chương 178 : con tin
Chương 178 : Con tin
Như kế hoạch đã bàn trước đó , Lyss và Shia sẽ đứng trước cổng để chặn đám kia đuổi theo .
Tôi , Chrisse , Meiya và Ice sẽ xâm nhập vào lâu đài để cứu con trai lãnh chúa Amu , tộc Bạch Lang và cả Snow .
Đám lính canh của lâu đài có vẻ gần như đã rời đi để bảo vệ cuộc hành quyết Snow .
Do đó , không có sự hiện diện của bất kỳ ai ở đây , thế nhưng ngay khi đuổi theo Snow , đám người giáp trắng đã mai phục sẵn .
Lần nầy , có vẻ chúng dự định sẽ không cho chúng tôi chạy thoát nhỉ , cả phía trước lẫn phía sau đều bị chặn .
15 người phía trước , 15 người phía sau .
Không cửa sổ , một lang thẳng tắp không có cửa dẫn vào phòng khác .
Đúng như dự đoán , bên trong lâu đài , đối phương có lợi thế về sân nhà .
Có vẻ chúng tôi đã bị dụ tới đây .
Đối phương bẻ những khớp ngón tay kim loại tạo ra âm thanh [ Rắc Rắc ] tựa như đã nắm chắc phần thắng trong tay .
Có 4 người chúng tôi ở đây .
Kẻ địch có 30 tên chiến binh giáp trắng .
Hơn nữa , tất cả đều là ma thuật sư . Bên cạnh đó , kẻ địch cũng hiểu rõ cách thức tấn công của chúng tôi . Quả thật , trong cuộc tấn công tàu bay và đột kích làng Bạch Lang , viên đạn của AK47 đã bị chúng tránh né được .
Số lượng và chất lượng đều áp đảo .
Dẫu hiểu rõ được việc đắc thắng đó ーー nhưng , tình cảnh này cũng đã dự đoán trước .
" Meiya , Saiga cho Chisse "
" Xin tuân lệnh , Lute-sama ! "
Meiya trao cho Chrisse khẩu súng săn chiến đấu Saiga12K mà cô đang cầm trong tay .
Thay vào đó , cô giữ cẩn thận khẩu SVD .
Bọn chúng có ý định lùa chúng tôi vào thế bao vây , nhưng thực ra ngay từ đầu chúng mới là người bị lùa vào bẫy !
Tôi chĩa Saiga12K về phía trước và Chrisse hướng về phía sau .
Tư thế của đám lính giáp trắng giống như lúc tránh đạn AK47 , hạ thấp hông và cường hóa tầm nhìn bằng ma thuật . Ba tên phía trước nhanh chóng chạy tới và cố gắng giảm khoảng cách .
Ngay khi bắn , bọn chúng vẫn tự tin được mình có thể tránh được [ điểm nhắm ] tựa như của AK47 .
Tôi nhe răng cười và bóp cò Saiga12K !
" " " .........hử ! ? " " "
Ba kẻ tấn công ngồi sụp hoặc cúi xuống một nửa để cố gắng né đạn ーー Nhưng 20 phát đạn được bắn ra , hoàn toàn không thể tránh hết được toàn bộ loạt đạn phi tiêu . [note24153]
Cả ba đều bị cắm đầy phi tiêu ở tay , chân và thân . Phi tiêu xuyên thủng cả áo giáp và làm chấn thương kẻ địch ma thuật sư .
Bầu không khí kinh ngạc phảng phất khắp đám người giáp trắng .
Shotgun ーー trong tiếng Nhật là súng săn .[note24150]
Giống như cái tên , nó sẽ khai hỏa với một vài hoặc đến hàng trăm quả đạn chì tùy theo loại súng .
Khi bắn một phát , một số lượng lớn đạn sẽ bay tỏa ra và lan rộng theo kiểu hoa hồng nở , sức mạnh của nó được thể hiện trong khoảng cách ngắn , nhất là đặc biệt ở trong các căn phòng nhỏ hay hành lang hẹp .
Có thể nói khẩu súng này thích hợp nhất trong trận chiến hiện tại .
