chương 1: kẻ lừa đảo nhận được một công việc tốt
-------------------------------------------------------------------------------------
Truyện có yếu tố 18+ yêu cầu cân nhắc trước khi đọc. l
--------------------------------------------------------------------------------------
Trong cung điện trang nghiêm và lộng lẫy, nghi lễ phong chức cho một chàng trai đang được tổ chức.
Tên của chàng trai đó là 【Keith brockhound】. Cậu là một pháp sư
Tuổi gần đúng của cậu ta đang gần kề 30 cái xuân.
Ngoại hình bình thường với đôi mắt và mái tóc màu đen. So với những người xung quanh, khuôn mặt đó rất ư là tầm thường.
Tuy nhiên, nó không thể tránh khỏi khi những người xung quanh cậu về cơ bản tất cả đều là elf.
Nơi này là một quốc gia nhỏ có tên "Seim Rad" nằm trong lãnh thổ Elven của lục địa phía tây.
Đó là một đất nước được tạo ra bởi elf và dành cho elf.
Trong nghi lễ như vậy, nhưng chỉ có duy nhất một 'con người' là đàn ông.
Hơn nữa, cái chức vụ đang được ban ở đây lại là Pháp sư hoàng gia.
Để hiểu rõ tại sao cậu ta lại được giao phó cho một vị trí cao quý như vậy, bạn sẽ phải quay ngược thời gian về khoảng một tháng trước.
§§§
Đang cuốc bộ trong rừng là một chàng trai cô độc.
Con người này, vốn không quen với việc đi bộ qua những con đường mòn của lũ động vật đang thở hổn hển "haa haa"
Mái tóc đen, quần áo đen và đôi giày da màu đen, thậm chí áo choàng của cậu cũng đen nốt.
Bộ trang phục mà trong bất kỳ thế giới nào họ sẽ bảo cậu hãy ngừng mặc nó ở cái tuổi lên 10.
Cậu ta là Keith.
Cậu đang dùng một cây trượng phép không phải để sử dụng phép thuật, nhưng nó đã giúp cậu ấy trong việc đi bộ với tư cách là một cây gậy, cơ thể cậu đổ đầy mồ hôi trong khi băng qua khu rừng, thứ mà cậu ấy thậm chí không muốn làm.
「Thảm hại quá nyaa」
Một âm thanh phát ra từ đâu đó.
Giọng nói đó giống như một đứa nhóc.
Như đã thấy, có một con mèo đang đi gần chân của keith.
「Không thể tin được rằng ngài người đã từng là bậc thầy pháp sư thành viên của hội pháp sư『 Dawn of Specters Troupe」 lúc này đây đang bán bùa giả trong khi bị truy đuổi thực sự quá là thảm hại nyaa 」
「C-câm ...... ngay, cái con mèo này.」
「Không, tôi sẽ không im đâu nya! Hơn nữa, lý do bị đuổi khỏi hội cũng thảm hại không kém! nya!! 」
Keith ban đầu là một cựu pháp sư người đã gia nhập vào hội pháp sư.
Tuy nhiên, đó là khoảng một năm trước đây, bây giờ cậu ta chỉ là một kẻ lang thang bán bùa giả, pháp sư bán loại thuốc kỳ diệu hàng giả.
「Không thể tránh được ...... Tao đã nghĩ ra một ý tưởng kiếm ra bộn vàng, làm những việc như vậy là một phần bản chất của con người」
Cách để kiếm ra vàng mà Keith đã nghĩ đến là chụp ảnh tâm linh bằng thiết bị máy móc, về cơ bản mà nói, nó là những tấm ảnh cặn kẽ về hình ảnh xấu hổ của một người phụ nữ.
Nó đã được bán hết.
Nó thực sự đã được bán sạch.
Xét cho cùng, thậm chí nó còn có thể thấy những thư ký hoàng gia vẫn còn đỏ mặt khi đang mặc đồ lót táo bạo .............
Hoặc là, nó cũng có thể nhìn thấy cô con gái elf thuần khiết và ngây thơ đang tự an ủi bản thân mình bằng ngón tay mảnh mai của cô ấy mỗi đêm....
Không đời nào mà nó không bán chạy cho được.
