrisse & Rayala cách làm và thực hiện .
Dường như cả hai đã trở thành bạn của nhau sau đó .
Tôi tự hỏi , liệu có phải do mấy em ấy cùng tuổi cũng như chiều cao gần bằng nên có cảm giác thân thiết với nhau không nhỉ .
Hai em ấy nhanh chóng trở thành bạn .
Hôm qua , trong giờ nghỉ trưa , do Kokono không có thể lực tốt nên đã nằm nghỉ trên ghế sofa .
Chrisse cho em ấy mượn đầu gối của mình để kê gối đầu cho Kokono .
Vẻ ngoài của hai cô gái nhỏ nhắn xinh đẹp thân thiết cười đùa với nhau , tựa như một bức tranh vẽ tuyệt đẹp .
[ Vào kỳ nghỉ tiếp theo của mình , em sẽ mời Karen , Luna và nhóm Rayala đi dạo quanh thành phố ]
Chrisse mỉm cười trò chuyện vui vẻ .
Thực sự đã kết thân được với Kokono .
Tuy nhiên , Meiya lại lập luận chống lại em ấy .
" Đừng để bị lừa , Chrisse-san ! Cô ta chắc hẳn là một điệp viên đến từ nhà thờ Tenjin ! Đúng vậy ! Tôi chắc chắn là như thế ! Chúng hẳn đã nhận ra sự tồn tại của Lute-sama , vị thần duy nhất còn tồn tại trên thế giới này nên đã gửi cô ta đến làm sát thủ ! Aaaa , thật đáng sợ ! "
Vào buổi sáng , Meiya vẫn khỏe khoắn như thường .
Snow nhai miếng giăm bông đã được nướng ngon lành rồi phản bác .
" Nhưng mà , tôi đã thử ngửi mùi Kokono-chan rồi , em ấy có mùi của một cô gái ngoan "
Cuối cùng , FugaFuga Master đã có thể ngửi thấy mùi của cái thiện và cái ác .
Có hiệu quả cao đến mức vô lý .
" Em vẫn chưa tin vào Kokono-san , giống như Meiya-san "
Lyss kết thúc bữa ăn của mình rồi khẳng định trong khi vừa uống một ngụm trà .
" Đội của em hôm nay đang ở chế độ trực chờ , vậy nên em muốn coi tính cách của cô ấy xem thế nào "
Bầu không khí khác hẳn lúc bình thường , cũng bởi Shia hiện đang phục vụ ở phía sau .
Có một cảm giác hơi căng thẳng như đang ở trong một cung điện hoàng gia .
" Etô , Lyss , em nói muốn xem thử em ấy vậy em định sẽ làm gì ? "
" Em sẽ không làm gì đặc biệt quá đâu . Chỉ xem cô ấy làm việc . Tuy nhiên , điều đó thôi cũng đủ đã nói lên tính cách và con người cô ấy , cũng như sẽ có thể đánh giá được là người như thế nào "
Ngay cả việc quét chổi cũng có thể là thước đo để đánh giá đối phương .
Làm sạch đúng cách không , loại bỏ bụi không bỏ sót dù chỉ những ngóc ngách nhỏ nhất không , hoặc hoàn thành xong đúng phương pháp không .
Lyss từng là công chúa của Vương quốc High Elf trước khi kết hôn với tôi . Thành ra , khi gặp các chủng tộc khác trong những bữa tiệc , hội nghị , ngoại giao vân vân , cô ấy đã thành thạo vô số các màn đấu trí tay đôi nghiêm túc nhằm đọc vị lẫn nhau .
Cô ấy muốn lợi dụng những kinh nghiệm đó làm nền tảng để cố gắng phơi bày nội tâm của đối phương .
Lyss lặng lẽ uống trà .
Aura tóa ra sự uy nhiêm của một cựu chiến binh dày dặn kinh nghiệm .
Có lẽ Lyss thực sự sẽ biết được nội tâm của Kokono chỉ bằng xem qua hành động của em ấy .
Tôi vô thức khịt mũi .
▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
Sau đó , đội của Lyss bắt đầu dọn dẹp trụ sở Tân Nữ Kỵ Sĩ Đồng Trinh .
Kokono đang cùng với Lyss dọn dẹp phòng khách .
Hai người sẽ ở bên cạnh nhau , để Lyss có thể xem xét thái độ dọn dẹp của Kokono nhằm nhìn thấu nội tâm của em ấy .
( Mặc dù tôi không nghĩ vậy......nhưng hy vọng Lyss sẽ không gây rắc rối gì lớn khi cô ấy biết được nội tâm của Kokono )
Do lo lắng về tình trạng của cả hai nên tôi đành không vào xưởng mà quay sang phòng khách đang được dọn dẹp .
Tôi tưởng tượng ra thêm một tình huống nào đó sẽ xảy đến trong khi đang đi tới .
