Ngôn Tình Sắc hoàn

Số chương: 81 chương
Thể loại: hiện đại, phản xuyên không, cường công cường thụ, huynh đệ, công siêu sủng thụ, hài, ngọt ngào, HE.
Nhân vật: Thanh Vũ
Edit: Tiểu Bạch
Beta: Tiểu Hắc
Ver: little Squirrel.

Đường đường là một thế gia công tử phẩm tính cao thượng văn võ song toàn là thần tượng của bao cô gái trẻ thành Đông Bắc bỗng dưng xuyên qua tới thời hiện đại, nhập vào thân xác của một tên bại gia tử tính cách hủ bại vừa mới "toi đời" vì đánh nhau.

.....Liệu cậu có thể hòa nhập với cuộc sống ở hiện đại hay không khi từ một người cổ đại nay sống ở hiện đại?

Chuyện gì xảy ra thế này? Đây là nơi nào? Mấy thứ bay đi bay lại trên trời kia rốt cục là cái gì? Cốc nước sao có thể trong suốt như vậy?....

Bình tĩnh, bình tĩnh, mình phải bình tĩnh, dù ở đâu cũng phải giữ phong thái của một công tử ưu nhã, đúng, ưu nhã a... ưu nhã...

...............

Vương Thanh sợ hãi nhìn nụ cười vô cùng ưu nhã của người trước mặt.

Nó thực là thằng em trai hư hỏng suốt ngày chỉ biết ăn chơi đàn đúm của mình sao?

Đương nhiên phải (theo 1 khía cạnh nào đó),

chỉ là anh không biết được người em trai mà trước kia anh luôn căm ghét tương lai lại sẽ trở thành ái nhân quan trọng nhất trong cuộc đời mình...

Tác giả: Chước Nguyệt

Thể loại: Ngôn Tình

Giới thiệu:

Cô chỉ là một người tàn tật, không thể đi lại.

Ngay cả việc có thể sinh hoạt bình thường như người khác cô còn khó mà làm được, thì nào dám cầu mong xa những thứ như tình yêu chân thật chứ?

Sở Duật Phong, xin anh đừng tốt với tôi như vậy nữa.

Nếu sau này, anh không còn bên cạnh tôi... tôi biết làm sao?

Tác giả: Lê Lan

Thể loại: Ngôn Tình, Cổ Đại, Truyện Khác

Giới thiệu:

Truyện kể về truyện tình nữ Hoàng thượng và nam Hoàng hậu

Hán Việt: Thủy tinh ( trọng sinh 1vs1)

Tác giả: Tịch Bát Gia Tử

Số chương: 25

Convertor: Reine Dunkeln

Edit: Vũ Quân

Bìa: @lifofayeaww Faye

***

Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại, HE, Tình cảm, Ngọt sủng, Trọng sinh, Cẩu huyết, Vườn trường, Nhẹ nhàng, Đô thị tình duyên, Ấm áp, Duyên trời tác hợp, 1vs1, Nữ chủ, 3s

Thẩm Nhĩ Nhu trọng sinh.
Cô muốn cứu anh, cứu đời trước của anh bị cô hại thảm.

***

Gỡ mìn: Nam chính có chút đen tối biến thái, truyện đề cập đến một chút bạo lực học đường.

1Vs1 vườn trường ngọt văn

***

Nam chính không đơn giản như vẻ bề ngoài, sẽ có vài chương cuối nữ chính trở về kiếp trước, chung quy vẫn trở lại kiếp này.
Note: Nam9 không trọng sinh ???? ???? ????

Tác giả: Phượng Tê Đường Tiền

Thể loại: Ngôn Tình, Cổ Đại

Giới thiệu:

Thánh chỉ tứ hôn truyền xuống, nàng thành phu nhân của tướng quân Thẩm Tương Uyên

Phu quân tương lai nhỏ hơn nàng một chút, nàng cũng chưa gặp mặt, người người đều nói tướng quân là mãng phu, chỉ biết đánh đấm, không biết nói lý, bá đạo, hung hăng, khó mà chung sống.

Trong lòng nàng cũng không nắm chắc được gì, dù sao cũng chỉ là đồn đãi.

Nhưng mà ngày đại hôn quan trọng như thế, phu quân nàng lại rời đi, vì nhận tin cấp báo!?

Ra ngoài là tướng quân. Về nhà là thê nô. --------

"Tướng quân, muốn ôm à?"

"Ừm..." Tiểu tướng quân nào đó mặt đỏ tai hồng, ngại ngùng gật gật đầu.

