Truyện mới cập nhật

Người dịch: mọt sách 323

Chàng
Tên: Gray Rouillard
Gia đình: giàu có, thế lực, thuộc tầng lớp thượng lưu
Yêu: việc kinh doanh, chơi bóng, xe tốc độ cao và phụ nữ
Ghét: người họ Devlin

Nàng
Tên: Faith Devlin
Gia đình: nghèo khó, bần cùng nhất xứ, bị coi là rác rưởi.
Yêu: Gray Rouillard
Ghét: Gray Rouillard

Nhưng tất cả đã thay đổi sau đêm đó…

Người dịch: hongnguyenhuong (chap 1-5), so2 (chap 6), kiwi (chap 7-8) và hanghulis (chap 9-11).

Cô yêu Houston, mảnh đất xanh mơn màu cỏ non, yêu nông trại này. Mỗi lẫn phải rời nơi đây, cô luôn mang trong mình nỗi đau kéo dài nhiều tháng, như thể một phần của sự sống đã bị tước khỏi cô. Nhưng, phải có một người ra đi, hoặc cô, hoặc là anh ta.

Và, cô chính là người ra đi, trốn chạy ngôi nhà của chính mình trong nỗi kinh hoàng rằng anh ta sẽ hạ thấp cô xuống vị trí một người cầu xin dại dột, với sự tự nguyện không gì hơn những con ngựa anh ta vẫn dễ dàng điều khiển.

Cô đã sống sót những năm qua chỉ bởi cô đã tự buộc mình phải lưu đày biệt xứ ...

Dịch giả: k_music
Edit: bodua

Không có văn án.

Thể loại: Xuyên không, nữ cường, nam cường, HE
Converter: Rich92
Editor: Rain_Tear

Bạch Tâm Nhị: trưởng nữ của Bạch phủ , Hoàng Thượng sắc phong Tâm Nhị quận chúa.

Cũng là người vừa sinh ra đã ngốc nghếch, không tài không đức, còn bị mọi người chế nhạo, cùng chê cười háo sắc quận chúa.

Người quá mức mê luyến vị hôn phu tuấn mỹ của mình, nên đã năn nỉ phụ thân cho đồ cưới quý giá để gả đi.

Bởi vậy trở thành trò cười của toàn bộ xã hội thượng lưu, mọi người cười nhạo nàng không biết xấu hổ.

Không ngờ ngày thành hôn, vị hôn phu lại ôm thứ muội của nàng.

Lấy toàn bộ đồ cưới của nàng, ném cho nàng một tờ hưu thư* .

Cười nhạo nàng không biết xấu hổ, còn tuyên bố sẽ cưới thứ muội nàng làm Vương phi.

Không chịu nổi đả kích. nàng liền treo cổ tự sát.

Oh My God!

Lạnh như băng bụng dạ đen tối, nàng bị thủ hạ bán đứng hại chết, còn xuyên qua đến trên người hèn mọn cùng háo sắc quận chúa ?

Có thể hay không, không cần buồn cười như vậy ? Đáng tiếc, quận chúa này khiến nàng phải xem thường!

Mở mắt ra, nàng thay da đổi thịt trở thành người hoàn toàn mới.

Trên người yếu đuối sớm không thấy, đáy mắt lạnh lẽo làm người ta kinh hãi!

Một hồi Quỳnh Hoa Yến, người từng bị mọi người xem thường ngốc quận chúa cá muối xoay người, đem từng người khinh thường nàng hung hăng dẫm nát dưới chân.

Nàng không bao giờ còn yếu đuối cùng ngốc nghếch nữa, mà thay đổi trở thành tài hoa xuất chúng, xinh đẹp tuyệt trần, Tâm Nhị quận chúa.

[ phấn khích ngắt quảng ]

“Nam nhân bỏ vợ, là chuyện đương nhiên, Vương phi của bổn vương chỉ có thể là Tâm Nhu, như vậy xinh đẹp, tài hoa hơn người, bằng ngươi như vậy không tài không đức còn ngốc nghếch, cũng xứng đôi với bổn vương? Nếu ngươi nguyện ý làm tiểu thiếp, bổn vương có thể suy nghĩ lại mà lấy lại hưu thư.”

Nam tử vẻ mặt tự tin, trong mắt đều là hèn mọn cùng khinh thường, bày ra bộ dáng Bạch Tâm Nhị luyến tiếc hắn .

