chap 3 part 4
“Rắc rối rồi… Cứ thế này thì vị trí nữ hoàng nổi tiếng của lớp mình sẽ bị soán ngôi mất.”
“Huh? Cô có nổi tiếng lắm đâu, vậy tại sao nó lại quan trọng với cô?
“Làm ơn đừng đưa ra những câu trả lời thẳng thừng như vậy nữa! Tớ vẫn còn một tương lai mà cậu biết đấy!”
“Ôi lỗi của tôi. Nó vô tình buột khỏi miệng.”
“Ugh! Tớ cảm thấy mối nguy hiểm đặc biệt từ Corone đó. Một chướng ngại vật chắc chắn đã chặn đường tớ trở thành siêu sao. Kukuku, tớ phải tìm cách loại bỏ cô ta ngay lập tức.”
Mihaneya nở nụ cười như một nhân vật quần chúng trong chương một sắp bị bắt giữ.
“Loại bỏ…? Chính xác thì cậu định làm gì?”
“Fufun, trước hết, sáng nay tớ đã cãi nhau với mẹ, nên để trả thù tớ sẽ nhét những quả ớt xanh đắng mà mẹ ác ý bỏ vào bữa trưa của tớ, vào bữa trưa của Corone.”
Quấy rối gì mà nhẹ nhàng vậy…
“À, nhưng chúng ta nên tự mình ăn món đó và nói ‘Xin lỗi mẹ’ nên đừng làm thế nữa.”
Đúng là một đứa trẻ ngoan.
“Có chuyện gì vậy Dai-chan? Cậu đang nhìn tôi như thể 'Cô chỉ nói vậy thôi, chứ
cô thực sự không thể làm được gì cả.'”
Chính xác đến từng chữ một đấy.
“Đ-Đừng có giễu cợt tớ! Tớ sẽ cho bạn thấy tớ có thể khó chịu đến mức nào… Để xem nào… Ồ, tớ biết! Tớ sẽ ngâm vài miếng giẻ vào sữa rồi nhét vào tủ giày của con bé… Kukuku, điều đó sẽ khiến con bé không muốn đến trường…”
Ồ, điều đó thật bất ngờ đối với Mihaneya.
“À, nhưng lãng phí đồ uống là không tốt nên tớ sẽ để một ít đồ uống chứa men vi sinh bên cạnh giày của cô ấy.”
Khá giống sự quan tâm của một người bà nhỉ.
“Nhưng trực tiếp nhất và dễ hiểu nhất sẽ là đối mặt trực tiếp với cô ấy. Tơ sẽ đối đầu với Corone và làm cô ấy khóc, nên hãy chờ xem! …Coroneee, tôi cần nói chuyện với cậuuu!”
Bằng cách nào đó, tôi cảm thấy mọi thứ diễn ra giống như Houjou ngày hôm qua …
Chà vì đây là Corone dễ tính nên không có khả năng Mihaneya sẽ phải khóc hay gì đó-
“Khụt…uwaah…”
“Chuyện quái gì đã xảy ra vậy!?”
“C-Chỉ là…khi tớ nói hãy thi xem ai có thể làm người kia khóc trước…Co-Corone bắt đầu đọc ‘Gon the Fox’ [note57098] và nó quá buồn à…hoàn toàn không công bằng…”
Đừng khóc òa lên chỉ vì một quyển sách dành cho trẻ em khi cậu là học sinh cao trung chứ…
“Nyahaha, tệ quá Mihaneya.”
Corone bước ra khỏi đám đông và bước tới với vẻ thích thú.
“Uu...xấu tính quá. Cậu cứ xem nhé…một ngày nào đó tôi sẽ khiến cậu phải thốt lên…”
“Nào nào, không được khóc. Đây, ăn kẹo đi.”
“Ồ, cảm ơn cậu!”
Biểu hiện của Mihaneya thay đổi ngay lập tức.
“Cô, cô quá dễ dãi đấy…”
“Fufun, có vẻ như Corone là một người khá tốt, nên tớ sẽ không biến cậu ấy thành mục tiêu vào lúc này.”
“Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra nhưng tôi đoán là mình nên cảm ơn nhỉ~”
Với tinh thần phấn chấn, Mihaneya giơ ngón trỏ lên một cách đắc thắng.
“Ngay cả khi Corone-san được coi là một tài năng tuyệt vời thì cậu ấy vẫn là người mới. Để nhanh chóng trở thành ngôi sao, có những kẻ khác chúng ta cần phải đánh bại. Daikyou-san, cậu có vui lòng tham gia cùng tớ trong giờ nghỉ trưa không?”
Và cô ấy tuyên bố điều đó với vẻ mặt đắc thắng.
“Hôm nay, tớ sẽ chinh phục một trong những Thập Tài—Awayuki Tera-san.”