Tác giả: Pyn Seop

Thể loại: Ngôn Tình, Truyện Teen

Giới thiệu:

Một câu truyện với một mô típ không có gì mới mẻ cho lắm và đặc biệt nó được tác giả lấy cảm hứng sau 5 lần xem phim To the beautiful you! nên có nhiều chi tiết khá giống. Nhưng cốt truyện thì hoàn toàn khác!!!

Tên gốc: Nô tì, cử án kỳ môi
Thể loại: cổ đại, hài hước
Nguồn convert: tieukimthu
Chuyển ngữ: Tặc Gia + Mèo lang thang + Địa Đản
Biên tập: Tặc Gia

Văn án 1:

Xuất thân của nàng là tiểu thư quan gia có cuộc sống bình dị nhất trong kinh thành, nàng không có gì nổi bật ngoại trừ diện mạo, người duy nhất thấy ngứa mắt chính là con trai trưởng của Thừa tướng “công đức vĩ đại” đã từ hôn.

Giấc mộng mười dặm hồng trang của nữ nhân vỡ rồi không cách nào gắn lại, nàng đã thề rằng, cuộc đời này mình sẽ không gả cho quyền quý nữa.

Nhưng mà, không ngờ khi chàng nam tử thu phong tễ nguyệt này tới, nàng lại mơ màng.

Hắn ôm lấy một con thỏ nhỏ, sườn mặt tuấn tú áp vào lưng nó, vẻ mặt hết sức hiền hòa.

“Thịt kho tàu hay hấp”.

Nàng chớp mắt hai cái, còn đáp lại:

“Nướng đi, không thì mỡ quá”.

Không muốn trêu chọc Vương gia phúc hắc, nhưng nào ngờ được càng lúc càng lún sâu, hóa ra cao không với tới, không phải ý chỉ thân phận hay địa vị, mà chính là khoảng cách giữa lòng người mà thôi.

Ngốc nghếch gặp thâm hiểm, sờ cào lộn đá, mới có thể cử án tề mi.

Văn án 2:

Thiên Tuế gia không thích ứng mão*, chuyện này tất cả văn võ bá quan trong triều ai ai cũng biết.

Trước khi thành gia, hắn lấy cớ qua loa tắc trách là thân thể không được tốt, người yếu nhiều bệnh.

Sau khi thành gia lập thất, hắn lại lấy cớ phải khai chi tán diệp, nối dõi tông đường.

Sau khi cùng cách **, hắn cũng chẳng muốn tìm cớ nữa rồi, gửi thẳng tấu chương, viết vài chữ to.

Nhàn thê đang trốn, không rảnh vào triều.

Thẩm Hành rưng rưng nhìn bức ảnh trên lệnh truy nã ở Hoàng Thành, thầm nghĩ.

Cùng cách cũng đã cùng cách rồi, hắn không thể vẽ nàng đẹp một chút được sao?

Ngốc nghếch gặp thâm hiểm, sờ cào lộn đá, mới có thể cử án tề mi.

*ngày xưa trong triều đến giờ mão hàng ngày – từ 5 giờ đến 7 giờ sáng – sẽ điểm danh quan viên, ai đến thì lên tiếng đáp, gọi là ứng mão.

** li hôn

Thể loại: cổ đại, hài hướcrn
Biên tập: Tặc Giarn

Văn án 1:

Nàng là tiểu thư nhà quan gia ở thượng kinh có một cuộc sống bình dị, ngoài nhan sắc thì chẳng có gì.

Người duy nhất thấy y ngứa mắt chính là con trai trưởng nhà Thừa tướng đã từ hôn.rn

Giấc mộng mười dặm hồng trang của nàng đã bị tan vỡ, nàng thề cả đời này quyết không gả cho nhà quyền quý nữa. Nhưng khi chàng nam tử thu phong tễ nguyệt này xuất hiện thì nàng lại mộng mơ.rn

Hắn ôm con thỏ nhỏ trên tay, sườn mặt tuấn tú áp vào lưng nó, dùng vẻ mặt hiền hòa hỏi nàng.rn"Thịt kho tàu hay là hấp?"rn"Nướng đi, không thì mỡ quá" nàng chớp mắt đáp lại hắn.rn

Dù không muốn đi trêu chọc vị vương gia phúc hắc này nhưng tâm nàng lại càng lún sâu, hóa ra không với tới không phải vì địa vị hay thân phận mà chính là lòng người mà thôi.rn

Ngốc nghếch gặp thâm hiểm như vậy mới có thể thương yêu nhau đến đầu bạc răng long.rn

Văn án 2:

Thiên Tuế gia không muốn lên triều chuyện này văn võ bá quan cũng biết

Trước đó thì lấy cớ thân thể không khỏe mang nhiều bệnh tật.rnSau khi thành thân lại chẳng hề thấy bóng dáng đâu, hắn lấy cớ khai chi tán diệp mà không lên triều.rn

Sau khi ly hôn, hắn càng không muốn dùng cơ, viết tấu dâng vài chữ to "Nhàn thê đang trốn, không rảnh vào triều"rn

Ly hôn thì cũng đã ly hôn rồi chẳng lẽ hắn không thể vẽ nàng đẹp thêm chút sao?