Vừa dứt lời, trên mặt nữ tử hiện lên một tia châm biếm, châm chọc nói:“Không xứng, ta tuyệt đối không xứng với ngươi, ngươi Tĩnh vương ta trèo cao không nổi. Bất quá, ta đến không phải cầu ngươi thu hồi hưu thư, mà là muốn cùng ngươi "cùng cách", cũng lấy lại toàn bộ đồ cưới của Bạch gia ta !”

Nghe xong, tuấn mỹ nam tử vẻ mặt trắng bệch.

“Cùng cách” Cùng “Hưu thê” Nhưng là hai cái khái niệm hoàn toàn khác nhau, nữ tử bị hưu đó là người bị chồng bỏ, từ nay về sau không ngóc đầu dậy nổi, còn cùng cách là do hai người không hợp nhau nên hôn ước xem như được hủy bỏ, đối với nữ tử thì không có hại.

(Hưu:bỏ ; thê:vợ ; hưu thư:thư bỏ vợ)

Nàng là sinh viên ưu tú năm thứ năm đại học y danh tiếng nhất cả nước.

Nàng là phế vật cả Thanh Vân thành đều biết.

Nàng trong một lần tham gia cứu hộ sau một trận động đất, bị dư chấn của nó trôn vùi. Linh hồn bị kéo đến một nơi xa lạ.

Nàng dù là phế vật nhưng địa vị lại là đích nữ duy nhất của Lăng gia - một trong tứ đại gia tộc La Thiên Quốc. Độc phát tác, thân thể yếu đuối không có thể chống đỡ.

Nàng thành nàng, thừa nhận trí nhớ. Ai đã hạ độc nàng, ai làm hại cha mẹ nàng, chờ đi, nàng sẽ giúp hộ có một chỗ ở Minh giới. Nghịch thiên thì sao, nàng chỉ quan tâm người thân của nàng, bằng hữu của nàng.

Phế vật hay thiên tài, dù ai nói gì thì nàng cũng sẽ làm nên truyền thuyết, cả Phượng Thiên đại lục đều ngưỡng vọng, sùng bái, khiếp sợ.

Phần 1 Đại lục Phượng thiên

Phần 2 Phong vân vần vũ

Phần 4 Dương danh thiên hạ

Phần 3 Đế thần

Hệ thống tu luyện huyền khí

sơ cấp 1-3

trung cấp 4-6

cao cấp 7-9

Tẩy kinh phạt tủy thì mới gọi là chính thức tu luyện

Tiên thiên : sơ kì, trung kì, đỉnh phong

Ngự thiên : là cấp có thể bay được nhưng chỉ được một đoạn, cúng là sơ kì, trung kì, đỉnh phong. Sơ kì chỉ đứng trên không trung nên còn được gọi là Ngự lăng thiên cảnh. Từ trung kì mới chính thức "Ngự không phi hành ".

Huyền thiên cảnh: chia ở cảnh giới này theo tinh từ 1-9. Người thường chỉ đến được tiên thiên hoặc ngự thiên. Ít người đến huyền thiên. Dân chúng bình thường không biết có cảnh giới này.

Cường giả chân chính bắt đầu bên trên huyền thiên:

Huyền vương: 1-9 tinh

Huyền quân: 1-9 tinh

Huyền đế: 1-9 tinh

Huyền thần: chia làm ba cảnh giới mà không chia tinh là đại thành cảnh, hóa thần cảnh và thần cảnh. Trong thần cảnh lại có các cấp bậc khác nhau lần lượt là thần quân, thần tôn và cuối cùng là thần đế.

Một nữ phù thủy vì sống nhàn rỗi quá lâu nên quyết định xuyên vào những bộ tiểu thuyết "máu chó" đảo lộn trật tự vốn có. Với sự nghiệp "đã đổ nữ chính",nhưng mục đích thật sự là gì?

Mỗ phù thủy:"Ngu ngốc,như vậy cũng phải hỏi?Đương nhiên là thu phục mỹ nam rồi!"- Không có hình tượng vừa nói nước miếng chảy ròng ròng.

Tác giả ngửa mặt nhìn trời,miệng lẫm nhẫm nó không phải là con ta,ta không có đứa con như vậy.

Mỗ phù thủy:"Bà già ,trước khi nói người khác nhìn lại mình đi.Mới hôm qualúc nhìn tấm poster của tạp chí cóhình soái ca khoe cơ bắp còn không có hình tượng nuốt nước miếng vài cái, mặt thí đều muốn dí sát vào.Thêm nữa tôi là con của ba ba và mama tôi nha, còn bà... chỉ là mẹ nuôi thui à!