Hơn nữa , đạn bắn ra mà tôi nạp lần này là loại đạn đặc biệt được gọi là đạn Flechette .[note24151]
Đạn tổ ong là loại đạn thép nổi tiếng ( hiện tại dùng kim loại lỏng ma thuật để thay thế ) được quân đội Mỹ sử dụng trong Chiến Tranh Việt Nam ( Súng không giật tự hành M50 Ontos ) .
Trọng lượng của mũi tên được sử dụng lần này là khoảng tầm 0,5 g , đường kính 1 mm và chiều dài 2,7 cm .
Khi bắn bằng đại bác 105 mm hoặc pháo xe tăng , nó có thể bắn ra hơn 5000 mũi tên cùng một lúc ( 5000 cho APERS-T M494 , 8000 cho APERS-T M546 ) và trong trường hợp shotgun lần này là khoảng 20 mũi tên . [note24152]
Vì tốc độ ban đầu là rất nhanh và sức xuyên thấu cao , nên nếu chỉ với bộ giáp của đám lính trắng kia thì nó có thể xuyên thủng mà không gặp bất kỳ vấn đề gì cả .
Bọn chúng phục kích tại một hành lang thẳng tắp nhằm biến chúng tôi thành những con chuột sa lưới . Thế nhưng , thực ra lũ con chuột lại là chúng .
" Chrisse ! Anh muốn đuổi theo Snow ngay , vậy hãy nhanh chóng dọn dẹp hết đám này ! "Chrisse gật đầu trước lời nói của tôi .
Em ấy cũng bóp cò Saiga12K về phía kẻ địch đang chặn ở phía sau .
Đám lính giáp trắng kiến tạo ra lá chắn hòng cố gắng đỡ lấy . Tuy nhiên , những mũi tên xuyên qua cả lá chắn và đâm thủng áo giáp .
Ở kiếp trước , nó là viên đạn đặc biệt có thể xuyên qua cả áo chống đạn hay áo giáp toàn thân .
Lá chắn được triển khai ngay tức thì không thể nào đỡ được nó .
Tôi cũng không hề thương xót gì mà cứ tiếp tục bóp cò vào đám người trước mặt .
Khi chúng nhận ra mình không thể nào đỡ được nó bằng lá chắn , nên đã đá vào các vách tường của hành lang và cố gắng di chuyển qua lại để tránh đạn tổ ong .
Nhưng khẩu súng tấn công bán tự động , Saiga12K không cho phép điều đó .
Bằng ! Bằng ! Bằng ! Bằng ! Bằng ! Bằng !
Những cái vỏ rỗng rơi ra với nhịp độ ổn định .
Đám lính giáp trắng cố gắng cường hóa cơ thể để né nó bằng chuyển động qua lại , nhưng không thể nào tránh hết được 120 phát của viên đạn tổ ong ーー 20 mũi tên x 6 phát .
Thay thế băng đạn rỗng rồi bóp cò .
" " " Gyaaaaaaa ! " " "
Lần đầu tiên nghe được giọng của bọn chúng .
Với hành lang hẹp , lợi thế nén dòng chảy ma thuật để che dấu sự hiện diện và dùng lá chắn hòng đỡ Shotgun đã trở nên vô nghĩa .
Đám người này luôn gây khó khăn cho chúng tôi bấy lâu nay , giờ đang ngã gục mỗi khi chúng tôi bóp cò trông thật buồn cười .
Một số thì bị trúng vào chân , tay , ngực và còn số khác thì bị những mũi tên đâm vào sau lưng khi đang cố chạy trốn .
Chỉ chưa đầy 3 phút , đám người trước mặt và phía sau ーー 30 tên đã bị hạ gục .
Trong khi thay băng đạn mới , tôi lẩm nhẩm .
" Hiệu quả ngoài sức tưởng tượng nhỉ . Thật không ngờ lại có thể đánh bại đám người này nhanh đến như thế "
" Đây là lẽ dĩ nhiên ! Nó được tạo ra bởi bàn tay của Lute-sama mà ! "
Meiya thường không xuất hiện nhiều trong vài trận chiến .