[VĂN ÁN]

Tại một bữa tiệc chúc mừng nào đó, Giang Hoài Khiêm khoan thai đến muộn.

Vừa xuất hiện, người vừa nhận giải là Nguyễn Khinh Họa, đang say khướt cầm bình rượu đi về phía anh.

Đồng nghiệp của cô thấy vậy đều hoảng sợ, muốn đem người giữ lại, lại bị cô gạt ra.

Trước mắt bao người, cô nắm lấy cà vạt của Giang Hoài Khiêm mà hỏi: “Sao bây giờ anh mới đến tiệc chúc mừng của em hả, em tức giận rồi.”Mọi người kinh ngạc nhìn qua, chỉ thấy anh nhìn cô, đôi mắt nén lại ý cười: “Vậy lần này phải dỗ như thế nào đây?”

Nguyễn Khinh Họa chớp mắt, chẳng chút do dự nói: “Nhường chiếc ghế giám đốc của anh cho em, em mới tha thứ cho anh.”

Giang Hoài Khiêm bật cười, khom người chạm vào môi cô, hạ giọng nói: “Cái này không được.”

Anh dừng lại một chút: “Anh chỉ có thể cho em vị trí phu nhân của giám đốc thôi.”

Đồng nghiệp:???

–

Cuộc đời này Giang Hoài Khiêm rất ít thỏa hiệp, cũng rất ít làm gì vì ai đó.

Chỉ duy nhất Nguyễn Khinh Họa.

Anh đặt cho cô hết cái bẫy này đến cái bẫy khác, khiến cô không lối thoát.

May mắn là,

Cuối cùng cô đã ngã vào lòng anh, để anh đạt được ước nguyện.

–

Không có ai không khom lưng trước tài hoa của em, anh cũng giống họ, nhưng cũng lại không giống.

Anh vì em mà khom lưng.

Truyện Bên Em Tháng Đổi Năm Dời của tác giả Thời Tinh Thảo kể về Du Tùy, thần tượng đi lên bằng thực lực của mình, từ khi tiến vào giới giải trí đến giờ, anh chưa từng xuất hiện scandal với sao nữ nào.

Nhưng hết thảy đều thay đổi, Thẩm Mộ Xuy lại trở thành ngoại lệ của anh.

Fans của Du Tùy đột nhiên phát hiện thần tượng luôn thanh lãnh, vẻ ngoài cự người ngàn dặm của họ vậy mà có chút mập mờ với Thẩm Mộ Xuy

Quan hệ ái muội của họ bị phát hiện, fans CP chỉ trong một đêm mọc lên như nấm.

Toàn bộ fans nháy mắt chấn động.

Fans cp bắt đầu điên cuồng ghép đôi Thẩm Mộ Xuy cùng ca ca nhà bọn họ, đột nhiên fans phát hiện có gì đó không thích hợp ——

Vòng cổ của Thẩm Mộ Xuy cùng ca ca nhà bọn họ hình như là cùng một đôi?

Hình xăm trên mắt cá chân Thẩm Mộ Xuy cùng ca ca nhà bọn họ giống nhau như đúc??

Thẩm Mộ Xuy ——

Đệt! Cô gái trên hình nền Weibo ca ca nhà bọn họ là Thẩm Mộ Xuy?!

Truyện Hờn Dỗi của tác giả Thời Tinh Thảo kể về Bác sĩ Phó nổi tiếng nhất bệnh viện vì người không khác gì một núi băng, lạnh lùng cấm dục, ai cũng không thể khiến bác sĩ động dung.

Thế mà không ngờ có một ngày, một vĩ mỹ nhân da trắng, môi đỏ, mang chiếc sườn xám càng tôn lên dáng người mạn diệu quyến rũ, thường thường tới văn phòng của bác sĩ Phó.

Các đồng nghiệp thấy thế, xôn xao bàn tán, sau đó bắt đầu nhao nhao đặt cược, chưa tới một tháng, chắc chắc vị mỹ nhân kia sẽ bị bác sĩ Phó từ chối, sẽ không lại bước vào khoa bọn họ nửa bước.