Awayuki Tera.
Cái tên đó cứ lởn vởn trong tâm trí tôi.
Không liên quan đến việc trở thành một trong Thập Tài Teiou, tôi có cảm giác như mình đã nghe thấy điều đó ở đâu đó trước đây… Chà, tôi đoán là một học sinh trung học tài năng hàng đầu toàn quốc có thể được truyền thông đưa tin hay gì đó…
“Chúng ta đến rồi, Dai-chan. Làm ơn cúi xuống một chút.”
Trong lúc đang suy nghĩ, có vẻ như chúng tôi đã đến lớp 2-7.
“Như thế là không đủ. Thấp hơn...thấp hơn nữa…”
“Tại sao chúng ta lại lén lút nhìn trộm như thế này… Tôi không muốn làm những việc kỳ lạ này…”
“Fufun, cậu không hiểu sao? Nếu chúng ta bị bắt vì đang do thám thì chuyện đó sẽ có vẻ nhỏ nhặt. Tớ muốn hạ gục cô ấy một cách lạnh lùng như [Huh? Thậm chí còn không biết về bạn] cậu biết đấy.
Thiệt là nhỏ mọn…
Cúi mình cùng Mihaneya trong hành lang, tôi thò mặt ra ngoài cửa sổ để nhìn vào lớp học.
“Đó, chỗ đó. Cô gái tóc bạc ngồi bên cửa sổ.”
Theo sự dẫn dắt của Mihaneya, tôi nhìn và–
“-!?”
Thật không nói nên lời.
Nó vẫn sốc như lần đầu tiên tôi nhìn thấy Corone.
Tôi cảm thấy vẻ ngoài của cô ấy đẹp một cách bất thường…giống như hồi đó.
Nhưng ấn tượng đã khác hẳn.
Từ Corone, tôi cảm nhận được một vị thần thánh của thế giới khác, một luồng khí tràn đầy sức sống và rạng rỡ.
Ngược lại, tôi không cảm thấy [sự sống] nào từ Awayuki này.
Da nhợt nhạt đến mức có vẻ như bị bệnh. Đôi mắt nhìn về nơi xa xăm. Một biểu cảm không có chút cảm xúc nào.
Không chỉ là lạnh lẽo.
Nếu tôi phải tóm tắt nó bằng một từ, [trống rỗng]… Hoàn toàn không có chút động tĩnh nào đến từ cô ấy.
Cô ấy có còn là con người không…? …Xin lỗi, nhưng đó là ấn tượng đầu tiên thực sự của tôi.
“Chà, vậy ra đó là một trong Thập Tài Teiou… Nhìn thoáng qua tôi có thể biết cô ấy ở một đẳng cấp khác.”
“Fufufu, thực sự đấy.”
Vì lý do nào đó mà Mihaneya ưỡn ngực tự hào.
“Sao cậu lại hành động tự mãn thế…”
“Fufu, người ta không được miễn cưỡng khen ngợi đối thủ của mình.”
Ờ... cái quái gì thế...
“Vậy… chính xác thì cô gái đó có tài ở lĩnh vực gì?”
“À, cậu thấy đấy…Tera thực ra không có tài năng cụ thể nào cả.”
“Cái gì? Huh?”
Đó là một câu trả lời không thể tin được từ Mihaneya.
Một trong Thập Tài Teiou không có tài năng…?
“Chà, chỉ cho cậu xem sẽ nhanh hơn là giải thích… Ồ, có vẻ như một số người khác đang đến gặp Tera.”
“Tera, chúng ta cùng ăn trưa nhé!”
Như Mihaneya đã nói, ba cô gái gọi Tera, và ngay khi cô ấy gật đầu, họ đã gộp bốn chiếc bàn lại với nhau. Sau khi mọi người mở hộp cơm của mình, một trong ba người gợi ý cho Tera:
“Ồ, hộp cơm bento của cậu cũng có trứng cuộn nữa! Chúng ta có thể trao đổi không?”
“Chắc chắn.”
Tera trả lời một cách vô cảm và thẳng thắn, trái ngược với sự phấn khích của cô gái kia khi cô ấy đưa ra món trứng cuộn của mình.
“Hehe, thực ra cái này tớ tự làm đấy cậu biết đấy. Tớ đã thêm một hương vị miso bí mật. Tớ cũng có một mẹo nhỏ khi nấu chúng, đó là một trong những món ăn mà tớ tự tin!”
“Trùng hợp thật đấy, Tanaka. Hôm nay tớ cũng tình cờ tự làm món trứng cuộn.”
“Ồ, tớ cực kỳ hào hứng với món ăn tự nấu của Tera!”
Người có vẻ tên là Tanaka vui vẻ nhét món trứng cuộn tự làm của Tera vào miệng.
