chương 08: khám phá hầm mộ dưới lòng đất 4
Chương 08: Khám phá hầm mộ dưới lòng đất 4
Trans: cuminh
Edit + Proofread: Yanbaka
—————
"C-CON KHỐNNNNNNNNNNNNNNN!!!!"
Trong tột cùng của giận dữ, tôi vung cây rìu theo quán tính. Dù chỉ là một chút đi chăng nữa, tôi cũng phải xả cái cơn giận này lên đầu con ả đáng ghét đang ở ngay phía trên tôi ——— cô ta lách cơ thể mình qua một bên ——— lia một đường ngang ——— bước lùi lại ——— đu lên ——— từ góc chéo, nhảy ra sau tôi –—— và chém thanh đoản kiếm xuống ——— rồi lộn người lại né cây rìu của tôi.
Lối đi khá hẹp, nhưng chắc chắn chuyện này méo phải trò đùa!!!
"Con mụuuuuuuu này!!"
Ryne cố nhảy vào giúp, nhưng ———
———Gakiin ———!!!
———Thanh trường kiếm trên tay anh ta bị thanh đoản kiếm phóng đến đánh bật đi.
"Hannes! Bình tĩnh lại! Liên thủ cùng nhau nào!"
"!! A-aah, phải, đúng là như thế."
Chó chết! Con ả đó đột nhiên giết hai người đồng đội của tôi, máu trong người tôi sôi lên phừng phực ngay lập tức... mặc dù tôi biết mình không thể nào chiến thắng với cái đầu nhuốm đầy máu ở đây.
... Nhưng trong cái hành lang chật hẹp này, cả đội chúng tôi mà liên thủ lại không phải là không có khả năng. Chúng tôi có được đặc quyền từ phiên bản beta là có thể ngay lập tức nhảy lên level 15, giới hạn level cao nhất hiện tại, và ống kinh nghiệm kỹ năng cũng được lấp đầy một nửa. Thế nên, với tư cách là những người chơi có thứ hạng cao, chúng tôi có cả khả năng lẫn lòng tự trọng———!!!
"....... fuuh!"
Dần dần, từng chút một, chúng tôi hỗ trợ lẫn nhau tiếp cận và tấn công ả ta!
Kellin không ngừng nhắm ngọn giáo vào chân con mụ ấy để làm chậm tốc độ của ả lại, Ryne dùng kỹ năng kiếm thuật của mình nhắm vào đầu cô gái để đánh lạc hướng đồng thời che chắn tầm nhìn ả ta lại. Và khi cô ta dừng lại... Không, nếu có thể tận dụng được dù chỉ là một sơ hở nhỏ thôi, tôi sẽ bổ đôi con ả với cây rìu của mình ———!!!
"Chó chế-!"
"Fu!!"
"Oraaa!!"
"..."
Chết tiệt! Chúng tôi thậm chí còn chẳng tìm ra được một cơ hội nào! Đến mức này mà vẫn chẳng thể làm gì sao?! Có đến tận ba người trong cái hành lang hẹp này lận đấy?!
Cô gạt đi ngọn giáo của Kellin như thể cô nhảy múa với nó vậy, không những thế, cô ta lại còn nhắm vào cổ anh ta trong khi hy sinh thế đứng cân bằng của mình và dẫm lên ngọn giáo. Thanh kiếm sáng chói của Ryne cũng bị cô gạt đi chỉ bằng động tác lắc nhẹ đầu mà không thèm nhìn vào anh ta. Không cần phải nói, cây rìu cỡ lớn của tôi cũng đã...
"Chó chết!!"
"Đồ quái vật..."
Trong vô thức, tôi cùng với Ryne nguyền rủa con ả đó... Nhưng trong tình thế này, chúng tôi có thể làm điều gì khác ngoài chửi thề đâu chứ bởi vì sự thật là chúng tôi chẳng đánh trúng mụ ta nổi dù chỉ một đòn!
Thế nhưng, không phải là chúng tôi đang giằng co với cô ta mà không có kế hoạch gì đâu nhá. Chậm rãi nhưng chắc chắn, chúng tôi dẫn dụ cô ta vào———
"- - - -!!"
Myra bắn ra một mũi tên.
Ngay cả khi chúng tôi không đánh trúng đòn nào, cô ta vẫn đang ở trong thế bí, và mũi tên bay đến từ góc chết phía sau cô ta.
Khoảng cách này chính là phạm vi trúng đích tuyệt đối của Myra. Mũi tên sẽ xé toạc ả từ phía sau gáy và một phát tất sát ngay lập tức, đáng đời thứ sâu bọ nhà ngươi! Khi vừa chắc mẩm cô ta sẽ chết ———
"...... Ah? Cám ơn cậu nhiều nhé."
"- - - - Huh?"