Do đó , với sức mạnh của khẩu súng được sử dụng trong thực chiến ở ngay trước mặt cô , khiến Meiya liền có chút phấn khích thở hổn hển và tâng bốc tôi lên .
Tôi nhã nhặn cười gượng trước lời khen ngợi của cô ấy .
" Này Ice , mùi của Snow ở bên nào vậy "
" Bên phải . Thế nhưng , bên trái có mùi của Amu-sama và tộc Bạch Lang "
Ở cuối hành lang được chia ra thành hai ngã trái và phải .
Có vẻ như , Snow ở bên phải , bên trái là nơi dẫn đến chỗ Amu và bộ tộc Bạch Lang .
Như đã bàn từ trước , một lần nữa chúng tôi sẽ chia ra làm hai .
Tôi sẽ đuổi theo mùi của Snow để cứu em ấy .
Với nhóm kia , Meiya sẽ đi cùng để chữa trị cho những người bị giam giữ nếu họ bị thương .
Ice sẽ dẫn mọi người đến nơi tộc Bạch Lang và Amu đang bị giam giữ , trong khi có Chrisse đi theo để hộ tống .
Ice và Meiya gần như không thể chiến đấu , vậy nên về cơ bản chỉ có một mình Chrisse .
" Được rồi , tôi sẽ đuổi theo Snow . Chrisse , Meiya và Ice sẽ đi giải thoát cho Amu và tộc Bạch Lang "
[ Đã rõ ! ]
" Cứ để đó cho tôi , Lute-sama ! Meiya Dragoon này chắc chắn sẽ giải cứu họ ! "
" Lute cũng phải cẩn thận "
Tôi giơ tay lên rồi rẽ sang phải và chạy hết tốc lực .
Khi nhìn lại , thấy nhóm Chrisse đã bắt đầu chạy theo cách tương tự .
Trong khi di chuyển , tôi thay băng đạn của súng phụ H&K USP ( Model 9mm ) sang băng có viện đạn đặc biệt .
▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
Ngay khi chia tay với Chrisse , Meiya và Ice , tôi tiếp tục chạy hết tốc lực .
Trên đường đi , đám lính canh và lũ giáp trắng vẫn ra sức can thiệp nhưng đều bị vô hiệu hóa bởi Saiga 12K .
Và , sau nhiều lần tra hỏi chúng về nơi Snow được dẫn đến thì ーー
Cuối cùng tôi cũng đã có thể bắt kịp đươc em ấy .
Chỗ Snow bị đưa đến là một phòng yết kiến .
Cánh cửa dẫn đến phòng yết kiến có vẻ khá đắt tiền và to lớn đến nỗi ngay cả một người khổng lồ cũng có thể lọt qua được .
Trên bề mặt sử dụng rất nhiều vàng bạc , được chế tác bởi các thợ thủ công lành nghề . Nó là cánh cửa dường như có giá trị nghệ thuật còn cao hơn cả đồng tiền .
Khi bước qua cánh cửa , trước tấm thảm đỏ sẽ thấy chỗ ngồi của lãnh chúa ở trên đỉnh của ba bậc thang . Nhưng , bây giờ không có ai ngồi .
Ở phía trước , Oar và một người có lẽ là bộ trưởng phục vụ dưới trướng , hơn nữa có một tên giáp trắng đang kề móng vuốt sắc nhọn vào cổ Snow .
" Lute-kun ! Anh đã đến cứu ! Em vui lắm ! "
Snow vô cùng mừng rỡ và lên tiếng với giọng nói tươi sáng khi thấy tôi đến cứu , tôi tự hỏi liệu em ấy có nhận ra bản thân đang bị bắt làm con tin không .
Oar nâng cao tông giọng khó chịu trước thái độ của Snow .
" Câm miệng con kia ! Mày có muốn lên bàn thờ ngay bây giờ không hả ! ? "
Lần này , chuyển đôi mắt đỏ ngầu đó sang Lute tôi đây .