[ Không thể nào , Kokono-san lại thực sự là một gián điệp ở bên trong Peacemaker ! ]
[ Chậc , chẳng thể nào tránh được việc bị phát hiện . Đúng thế , vu nữ tập sự cũng chỉ là vỏ bọc tạm thời mà thôi ! Bộ mặt thật của ta là một điệp viên chuyên đi do thám bên trong các Quân Đoàn ! Nhưng một khi đã bị phát hiện thì ta chả có lý do gì để ở lại đây cả ! Xin thứ lỗi , ta cáo từ trước đây ! ]
[ T , Tàu bay thoát hiểm xuất hiện bên ngoài từ lúc nào thế này ! ]
[ Hahaha ! Nếu có cơ hội hẹn gặp lại vào lần sau ! ]
".........Ấy ấy , không không . Kaito đệ tam sao lại ở đây chứ "
Tôi bất giác bật cười trước trí tưởng tượng quá mức phong phú của mình .
Cùng lắm , thì em ấy chỉ làm việc âm thầm và im lặng trong một bầu không khí khó xử .
Dẫu việc đó cũng là một vấn đề.......
Tới trước phòng tiếp khách .
Tôi nhẹ nhàng mở hé cánh cửa để họ không nhận ra rồi nhìn vào .
Cả hai đúng là đang ở trong phòng tiếp khách .
Lyss hiện đứng với gương mặt xanh ngắt , tay đang cầm một cây chổi quét bụi hạng cao cấp được làm bằng đuôi của con garugaru .
Còn Kokono thì đang ngã sóng soài , cùng với một bình hoa cảnh rơi ngay bên cạnh .
Nhìn không khác gì hiện trường của một vụ án mạng .( Chuyện gì đã xảy ra thế này ! ? )
Tôi chả thể nào di chuyển nổi trước sự kiện ngoài sức tưởng tượng này .
( Eh !? Eh ? Chuyện gì thế này . Có phải do Lyss không thích Kokono nên đã giết em ấy không ? )
Chuyện này giống như một bộ phim kịch tính [ Đại diện Quân đoàn đã nhìn thấy ] sao ! ?
Khi đang rùng mình vì kinh ngạc , Kokono liền đứng dậy .
Thì ra em ấy vẫn chưa chết .
" Lyss-sama , loại bỏ bụi trước bằng cây chổi quét là cách làm sạch cơ bản , nhưng ngài không cần phải phủi bụi trong bình đâu "
" T , Tôi thực sự xin lỗi . Rõ ràng , nghe nói cách cơ bản loại bỏ bụi là theo thứ tự từ trên xuống , thành thử tôi định sẽ quét hết bụi với cái cây này "
" Không sao , cũng may là vừa kịp nhận ra và bắt được trước khi nó rơi xuống . Xin đừng lo lắng , may là cái bình cũng không bị bể "
Nói cách khác , Lyss cố gắng phủi sạch cái bình bằng cây chổi quét bụi -> Cái bình rơi xuống -> Kokono vội vã bắt lấy -> Nhưng cô gái yếu ớt không thể giữ chắc được nó và ngã xuống sàn. Có vẻ cái bình tuột khỏi tay -> rồi lăn sang một bên...........
Vậy rốt cuộc , có lẽ do sự vụng về của Lyss sao ! ?
Quên mất , cô ấy là một cô nàng hết sức vụng về !
Chưa kịp nhìn thấu ý đồ của phía bên kia , thì thuộc tính hậu đậu của Lyss lại được Kokono phát hiện ! [note37805]
Nghĩ lại , Lyss đúng là một nàng công chúa của Vương Quốc High Elf mang trong mình thuộc tính hậu đậu . Trước khi vạch trần ra ý đồ bên trong của Kokono , thì điều cô ấy nên lo đầu tiên là liệu có thể hoàn thành xong việc dọn dẹp một cách suôn sẻ hay không .
Kokono có vẻ đang hỗ trợ và hướng dẫn cô ấy làm sạch .
" Dẫu sao đây cũng là cơ hội hiếm có , hãy làm sạch cái bình này thật bóng loáng "
" Đã vậy tôi nghĩ mình cũng có thể làm được . Hãy để tôi lo việc này cho ! "
Lyss lấy ra một miếng giẻ ướt vẫn chưa vắt , rồi lau cái bình .
" Eh ! "
Cô ấy dùng hết sức lau mạnh lên bề mặt chiếc bình .
" X , Xin hãy dừng lại Lyss-sama ! Nếu ngài cứ chà mạnh như thế cái bình sẽ bị xước mất ! "
" C , Có thật vậy không ? "
Kokono vội vàng ngừng Lyss lại .
Thay vì miếng giẻ lau , em ấy lấy ra một miếng vải sạch và mềm .
" Xin hãy lau nhẹ bằng cái này . Đây là miếng vải đã được tẩm loại chất đặc biệt có thể làm tăng độ sáng bóng và tạo lớp màng trên bề mặt "
" Cảm ơn . Làm như thế này có được không ? "
" Đúng vậy , ngài làm rất tốt "
Như thể người mẹ đang dạy đứa con gái vụng về của mình làm việc nhà .