Vào khoảnh khắc đó, như thể có thứ gì đó kéo cô ta lui lại, cô cúi xuống và mũi tên bay sượt qua, rồi găm thẳng vào đầu Kellin... tôi chỉ có thế đoán ra vẻ choáng váng của anh ta sau khi hồi sinh lại mà thôi.
— — — Sao cô ta tránh nó được?
— — — Cô ta có mắt ở trên lưng à?
Tôi biết chuyện đó bất khả thi, nhưng tôi rất sốc và mở to đôi mắt khi biết chắc những gì vừa xảy ra là sự thật.
Trong vài giây, cả đám đều kinh ngạc. Nhưng cùng lúc đó, cô ta đã tiếp cận Myra rồi.
"...... kh!"
Myra bật Q lên liên tục xả tên về phía đối thủ đang tiếp cận mình. Nhưng, toàn bộ mũi tên đều bị thanh đoản kiếm ánh sáng đó gạt đi.
Tôi và cả Ryne đều lấy lại ý thức sau khi nghe âm thanh đó và bắt đầu chạy lại, nhưng mọi chuyện đã quá trễ...
Cổ họng Myra bị xé nát từ phía trước và mất toàn bộ máu......."aaaaaaaaAAAAAAAAAAAHH!!!!!!!!!!!!!"
"Ryne! Chờ đã!"
Vừa nhìn thấy cảnh tượng đó, Ryne, người đã luôn quở trách tôi phải luôn bình tĩnh, bây giờ lại đang chạy trối sống trối chết đến chỗ con ả đó trong tuyệt vọng như một cây ATM KDA.
"Chó chết, đậu móe màiiiii!!"
Thốt lên câu đó, tôi cũng cố nhảy vào, nhưng mà — — —
"Đúng thế… chuyện này khá là vui đấy, mấy anh thấy không?"
Cô ta xé nát cổ họng tôi trong khi mỉm cười, và toàn bộ máu của tôi cạn kiệt đi.
Vào khoảnh khắc chuẩn bị hồi sinh lại, tôi cảm nhận được cơn khát máu tột độ khi bị mê hoặc bởi nụ cười trên mặt ả...
Nụ cười của ả cũng chấm dứt mạng tôi, và tầm nhìn tôi tạm thời tối đi. Vào lúc mở mắt ra, tôi đã ở Thần điện tự lúc nào và thấy các thành viên trong đội đang toả ra bầu không khí sầu não tối tăm dảk như thể có đám tang vậy....... Quả nhiên, không hề có chuyện tôi con bị ả làm ngu muội đi! Có chết tôi cũng không chấp nhận điều đó!
Lần tới sẽ không thế này nữa đâu! Khi gặp lại, chúng tôi chắc chắn sẽ thắng!
Thế nên, tôi đề nghị mở một cuộc họp đánh giá với các thành viên đang sầu não kia và cùng thề với nhau rằng — — —
▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
======================================
《Level đã tăng》
《Bạn đã thu thập được điểm kỹ năng》
【Giá trị karma đã giảm】
《Nhận được kỹ năng mới:『Tầm nhìn đêm』》
《Nhận được kỹ năng mới:『Che giấu』》
《Nhận được kỹ năng mới:『Chuyển động vô âm』》
《Nhận được kỹ năng mới:『Cảm ứng hiện diện』》
《Nhận được kỹ năng mới:『Cảm nhận nguy hiểm』》
《Nhận được kỹ năng mới:『Lắng nghe』》
《Tất cả các kỹ năng đang sở hữu đều tăng cấp》
======================================
Trận chiến đã kết thúc và tôi cũng lại lên level. Thêm vào đó, tôi đã đạt được kỹ năng mới bao gồm cả tầm nhìn đêm, điều này thật tuyệt vời.
"Fuuh... Mình muốn tìm hiểu xem mình có thể chiến đấu ngay cả khi phải ở trong hành lang nhỏ hẹp không, và mọi chuyện đều ổn, hiểu rồi.
Đặc biệt là Azabu-san, cậu đã ngay lập tức chứng minh được mình hữu dụng. Thế nên, ta sẽ cho cậu bông hoa bé ngoan (Hanamaru) này."
"......!(*Lật lật*!)"
"Ufufu, cậu vui vì cái đó sao? Hiểu rồi, tốt lắm."
Trên thực tế, nếu không có Azabu-san vào lúc đó, tôi đã không thể nào vô sự né mũi tên kia được. Dù sao đi nữa, những con quái vật này còn chẳng thèm dùng đến ma thuật, thế nên không phải đây là kết quả tốt nhất rồi sao?
"Không có bất kỳ vấn đề nào từ trận đấu vừa nãy, thế nên hãy tiếp tục chinh phục khu vực này và thuần hoá thêm nhiều quái vật khác nào!"
"- - - -!"
"Uuu!"
".....!(*Lật lật*!)"
Fufu, bằng cách nào đó, chúng dễ thương đấy chứ. Với tình hình này thì cứ chậm rãi tiến lên thôi.