Đó đã là một thành công lớn!! hoặc là như vậy cậu ấy đã nghĩ thế, cậu ta dễ dàng bị phát hiện và bị tống cổ khỏi hội.
Là một hội quán, bạn không muốn khiến cho một việc ngớ ngẫn như thế được công khai, vì vậy một vài lý do cá nhân không quan trọng đã được thêm vào để trục xuất cậu ấy.
Như vậy, trôi theo dòng chảy, hiện giờ cậu ta đang là một kẻ lừa đảo.
Nó thậm chí không phải là một câu chuyện đáng cười để đề cập đến.
Lần này, cậu ấy đã lừa đảo và bán hết số bùa yêu và hầu như không thoát khỏi án tử từ sự rượt bắt của hội Dawn of the Specters.
Bằng cách nào đó cậu đã có thể nương náu trong rừng, hiện giờcậu ấy đang bị lạc đường và đã là bốn ngày rồi.
Dần dần cậu đã gần như sắp chết.
「Tao đói ... chân của tao bị thương ...... hông tao thì đang đau ......... Tim tao đau quá man」
「Ngài gặt những gì mình gieo thôi nya」
Con mèo đang nhìn cậu với khuôn mặt điềm tĩnh là Ruu, người thân cận của Keith.
Đó là một con mèo fairy(tiên) cấp thấp hơn 【Cat Sith】 thứ mà không có một pháp sư nào sử dụng, và nó cũng có một cách nói chuyện kỳ lạ.
Nhưng nó có thể bắt chuột, vì vậy không giống như Keith, nó không hề đói.
「...... đồ con mèo vô dụng」
「Đối với vị chủ nhân sắp bị tóm, ngay cả một con mèo cũng không thể bị suy ngược đến thế này nya」
Thực ra con mèo đã đúng vì điều đó nên Keith không thể nói gì cả.
Khi mặt trời lên cao Keith đạt đến giới hạn của mình và ngồi xuống.
Lần cuối cùng cậu uống nước là 3 giờ trước.
「Không ổn rồi ...... Tao chết mất」
「Nya câu đó nghe hoài riết chán đó Chủ nhân」
Đặt chân lên vai của Keith, Ruu vỗ một tiếng 《panpan》, nhưng keith không còn khả năng chống cự lại.
「......?」
Tai của Ruu co giật
「Chủ nhân, có người nya」
Khi ruu nói vậy, khuôn mặt của Keith cho thấy sự hy vọng.
「Ở đâu ! ? 」
「Chỗ đó nya」
Khi ruu bắt đầu chạy, Keith tuyệt vọng đi theo nó.
Nhiều lần suýt bị ngã trên đường đi, Keith tìm thấy một người ở giữa những cái cây.
Không, chính xác đó là một elf chứ không phải con người.
Tóc vàng và mắt xanh.
Cô ấy là một người phụ nữ xinh đẹp với làn da trắng và đôi tai nhọn của mình.
Cô là một elf không nghi còn ngờ gì nữa.
Người phụ nữ la hét và chạy xung quanh.
「 Cái gì?」
Nhìn ở phía sau cô gái, có một con quái vật thằn lằn khổng lồ.
「Basilisk ......」(1)
「Nya!?」
Một con quái vật được mệnh danh là nguy hiểm, Basilisk.
Sinh vật có cặp mắt ma thuật có thể biến bạn thành đá nếu nhìn vào nó.
Và khi con mồi đã biến thành đá nó sẽ từ từ tiếp cận.
Người phụ nữ elf đang cố trốn thoát khỏi sự rượt đuổi bởi con quái vật đó.
Keith lùi lại và cố gắng bước đi giống như cậu ấy không còn hứng thú.