Kết quả,

Một tháng sau, cô gái ấy vẫn tiếp tục tới.

Ba tháng sau, trước ánh mắt kinh dị của các đồng nghiệp, một vị cùng khoa kể lại rằng đã thấy vị mĩ nhân kia kề tai nói nhỏ gì với bác sĩ Phó.

Đợi đến khi đi ra, sau tai bác sĩ Phó dính son môi đỏ tươi, ái muội không thôi.

Một năm sau, cô đăng ký kết hôn với bác sĩ Phó.

- ----

Khi Quý Thanh Ảnh theo đuổi Phó Ngôn Trí, cô thích nhất việc dùng các loại lời âu yếm trêu ghẹo anh, nhìn vành tai anh phiếm hồng, nhưng bộ dạng lại như không hề dao động.

Sau này, Phó Ngôn Trí dùng hành động trả lại cho cô toàn bộ những lời âu yếm kia, trêu ghẹo cô mặt đỏ tới mang tai.

Văn án:
Hứa Tri Lục khổ sở yêu Thẩm Tư Diên rất nhiều năm, cho đến khi tốt nghiệp đại học mới từ bỏ.
Thì đột nhiên cô ngoài ý muốn quay lại tuổi 17.
Hiểu được sự đau khổ tình đơn phương lúc trước, cô thề đời này tuyệt đối sẽ không si mê Thẩm Tư Diên nữa.
Nhưng cô không ngờ tới rằng-----
Trọng sinh ngày đầu tiên, cái người tránh cô không kịp Thẩm Tư Diên lại chủ động đến tìm cô.
Hứa Tri Lục:?
Bạn bè liền hóng hớt hỏi Thẩm Tư Diên tại sao tự dưng đối tốt với Hứa Tri Lục
Thiếu niên tự tin bạo phát, kiêu ngạo nói toạc ra: " vì cô ấy thích tôi"
Hứa Tri Lục: ơ ơ
Sau bữa tiệc liên hoan tốt nghiệp kết thúc, Thẩm Tư Diên say khướt, vây Hứa Tri Lục trong ngực, lầm bầm nói: "Hứa Tri Lục, đời này gả cho tôi đi"
Hứa Tri Lục:???
Con ngươi Hứa Tri Lục chấn động, sao lại khác đời trước thế này. Cô khi nào thì nói gả cho Thẩm Tư Diên vậy?!
Một câu đơn giản: Ta nói với hắn rằng: Cút!
Giải thích:
1. Hai người cùng trọng sinh, nhưng thời điểm trọng sinh khác nhau
2. Nam nữ là thanh mai trúc mã, dù không thích nhau thì không phải không được giao lưu, chỉ là từ nữ truy nam thành nam truy nữ! là tình yêu ngọt ngào nho nhỏ! Không đổi nam chính, cầu được thấu hiểu.
3. Nhớ ra cái gì thì sẽ bổ sung sau
Thể loại: trọng sinh, sảng văn, tình cảm thuần khiết không thể thuần khiết hơn, thanh xuân vườn trường ko chút sóng gió hay máu chó????.

Tác giả: 繁小花

Người dịch: Vlog_98

Chương: 5

Thể loại: hài hước, bác sĩ thú y

Tôi bị ép làm bạn gái của một bác sĩ thú y

Nguyên nhân là do anh ấy nói tôi ngược đãi động vật, anh ấy vì lo lắng cho Thất Thất nên muốn làm bố nó.

Sau khi ở bên nhau, tôi phát hiện ra anh ấy đúng là không ngược đãi với động vật, anh ấy chỉ ngược đãi với tôi.

Vì vậy, tôi đòi chia tay.

Anh nói “Nếu em dám chia tay, anh sẽ khiến em ba ngày không thể xuống giường.”

Được! Coi như nãy giờ em chưa nói gì!

Tác giả: Mộc Dật

Thể loại: Ngôn Tình

Giới thiệu:

Một gã pháp y xuyên qua thời gian trở về Minh triều, vào động phòng lại bị tân nương xinh đẹp đuổi ra, làm hình danh sư gia gặp được nhiều vụ kỳ án: "Cổ tự mưu sát án", "Động phòng mê án", "Thư viện huyết án", "Quỷ ốc giết án" …, đều là tầng tầng sương mù, làm cho người ta đau đầu.

Hắn vận dụng kiến thức pháp y và trinh thám của mình phá án, cẩn thận thăm dò, tỉ mỉ kiểm nghiệm, kín đáo trinh thám, vạch trần tầng tầng lớp lớp sương mù, rốt cục tìm ra chân tướng những vụ án ly kỳ đó.