Tác giả:...- nhóm quần chúng đi ngang đồng loạt nói: ngươi nên bắt xe về đi!

Giới thiệu lừa tềnh,cảnh báo nữ chính là một tên không bình thường luôn sống với ba tiêu chí.Thứ nhất tiền,tiền,tiền.Thứ hai soái ca.Thứ ba là mỹ thực.

Bạn có tin trên đời này tồn tại thiên sứ không? Để tôi kể bạn nghe một câu truyện về thiên sứ có đôi cánh trắng tinh khôi, mang một vẻ đẹp lộng lẫy.Một thiên sứ nhỏ bé khi vừa chào đã bị thất lạc, thiên sứ ấy thất lạc đến thế giới loài người, nhưng trớ trêu thay cuộc sống của cô không được hạnh phúc cho lắm, cô luôn khát khao tìm lại gia đình của mình, và rồi cô tìm được thân phận thật của mình và cũng từ đó cô tìm được niềm hạnh phúc của mình nhưng chẳng bao lâu sóng gió lại nổi lên, cô phải đối mặt với nhiều kẻ thù, cô lại mang trên mình sứ mệnh to lớn, liệu tình cảm và cuộc sống của cô có được trọn vẹn....
Mời các bạn xem truyện !! :))))
(t/g: vì lần đầu viết có gì sai xót mong mọi người bỏ qua và góp ý nhé )

-Nhân vật chính :
+ Sowo: _ 20 tuổi
_ Là một học sinh suất sắc của lớp nghệ thuật Balle trong trường nghệ thuật Hàn Quốc.Năm cô 19 tuổi,cô phát hiện ra mình bị chứng bệnh lạ mang tên “ám ảnh giấc mơ” do hơn nhiều năm trước viễn cảnh ba mẹ cô tai nạn xe kinh hoàng đã xảy ra và hiện mãi trong đầu cô khiến cô lúc nào cũng gặp ác mộng.Liệu rằng cô ấy có thể ngủ yên và khỏi được căn bệnh quái ác này không???? Hãy cùng đọc nhé =)))))
_Cô là một tiểu thư xinh đẹp,con của triệu phú.Nhưng cô rất mộc mạc,giản dị,giỏi và.......thích chơi với lá cây chứ không như các cô gái nhà giàu mà kiêu căng khác.Hơn nữa cô ấy không muốn được coi là con triệu phú mà muốn coi cô là cô gái bình thường. =))
+ Chasu: _20 tuổi
_Là một ca sĩ tương lai,một học sinh xuất sắc và hát tốt của lớp nghệ thuật Music trong trường nghệ thuật Hàn Quốc
_ Anh là một anh chàng hiền lành,đẹp trai,cao,hát hay,lãng tử nên được nhiều cô gái thích .Anh có ước mơ làm ca sĩ,anh là con của một nhà khá giả và có một cửa hàng riêng mà chị gái ruột sau khi mất của anh để lại.
-Nhân vật phụ chính:
+ Ji:_ 32 tuổi
_ Là quản gia của Sowo,ông chăm sóc cô từ khi ba mẹ cô mất do tai nạn đến bây giờ.Cho nên ông là người cô ấy rất quý mến và gọi ông ấy là cha ( ông nuôi cô từ lúc cô 2 tuổi đến bây giờ )
_ Ông Ji ngày xưa là một cậu học sinh nghèo học cùng và chơi rất thân với ba mẹ của Sowo.Ông bà nội của cô cũng rất quý quản gia Ji nên đã cưu mang và nuôi dưỡng ông và nhận ông là quản gia.

Thể loại: Thanh xuân, nhẹ nhàng.

Giới thiệu truyện: Đây là câu chuyện về "thời gian đem gừng nấu thành đường" của đôi bạn trẻ mà bạn có thể nhìn thấy ở khắp mọi nơi trong cuộc sống.
Đôi lời: Nếu thực sự bạn đi tìm một câu chuyện cảm động đến rơi nước mắt hay kịch tính đến đứng tim thì có lẽ những gì tôi viết ra không thỏa mãn được bạn. Những câu chuyện của tôi chỉ nhẹ nhàng giống như bạn đang tận hưởng một cơn gió trong ngày hè nóng nực. Hãy cảm nhận nó bằng một tâm hồn rộng mở. Xin cảm ơn tất cả mọi người.