「Nya! ? sẽ không giúp sao nya? 」
「Tao ư? tại sao chứ? Tao đã quá đói rồi, như thể tao không còn năng lượng để lãng phí nữa. 」
「 Ngài nói nó vô ích ...... ..」
「Ah 〜〜 Là nó đấy, khoảnh khắc cô ấy gặp con Basilisk trong khu rừng tự nhiên tuyệt vời đến như vậy, rằng cuộc đời yêu tinh của cổ đã kết thúc. Tao không thể gánh vác nghiệp đạo của người khác được đâu 」
「...... uuu nya」
「Đây là ý muốn của đấng trên , yên nghĩ trong sự trật tự」
Đang cố gắng cảm nhận khoảnh khắc này cậu ấy nói ra điều đó, ruu nói
「Nhưng, ngài có thể nhận thức ăn nếu ngài giúp nya」
「......... 《piku》」(2)
「Ngài sẽ là ân nhân cứu mạng của cô ấy. Ngài thậm chí có thể nhận được tiền ... .chắc vậy .. 」
「......... nhân danh công lý, hãy làm điều đúng lẽ phải nào mèo」
「Tôi sẽ chỉ hỗ trợ cho ngài nya」
「Vừa kịp !!」
Keith nắm lấy con mèo và phóng nhanh đến mức kinh ngạc.
「Dừng lại nya ー !! Tôi không muốn biến thành đá đâu nyaaa ー !!! 」
Ruu đã tuyệt vọng chống lại.
「Đừng lo! Nếu mày biến thành đá, mày có thể được bán như một vật phẩm phép thuật có thể chứa vàng !! 」
「Tôi không muốn điều đó nya ー ー ー ー ー !!」
Cô nàng Elf ngã xuống chính xác nơi Keith tạo một lối vào lớn.
Cùng với ruu với tư cách là lá chắn thịt của cậu.
「Không thấy nya! Tôi không thấy gì hết nyaa !! 」
Đang cố gắng tự bảo vệ mình khỏi con basilisk.
Trong khi đó, khi Keith nhắm mắt lại, cậu đưa tay vào chiếc túi đã được hạ xuống từ vai mình và lấy ra một cây còi từ lòng bàn tay từ bên trong.
Trong lúc đó, một cơn đau buồn tẻ tấn công cậu từ phía mắt con basilisk, nó vô dụng đối với Keith.
Keith hít một hơi và đặt cây còi vào miệng mình.
『Kokeeee ー ー ー ー ー ー ー ー ー ee ee 」
Cây còi tạo ra âm thanh của một con gà trống.
Tại thời điểm đó, basilisk bắt đầu sủi bọt từ miệng và nó bắt đầu chảy ra khỏi bên ngoài.
「Ahhhh, nó có hiệu quả .......」
Nhìn vào cây còi keith thì thầm.
Ruu vẫn đang lặp lại 「Tôi không nhìn thấy nya」,
「 Con mèo vô dụng này, mày định tiếp tục làm điều đó đến bao lâu nữa đây,?」
Ruu tách chân của mình cùng với những lời của chủ nhân nó và nhìn xung quanh.
「Chủ nhân, không bị biến thành nya đá」
「Chắc chắn rồi. Như thể tao sẽ để bản thân mình biến thành đá ấy. 」
「Phép thật à nya! như mong đợi từ chủ nhân nya !! 」
「Đồ ngốc, nó không phải là phép thuật. Chỉ cần tránh cặp mắt phép của nó...... Nó là khả năng bình thường từ nơi tao sinh ra. 」
「Mặc dù là vậy, ngài đã phân tán phép thuật nya?」
「Ý ngươi là gì?」
Trong khi nói điều đó Keith cho thấy cây còi của mình trong tay trước ruu.
「Tao đã nhận được nó từ một gian hàng tại một lễ hội khi tao bước sang tuổi 30, tất cả những gì tao đã làm là đặt phép vào nó ...... Khi cân nhắc rằng nó thực sự sẽ hoạt động」
「...... Ngài thử nó lần nào chưa nya?」
「Ahh. khi thấy nó hoạt động thậm chí đến tao còn ngạc nhiên. 」
Keith đang nói những lời đáng sợ trước ruu.
Bây giờ nghĩ lại, một giọt mồ hôi lạnh chảy xuống từ lưng ruu.
Hai con người này ......
Một giọng nói được nghe thấy qua keith và ruu.
「Ano ......」
Quay lại, có bốn elf đang nhìn vào Keith với đôi mắt đầy nước mắt.
「Xin cảm ơn rất nhiều !!」
Các cô gái liên tục nói thế với keith.