“Itadakima–”
Nhưng biểu hiện của cô ấy thay đổi ngay sau đó.
“Cái gì…”
Choáng váng, Tanaka ngồi đó, mắt mở to.
Nó… có mùi vị tệ đến vậy sao?
Run rẩy không vững, Tanaka ôm lấy đầu cô.
“À…lạ nhỉ? So với cái này…không hiểu sao món trứng cuộn tớ làm có cảm giác như nó hoàn toàn khác…không, nó thậm chí có thể không được coi là đồ ăn…Ồ tớ hiểu rồi, có lẽ tớ đã vô tình dùng đồ tào lao thay vì miso…”
Cô ấy đang nói cái quái gì vậy!
“Nó ngon…ngon không thể tin được…ngon kinh khủng… Và có lẽ tớ đã dùng thứ đó trong món trứng cuộn của mình…”
Không đời nào! Và phản ứng của cô khi mất đi sự tự tin là quá độc lạ!
“À, nhưng nó ngon quá nên tớ không quan tâm…Tớ rất vui khi được làm bạn của Tera!”
Thôi nào, cô ấy thực sự đang rơi nước mắt một chút… Nghĩ đến việc nó lay động trái tim của ai đó chỉ sau một lần cuộn trứng…
Tôi hiểu rồi, vậy tài năng của Tera là nấu ăn–
“Không!”
Sau đó, một tiếng hét đột ngột vang vọng khắp lớp học.
Nó đến từ cô gái ngồi cạnh cô gái cuộn trứng Tanaka.
“C-Có chuyện gì thế, Kondo?”
Trông có vẻ bối rối, Tanaka hỏi cô gái tên Kondo, người bắt đầu nói một cách ngập ngừng.
“Ừm...có hơi xấu hổ nhưng...chỉ hộp bento thôi thì không đủ nên tớ cũng mua một ít bánh mì từ cửa hàng của trường. Nhưng cửa hàng trường học của chúng ta hoàn toàn hỗn loạn, một vùng chiến sự, nên có lẽ oba-chan không nghe đúng mệnh lệnh của tôi… Tớ chắc chắn là tớ đã yêu cầu một chiếc bánh brioche nhưng khi tớ mở túi ra, bên trong có một con cá câu đực!”
Cửa hàng trường học nào lại bán thứ vớ vẩn như vậy!
“T-Tớ phải làm gì đây…Tớ thật sự…không thể ăn cá đực dù thế nào đi nữa…Nếu là cá cái thì tớ còn có thể nhưng…”
Chấp niệm gì kỳ lạ vậy! Ngay cả Khu nghỉ dưỡng Núi Sea Origins ở Kyoto cũng không đưa ra những quy định kỳ lạ như vậy!
“À…tớ phải làm gì đây. Gói sashimi vẫn chưa được mở nên tớ có thể trả lại, nhưng chính sách của cửa hàng cho biết chỉ có 5 phút để trả hàng trực tiếp… Để tớ kiểm tra dấu thời gian nhận hàng…chỉ còn 30 giây…không thể nào tớ có thể đến kịp được!”
Ôm đầu vào những quy tắc trang điểm khó hiểu, một bàn tay đặt xuống vai cô gái câu cá Kondo.
“Để đó cho tôi.”
Ngay lúc cô ấy nói vậy, cô gái đứng dậy—
Vùuuuuuuuuuu!
“Huh…?”
Lướt qua Mihaneya và tôi nhìn trộm từ hành lang như một cơn gió.
C-Cô ấy vừa chạy ngang qua…đó là Tera phải không?
Trước khi tôi có thể hoàn toàn nắm bắt được tốc độ điên cuồng của cô ấy–
Bùmmmmmmm!
Viên Đạn Tera đang thực hiện một động tác vào cua tuyệt vời để quay trở lại lớp học một cách hoàn hảo.
Cái...gì!
“Đã đến nơi… kịp thời gian trao đổi.”
“Ồ…cảm ơn…cảm ơn cậu rất nhiều, Tera!”
Vô cùng xúc động, Kondo nhai chiếc bánh brioche trong tay.
“V-vừa rồi cái thứ quái quỷ gì đang chạy vậy…?”
Quên cái tốc độ khủng khiếp kia đi, mọi thứ của cô ấy thật hoàn hảo.
Chà, tôi hoàn toàn là một người nghiệp dư nên tôi không thể nói liệu nó có thực sự hoàn hảo hay không, nhưng các chuyển động tay, nâng chân, mọi thứ của cô ấy dường như có thể so sánh với các vận động viên bạn thấy ở Thế vận hội.
Chuyện gì đang xảy ra vậy…? Nếu không phải là nấu ăn thì tài năng của Tera có đang tăng vọt không–
“Không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không, không! ”
Bây giờ là mấy giờ…