Nhật Ký Ma Cà Rồng (Tựa gốc: The Vampire Diaries). Loạt truyện 7 tập của nữ tác giả L.J.Smith ra mắt lần đầu tiên từ năm 1991 được yêu thích tới mức vốn ban đầu chỉ là một bộ tiểu thuyết ba cuốn, nhưng dưới sức ép của các độc giả đã được cô liên tục sáng tác thêm. Nhật Ký Ma Cà Rồng lại càng nổi tiếng và thu hút thêm nhiều độc giả hâm mộ sau khi được chuyển thể thành phim truyền hình cùng tên.

Nhật Ký Ma Cà Rồng thuộc nhóm tiểu thuyết dành cho độc giả tuổi teen với câu chuyện tình giữa vampire và con người lấy bối cảnh tại một thị trấn nhỏ ở Mystic Falls, bang Virginia. Bộ truyện xoay quanh câu chuyện tình tay ba giữa Elena Gillbert - một nữ sinh trung học dễ thương với Damon và Stefan - hai anh em ruột đều là ma cà rồng nhưng lại tính cách hoàn toàn trái ngược. Trong khi Stefan luôn cố gắng sống hòa bình với con người, thì anh trai Damon lại là hiện thân của một vampire hung ác và khát máu. Nhưng mọi chuyện bắt đầu trở nên rắc rối, khi cả hai người cùng rung động trước Elena...

Khác với sự lãng mạn, huyền ảo của Chạng Vạng, Nhật Ký Ma Cà Rồng kể về mối tình nồng nàn xuyên suốt 15 thế kỉ. Chàng đến từ thời Phục Hưng, bí ẩn và quyến rũ, nàng mang vẻ đẹp bí ẩn của thời hiện đại. Họ có thành đôi không khi thế lực của thù hận và bóng tối bao trùm?

Người dịch: Se Sẻ Nâu

Anh làm tức chết, cô quát lên “Đồ dở hơi vụng về.” Rồi mang mặt nạ trở lại, quay lưng về phía Cael, và bơi đi nhẹ nhàng trong làn nước. Ngay cả với nước bao quanh tai, cô vẫn nghe được tiếng anh cười ngay trước khi tiếng bắn tóe nước bị câm lặng, điều đó cho cô biết anh đang tham gia cùng cô.

Cô nổi trên mặt nước, không hoạt động, không khỏa nước, chỉ ở đó. Cô muốn tin tưởng Cael, cô muốn được tin tưởng. Đó là đòi hỏi quá nhiều sao? Nổi trên nước, vươn tay đến những con cá màu sắc rực rỡ lao qua cô. Cô để bản thân thả lỏng và chỉ trôi dạt. Cô đã làm điều tốt nhất để ngừng lo lắng, ngừng suy nghĩ. Vấn đề là, khi cô cho phép sự cảnh giác hạ thấp, những ký ức cũ luôn đánh vào mặt, và cô sẽ bị mất mát thêm lần nữa, tan vỡ niềm tin thêm lần nữa.

Thật ngạc nhiên cho cô, ký ức của cô quay trở lại nhanh chóng và dễ dàng đến thế. Cô không nhận ra cô đã mang theo những sự phản bội của quá khứ nặng nề đến thế nào trong tất cả những năm tháng qua. Cô đã luôn chờ đợi bị tổn thương, bị lợi dụng, và điều đó giữ cô tránh xa những mối quan hệ thân thiết được hình thành với bất kỳ ai trừ người cô tuyệt đối tin tưởng là Syd và Al. Cô không cho phép bất kỳ ai khác gần gũi, không cho phép bản thân hạ thấp sự cảnh giác đủ lâu để một ai đó có thể làm tan vỡ trái tim cô. Không một người đàn ông nào, không một người bạn nào.....

Người dịch: Decorator

“Điều này thật lố bịch!” Nắm chặt ví đến nỗi những đốt ngón tay trở nên trắng bệch, người phụ nữ nhìn trừng trừng vào ngài hiệu trưởng. “Nó nói rằng nó không chạm vào con chuột đồng và con tôi không nói dối. Rõ ràng là thế!”...

Thể loại: Nữ phụ văn, hiện đại, sủng, nam phụ x nữ phụ ( 1 nam 1 nữ ), HE.
Số chương: 108 chương cả chính văn + ngoại truyện.
Nhân vật chính: Lăng Vũ Huyền, Diệp Phong Minh.
Phối hợp diễn: Lăng Thiếu Diệp, Mặc Hàn Thần, Tiêu Nhã Vi, Tiêu Lăng Tương, Hàn Thiên Kỳ....