" Đã vậy , em sẽ lau bệ "
Kokono cảm thấy nhẹ nhõm khi thấy cách di chuyển của Lyss . Cứ tiếp tục như vậy , sẽ không phạm sai lầm nào cả .
Và rồi em ấy bắt đầu lau bệ đã đặt chiếc bình lúc đó .
Trong khi lau nó , Lyss lên tiếng .
" Kokono-san , tôi có thể hỏi cô một câu được không "
" Vâng , chuyện gì sao ? "
" Kokono-san , có thực sự thích Lute-san và muốn cưới anh ấy không ? "
( Hỏi trực tiếp lun sao ! ? )
Tôi vô tình đưa ra một hành động tsukkomi .
Cô ấy đã nhìn thấy gì bên trong em ấy qua những cử chỉ và hành động đó ?
Kokono cười gượng gạo trước câu hỏi này .
" À không , em chỉ định kết hôn theo lời tiên tri của Tenjin-sama . Em thực sự không thích nó ngay từ đầu "
Kokono giãi bày tâm tư mà không giấu giếm gì cả .
" Nhưng , trong quá trình làm việc , em đã hiểu được đôi chút tính cách của Gunsmith-sama . Không chỉ tốt bụng và thân thiện mà còn có hơi chút quá thật thà , em lo lắng rằng liệu anh ấy sẽ bị ai đó lừa dối không đây "
" Chắc chắn đó là thứ mà mọi người luôn phải để mắt đến Lute-san "
Cả hai đều đông ý và mỉm cười vui vẻ với nhau .
Tôi chỉ không muốn Lyss phải để ý tôi dữ thế đâu .
" Nhưng , em nghĩ dẫu sao thì thật tuyệt nếu có một gia đình với một người có tính cách như thế . Và em vẫn e ngại với thứ được gọi là [ Yêu ] "
Kokono nhìn thẳng vào Lyss .
Có một luồn ánh sáng chân thành từ trong đôi mắt của em ấy .
" Hiện tại , vẫn có thể trợ giúp Peacemaker trong thời gian này , nên em muốn tương tác nhiều với Gunsmith-sama , những cô vợ khác như Lyss-sama , và bao gồm cả các thành viên khác để xác nhận lại cảm xúc của mình "
"......Tôi vẫn chưa bị thuyết phục cho lắm . Đột nhiên , cô nói muốn làm vợ của Lute-san . Thành thử , bản thân tôi , muốn xác nhận việc đó trong quá trình giúp đỡ Kokono-san . Nếu cô không thấy phiền , chúng ta hãy cùng hòa thuận với nhau hơn "
" Cảm ơn Lyss-sama đã nói cho em biết cảm xúc chân thật của ngài . Tuy chỉ trong một thời gian ngắn , nhưng mong ngài chiếu cố cho "
Cả hai người đều mỉm cười , tựa như những đối phủ không hề kém cạnh .
Tôi nhẹ nhàng đóng cửa lại để họ không nhận ra .
Vào đêm hôm đó .
Trong khoảng thời gian rảnh từ bữa tối đến lúc đi ngủ .
Thảo luận về vấn đề hồi ban ngày với Lyss .
Cô ấy nhấp một ngụm trà thơm được Shia pha rồi nói .
" Trong thời gian dọn dẹp , em có thể khẳng định rằng Kokono-san không phải là người xấu . Có vẻ như cô ấy tiếp cận chúng ta mà không hề có chủ đích đằng sau gì cả "
" Ồ ~ Vậy sao "
" Thôi nào , Lute-san thật đấy à , anh hãy trả lời một cách bình thường coi . Anh có lo lắng với cách nhìn người khác của em không "
" À không , nhìn vào ánh mắt của người khác sao....... "
Cho dù có nghĩ như thế nào đi chăng nữa , thì hình như tôi nên xác nhận nó bằng cách nói trực tiếp.....Không , nên im lặng là vàng chắc ?
" À không có gì . Dĩ nhiên là anh hoàn toàn tin tưởng vào Lyss mà "
" Fufu , thật vậy sao . Nếu anh có bất kỳ chuyện gì , hãy cứ dựa vào em nhé . Em sẽ giúp đỡ hết sức mình như lần này vậy "
Lyss ưỡn bộ ngực đầy hùng vĩ của mình hơn nữa , rồi khịt mũi hãnh diện .
Vây là đêm hôm nay cứ thế trôi qua .
Trans : Sorry đã đăng trễ nhá đến tận bây giờ mới dịch xong chương mới đăng lên nổi :( . Do cày thêm Genshin , Fgo , Azur lane và làm streamer twitch để nhận nguyên thạch nữa nên ko có time dịch hay edit thành ra đến h mới đăng đc :v . À có vẻ về việc lâu đăng chương mới nên sẽ có vài người đọc lại quên nhân vật nên sẽ có một bữa t sẽ đăng 1 chương đặc biệt tổng hợp các char quan trọng ( có hình minh họa thôi ) cho đến h để những đọc lại mà biết đc tên nhân vật :3 . Tks đã đọc và hãy típ tục ủng hộ nhá !