" Thật không ngờ lại có thể thoát khỏi lũ bảo vệ nơi hành quyết và đánh bại được đám lính bí mật mai phục trong lâu đài......chậc . Khốn nạn ! Đúng là một lũ ăn hại ! "
" Nếu nhìn vào tình hình hiện tại , đã hiểu ra rồi đúng không ? Ngươi thua rồi . Hãy suy nghĩ lại và phóng thích Snow ngay "
" O , Oar-sama..... "
Người có vẻ là bộ trưởng của đám cấp dưới hướng mắt về phía Oar .
Hiện tại , cậu nhóc nên ngoan ngoãn thừa nhận mình đã thất bại và thỉnh cầu tha mạng đi .
Thế nhưng , cậu ta ーー
" Im đi ! Câm đi câm ngay ! Ta vẫn chưa thua ! Có con tin ở đây ! Nếu không muốn ta xử con này , trước tiên hãy vứt vũ khí đang nằm trong tay mày nhanh ! "
" .......... "
" Mau lên ! Nếu không , có chết ta cũng phải mang cô ta theo cùng ! "
Tôi bật công tắt an toàn trên Saiga và đặt nó dưới chân tôi .
" Không ở đằng kia ! Hãy đá nó ra xa khỏi ngươi ! "
" Thật sự tôi cũng không muốn làm tổn hại nhiều đến khẩu súng "
Như đã nói , tôi đá nhẹ Saiga theo hướng không thể với lấy được .
Trong tình huống này , cho dù dùng cường hóa cơ thể cũng không có cơ hội cầm nó trong tích tắc được .
Có lẽ vì tôi đã buông vũ khi , Oar lấy lại được chút bình tĩnh .
" Tốt , tốt lắm ! Thật sự con tin có vẻ vẫn còn hữu ích .
Lo lắng cho sự an toàn của người phụ nữ này còn hơn cả bản thân mình . Quả thật xứng đáng với việc lấy một đứa thú nhân súc sinh làm vợ "
Lời nói đó , khiến tôi bốc hỏa .
Snow có phải là thú nuôi đâu ? Cái thằng công tử bột này........ta chắc chắn sẽ đập nát bét cái bảng mặt đẹp mã của mày cho đến khi má mày cũng éo nhận ra luôn .
Oar nắm bắt được tình hình và tiếp tục đòi hỏi thêm nữa .
" Tiếp theo , hãy giao ra [ Nhẫn Cặp ] được cặp vợ chồng bạch lang kia đưa cho ngay ! "
".......Ano , chiếc nhẫn đó có xứng đáng với sự bất chấp của ngươi đến như thế không ? Thành thật mà nói , nó trông có vẻ giống như một chiếc nhẫn bình thường "
" Đừng quanh co nữa ,
đưa nó ra ngay ! Mày đang cất nó ở đâu đó ! "
" ............ "
Từ cái túi đeo quanh cổ , tôi lấy ra chiếc nhẫn được cha mẹ Snow giao cho .
" Là nó ! Chiếc nhẫn ! Nhanh , đến đây đưa ngay ! "
Oar nói bằng tông giọng phấn khích .
Không giống như trước đó , tôi không làm theo ngay lập tức .
" Trao đổi nó với Snow . Thả em ấy ra trước "
" Mày nghĩ mình có quyền đàm phán ở đây sao ? "
" Nếu không , tôi sẽ phá hủy chiếc nhẫn này ? Tôi nghĩ người không có quyền ở đây chính ngươi sao ? "
" Đừng để ta lập lại lần nữa ! Nhanh mang chiếc nhẫn đến đây ! Nếu giết người phụ nữ này , mày nghĩ rằng mình có thể ra tay thoải mái chỉ vì không còn con tin nữa sao ! ? Con tin không chỉ có mỗi chức năng là để giết đâu . Thậm chí có thể làm tổn thương nó mà không cần phải giết . Trước tiên , hãy cắt phăng đôi tai thú của con ả này ra được chứ ! ? "
Theo mệnh lệnh của Oar , tên lính giáp trắng đang kè móng vuốt vào cổ Snow , liền di chuyển cánh tay để bật ra những lưỡi dao từ phía bên cạnh .