Lăng Vũ Huyền là công chúa của thiên giới, cũng là vị công chúa được sủng ái và được mọi người yêu mến nhất thiên giới.

Nhưng vì cô quá " phá hoại " chọc giận P-H-Ụ.H-O-À-N-G. của mình nên đã bị ngài đầy ải xuống nhân gian sống đủ bảy kiếp người.

Đến kiếp cuối cùng cô trở thành tiểu thư được Lăng Gia mang về nuôi, cuộc sống ở kiếp này tưởng chừng sau khi kết thúc sẽ trở về thiên giới.

Ai biết được cô vừa đi xem diễn dương cầm về nhận được một quyển tiểu thuyết " Ngây Hoa Chi Lệ ".

Đến lúc sáng thức dậy phát hiện mình đã trở thành nữ phụ ác độc trong truyện, khóe miệng Lăng Vũ Huyền khẻ kéo nếu như đã cho cô vào thân xác của nữ phụ này thì cô sẽ thay đổi số mệnh vốn có của nữ phụ, cách xa nam chủ và nữ chủ tự làm nữ chính cho riêng mình ai nói cô không cótiền đồ cũng mặc kệ.

Nhưng mà ai nói cho cô biết tại sao " Yêu Nghiệt " nam phụ lại bám theo cô không....

CMN cô thật không muốn a...

Nếu ông trời có thể sắp đặt tất cả thì Lăng Tâm Phi sẽ không phục, ông không cho cô ở bên cạnh người thân thì cô chỉ có thể tìm kếm chị gái, cố hết sức có thể để ba mình sống soát, một cô gái nhỏ bề ngoài nhìn yếu ớt nhưng bên trong lại là một cô gái kiên cường không khuất phục dưới sự an bài của ông trời.
Anh là tổng tài của một tập đoàn có tiếng, cũng là một thân phận không ai có thể nắm rõ, anh nắm trong tay quyền lực mà ai cũng ao ước có, gặp cô âu cũng là do số phận, cô chính là khắc tinh của anh.

Bản dịch được dịch bởi vecspa, chocopie1412, chocolat, kaim184, tranhao1510, cloudz, hongnguyenhuong, hanghulis
Chỉnh sửa: metritam

Truyện kể về một chàng tỉ phú người Hy Lạp - một playboy nổi tiếng với những mối tình chóng vánh trên các mặt báo và một nàng “góa phụ đen” kiều diễm chưa một lần được người khác giới khám phá. = =

Chuyển ngữ: Sutachaengyi, Benaffleck, Ashita09
Editor: Imperatrice
Xin chân thành gửi lời cảm ơn đến hanghulis, igeno12 đã giúp đỡ trong quá trình dịch truyện.

Tan nát trái tim sau khi bị chính người chồng mà mình hết mực tôn thờ bỏ rơi, Sarah Jerome quyết định thay đổi bản thân mình. Không những đổi tên, cô cũng thay đổi từ hình dáng đến tính cách. Từ một cô gái trầm lặng, nhút nhát, cô đã trở thành một người phụ nữ mạnh mẽ, độc lập, gợi cảm. Từ đây cô phát hiện ra mình có thể sống mà không cần đến người chồng kia. Nhưng 7 năm kể từ sau khi chia tay, định mệnh một lần nữa nhảy xổ vào đời cô. Người chồng cũ của cô xuất hiện và yêu cầu cô nối lại cuộc hôn nhân. Sarah, bây giờ là Sallie sẽ quyết định như thế nào? Từ bỏ cuộc sống của một phóng viên quốc tế đầy thú vị và độc lập để quay trở về với vai trò của một người vợ hiền. Hay cô sẽ từ bỏ tình yêu duy nhất của cô mà khoảng cách 7 năm cũng không thể nào làm phai nhạt?

Dịch giả: Orkid

Sẽ ra sao nếu bạn không chỉ cảm nhận được những cảm xúc của người khác mà còn phải trải qua nó như thể chúng là những cảm xúc của chính bạn? Marlie Keen đã có món quà – lời nguyền đó từ khi còn là một cô bé, nàng đã phải sống với nó, chiến đấu với nó suốt quãng đời thơ ấu cho tới lúc trưởng thành, cho đến một ngày...