「......Cô có gì để ăn không?」
Keith nói với giọng khô khốc
§§§
Vì vậy, kể từ đây trở đi, đó là một dòng chảy hài hước của số phận.
Một trong bốn người phụ nữ mà keith đã cứu, thật đáng ngạc nhiên khi hóa ra người đó là con gái của một người có sức ảnh hưởng tại Seim Rad.
Keith đã không biết, nhưng sau khi chạy khắp nơi cố trốn thoát khỏi hội, cậu ấy đã bước vào lãnh địa elf.
Bởi vì cứu một cô "con gái" như vậy thoát khỏi nguy hiểm, Keith đã nhận được sự hiếu khách và tiền vàng như một phần thưởng từ vương quốc.
Với cậu ta, nó đã đủ tốt ngay cả khi chỉ có đồ ăn
Như một thành quả từ từ vẻ ngoài tốt. Các ông bố của những cô gái yêu tinh nhìn Keith khi cúi xuống và đã thỉnh cầu cậu ta trở thành pháp sư hoàng gia, việc đó là niềm tự hào ở trong cung điện hoàng gia.
Một con người trở thành pháp sư hoàng gia ở một quốc gia elf?
Sau khi nghe câu chuyện cứ như một giấc mộng mà keith chưa bao giờ nghe nói về nó và trả lời rằng "ー ー, nếu mấy người ổn với người như tôi ー ー」
Tất cả những chuyện này xảy ra là bởi vì trong số bốn người elf mà cậu đã cứu, ba người kia nói rằng mình là con gái của một thành viên trong hội nghị, con gái của một người lính, hoặc một người có sức ảnh hưởng.
Hơn cả thế, tất cả họ đều biết ơn Keith, với những điều suôn sẻ như thế, cậu ấy đã trở thành một pháp sư gian trá tại cung điện. Pháp sư hoàng gia cho hoàng tộc của Seim Rad.
Ruu thấy sự việc này rồi nói 「Ngài phải cảm ơn tôi đấy nya」 bằng một chất giọng tự hào.
Vậy thì chúng ta hãy cùng trở lại thời điểm hiện tại, nơi những ánh mắt của mọi người nhìn vào Keith, những người chấp nhận lời triệu tập với một nửa đặt kỳ vọng vào cậu và một nửa còn lại với sự thù địch.
Ban đầu tộc elf là một đoàn thể rất khó chịu.. .bên cạnh đó ngay từ đầu không thể cho các chủng tộc khác gặp mặt người elf .
Tuy nhiên, hiện tại Vua mashua và vợ của ông là Mia là những người có tư tưởng muốn cùng chung sống với con người, họ cũng rất cảm động khi Keith cứu công dân của họ.
Bởi Vì quyết định của hai người này, người dân không có lựa chọn nào khác ngoài việc chấp nhận nó.
Cảm thấy áp lực từ cái nhìn chằm chằm của mọi người và sự im lặng hoàn toàn đến khó chịu keith lẩm bẩm 「Mình đang làm cái gì quái ở một nơi như thế này?」 Với chính mình.
Nó đã được công nhận là một sự thành công to lớn trong cuộc đời của cậu ta.
Tuy nhiên, yêu tinh là dòng dõi từ Tiên tộc có lượng ma lực không một ai sánh được, và thành thạo việc sử dụng nó.
Ở một đất nước như vậy, cậu ấy phải làm gì đây?
Có lẽ là một thằng hề chăng? hay mình sẽ làm một thằng ngốc?
Đó là những gì cậu ta đang cảm thấy bên trong đầu của mình.
Tuy nhiên, Kẻ lừa đảo tầm thường này có thể được ăn, và quan trọng nhất, có một nơi để sống ... những suy nghĩ này khiến cậu ấy không thể từ chối được nó.
Vì thế Keith nhìn Ruu trong khi thẳng lưng kiêu hãnh và cẩn thận.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Chú thích:
(Elf=yêu tinh=Elven)
fairy: tiên
【Cat Sith】
(1)Basilisk : Trong các truyền thuyết và truyền thuyết châu Âu, một basilisk là một loài bò sát huyền thoại có uy tín là vua của rắn và được cho là có sức mạnh gây ra cái chết chỉ với một cái nhìn.)
(2)《piku : piku = co giật)