Có vẻ không có chỗ cho việc đàm phán .
Hơn nữa bây giờ , Lyss & Shia hiện đang bảo vệ cổng và giữ chân đám đuổi theo .
Chrisse , Meiya và Ice thì đang bận rộn trong việc giải cứu Amu và những Bạch Lang khác .
Không ai có khả năng sẽ đến trợ giúp cả .
Tôi phải sử dụng sức mạnh của chính bản thân để..........giải cứu người vợ yêu dấu của mình Snow .
" ........Snow , em vẫn còn tin anh chứ ? "
" Cho dù tình huống hiện giờ , em vẫn luôn tin tưởng vào Lute-kun mà ? Có vấn đề gì sao ? "
Snow nói như kiểu [ Thả một vật , nó sẽ rơi xuống đất ] , [ Ngay cả ban ngày , mặt trời vẫn sẽ mọc ] , tại sao lại hỏi điều hiển nhiên như thế chứ ? Em ấy trả lời tôi với thái độ như vậy .
Tôi vô tình mỉm cười vì niềm tin hoàn toàn không thể lay chuyển của Snow .
Oar nổi giận về màn trao đổi ngắn của chúng tôi .
" Này , này ! Định làm gì thế ! Hãy thử làm động thái ngu ngốc đi ! Nói gì tới tai , ta sẽ cắt đứt cổ của con này cho mày xem ! Mạng sống của ả này liệu có quý giá với mày không ! ? "
" Bình tĩnh nào , tôi sẽ trao chiếc nhẫn đàng hoàng . Thấy , không "
Keng !
Hướng tới đám người của Oar , tôi búng chiếc nhẫn bằng ngón tay cái của mình .
Đột nhiên , đôi mắt họ vẽ một vòng cung lớn trong không trung và ý thức liền tập trung vào chiếc nhẫn .
Trong khoảnh khắc mà ngay cả các vị thần cũng phải rời mắt ーー Như đã thực hành rút súng nhanh từ lâu , tôi liền lấy ra khẩu súng lục tự động [ H&K USP ( model 9mm ) ] được gài ở thắt lưng với động tác chính xác .Tái sinh vào thế giới này , tôi đã tạo ra khẩu súng lục ổ xoay [ S&W M10 ] và từng thực hành rút súng nhanh nhiều lần từ năm 7 tuổi .
Tên lính giáp trắng đang lấy Snow làm con tin liền bị bắn vào vai , cánh tay và bụng với tốc độ không tưởng đủ khiến người khác nghĩ rằng ba phát kia đã được thực hiện cùng một lúc .
Với một tốc độ vi diệu , mặc dù cũng hỗ trợ cơ thể bằng cường hóa thể chất .
" Gyaaaaaa ! ? "
Tên lính giáp trắng tập trung ý thức vào chiếc nhẫn đang bay trên không trung đến nỗi không biết tôi đã làm gì .
Đột nhiên bị cơn đau dữ dội tấn công khiến cho tiếng hét phát ra từ trong chiếc mũ trụ .
" Snow ! Ngay bây giờ ! "
" Lute-kun ! "
Snow chạy rất chậm vì cả tay và chân đã bị xích lại với nhau .
Phía bên Oar và bộ trưởng dưới trướng liền vương tay tới , nhưng
Bằng ! Bằng !
" Gyaaaa !"
" Gayaaaa ! ? "
Cả hai khuỵu xuống và giữ vai .
Tôi đã khai hỏa USP .
" Lute-kun ! Em tin chắc chắn anh sẽ đến cứu mà ! "
Loại bỏ những kẻ đang cố làm phiền , tôi chạy đến và ôm Snow vào lòng .
Tôi cảm nhận nhiệt độ cơ thể của em ấy sau 3 ngày xa cách .
Trans : Có vẻ trận của Lyss + Shia với người của Kuro sẽ dịch sau :v ( khá dài đấy ) . Nên tiếp tục câu chuyện thôi để lâu kẻo quên nội dung mất :D .