Trong lúc cố giúp cảnh sát truy bắt một kẻ chuyên bắt cóc và hãm hại trẻ em, Marlie đã bị cuốn vào vụ án, một kinh nghiệm khủng khiếp đã làm nàng chấn thương trầm trọng về mặt tinh thần, gần như đã giết chết nàng từ bên trong. Marlie mất khả năng ngoại cảm của mình. Nàng trở về với cuộc sống của một con người bình thường, những tưởng sẽ không bao giờ còn phải trải qua câu chuyện hãi hùng đó một lần nữa. Nhưng số phận không cho phép nàng cuộn mình trong vỏ ốc suốt đời, số phận có một kế hoạch khác dành cho nàng, và đến lúc nàng phải lựa chọn giữa sự yên bình của bản thân và sự an toàn của những con người vô tội, Marlie đã lựa chọn ra sao?

Một câu chuyện mang đậm phong cách Linda Howard: hành động hồi hộp kết hợp với tình cảm lãng mạn và không kém phần cảm động.

Người dịch: Se Sẻ Nâu

Một tiền vệ đẹp trai nổi tiếng trong trường trung học. Một cô gái nhỏ hay e thẹn con ngài thị trưởng thầm yêu chàng tiền vệ thường trêu chọc nàng mọi lúc mọi nơi. Sự thiếu tự tin đẩy nàng xa chàng...

Mười lăm năm sau, họ gặp lại nhau trong một trận bão băng với hai kẻ cướp cực kỳ nguy hiểm, cùng mắc kẹt trên núi, cùng nhau vượt qua nguy hiểm trùng trùng...

Một cuộc tình dễ thương, nhẹ nhàng. Một bài học về sự chống chọi với thiên nhiên khắc nghiệt ...

Người dịch: hanghulis
Paris Sweeny là một họa sỹ giỏi có khả năng tâm linh. Cô nhìn thấy ma, biết tất cả các câu trả lời ngay tức thì, và đèn giao thông luôn chuyển sang màu xanh khi cô tới gần. Một buổi sáng khi vừa mới thức dậy, cô khám phá ra mình đã đi lại và vẽ lại một vụ cướp của giết người khi đang ngủ. Sau đó cô thấy người trong tranh đã chết. Richard Worth, chàng triệu phú sắp ly hôn với vợ đã yêu cô. Cô từ chối hẹn hò với anh cho đến khi vụ ly hôn kết thúc, nhưng cô cần anh ôm cô và giúp cô chống lại cơn lạnh khủng khiếp sau mỗi lần có thêm những nét vẽ mới lên bức tranh về vụ giết người sắp sửa xảy ra. Cô hy vọng có thể biết trước nạn nhân là ai để kịp thời cảnh báo cho người đó…

Người dịch: oanhu, Halucky và memory882004

Đó là một ngày rất nóng nực để làm việc ở trong văn phòng. Tuy nhiên, Elizabeth Major đang làm một bản thiết kế quan trọng nên cô quá bận rộn để chú ý tới thời gian cũng như bản dự báo về thời tiết trong ngày trên radio. Cũng vì cô đã dành cả một ngày dài trong phòng làm việc nên không biết rằng chỉ còn lại 2 người ở lại trong tòa nhà này là cô và Tom Quinlan.

Đột nhiên, tòa nhà nơi cô làm việc rơi vào tình trạng tối om vì sự cố mất điện trên toàn thành phố. Tòa nhà tự động đóng cửa và khóa lại. Cùng với sự thất vọng của mình, Elizabeth biết rằng cô cần phải hợp tác với Tom để có thể sống sót qua sự cố này.

Trước đó, cô đã cố tránh né Tom càng nhiều càng tốt. Cô và Tom đã có một mối quan hệ vào một năm trước. Nhưng cô đã phá vỡ mối quan hệ đó khi cô phát hiện ra rằng Tom đã hoàn toàn chiếm giữ được cả thể xác lẫn tâm hồn cô và việc đó đã chi phối cuộc sống của cô trong khi cô chẳng hề hay biết điều gì về cuộc sống của anh.

Cô cũng chỉ vừa mới kết thúc mối quan hệ với người chồng cũ. Hiện tại, cô không muốn cuộc sống của mình ở ngoài vòng kiểm soát một lần nữa. Vì vậy, cô đã kết thúc mối quan hệ với Tom mà không có lấy một lời giải thích. Cũng kể từ đó cô cố gắng lẩn tránh anh mặc dù họ làm việc trong cùng một tòa nhà.

Và rồi sự cố ở nơi làm việc khiến họ phải ở bên nhau và cùng vượt qua nó. Một lần nữa sợi dây số phận đã kéo họ lại gần nhau. Liệu rằng lần này tình yêu đích thực có giúp họ được ở bên nhau mãi mãi...?