Với gã, đối phó với những vụ án nan giải đó không thành vấn đề, nhưng trong quá trình phá án và bắt giam không ngừng gặp gỡ nhiều nữ tử xinh đẹp với những tính cách khác nhau, kể cả việc đối mặt với nương tử như hoa như ngọc nhưng lại không thể đụng vào, hắn sẽ xử lý thế nào? Mời các bạn theo dõi

Truyện Điểm Tâm Ngọt Hoa Anh Đào của tác giả Nguyệt Tô Tức kể về Phương Tri Đồng là chủ của một cửa tiệm bánh kem.

Cô là một người có ý thức trách nhiệm cao với công việc của mình, cũng yêu quý nó vô cùng

Nhưng khách hàng tới tiệm và nhận xét hai chữ

"Khó ăn"

Thật sự không thể chấp nhận được. Khách hàng đánh giá cô thế nào cũng được, nhưng cô không thể chấp nhận việc sản phẩm của mình bị khách hàng đánh giá"khó ăn".

Gặp khách hàng kén ăn thì phải làm sao bây giờ? Đương nhiên là sủng.

Tác giả: Erly

Thể loại: Ngôn Tình

Giới thiệu:

Mộc Tịnh Kỳ 14 tuổi, cha mẹ chuyển nhà, dời đến một căn hộ mới.

Đối diện nhà cô là nhà của Khưu Dĩnh Ninh, một người luôn bảo vệ, và đứng về phía cô

Dù là ở hay đi học, khi cô thành cái đích bị chỉ trích, bị đổ tội,...chỉ có Khưu Dĩnh Ninh và cha mẹ anh luôn bênh vực cô

Năm mười lăm tuổi, chỉ vài tháng sau khi ly hôn cha Mộc đã đưa người phụ nữ khác về. Khưu Dĩnh Ninh cùng cha mẹ Khưu đối đầu với cha Mộc, cứu Mộc Tịnh Kỳ khỏi địa ngục.

Năm mười sáu tuổi, Khưu Dĩnh Ninh hạ cái tôi dắt Mộc Tịnh Kỳ bước vào con đường tươi sáng mà anh đang đi, cha mẹ Khưu luôn đứng ở phía sau giơ hai tay ủng hộ.

Khi ấy, Khưu Dĩnh Ninh trong trường đã nổi tiếng cá biệt, tính tình có hơi cục súc và kiêu ngạo, nhưng chung quy dù có quậy phá ham chơi thì thành tích lại vô cùng nổi bật.

Có thể, bản tính Khưu Dĩnh Ninh vẫn còn trẻ con, đôi khi sẽ hành động như một kẻ ích kỷ. Nhưng tình thương của cha mẹ Khưu phải chia sẻ cho Mộc Tịnh Kỳ, anh chưa bao giờ keo kiệt.

Tác giả: Chi Hạ

Thể loại: Ngôn Tình, Trọng Sinh

Giới thiệu:

Cả đời bị hành hạ, bị người coi như nơi phát tiết giận dữ, bất mãn, gia đình bỏ rơi, không quan tâm.

Cô chìm đắm trong tối, là một bóng đêm vô tận tràn ngập nhưng đau thương về thể xác lẫn tinh thần.

Vài năm sống chết lặng như vậy, cô đã được giải thoát, bị tên chồng man rợ đánh cho tới chết.

Có lẽ trời cao xót thương, cho cô làm lại cuộc đời, quay về cái năm 19 tuổi kia, thay đổi vận mệnh của bản thân

Tác giả: Mộc Hương Viên (Na)

Thể loại: Ngôn tình, viễn tưởng, học đ ường

Giới thiệu:

Câu chuyện tình cảm giữa một linh hồn và một con người. Liệu chuyện gì sẽ xảy ra?! Họ có thể đến bên nhau sau bao nhiêu khó khăn cản trở.

P/S: Mình chỉ chép lại nhé! Không phải tác giả.

Tác Giả: Nhược Trần

Editor: Táo

Beta: Mướp

Độ dài: 25 chương + phiên ngoại

Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại, Tình cảm, Thị giác nữ chủ.

Nhân vật chính: Bạch Hoa Hoa, Trí Phương | Nhân vật phụ: Hắc Tang | Khác: Chiến thần, Linh Hồ.

Giới thiệu:

Phật tổ hỏi A Nan: “Ngươi thích nữ tử này đến mức nào?”.

A Nan nói: “Ta nguyện hóa thân thành cầu đá, chịu năm trăm năm gió thổi, năm trăm năm phơi nắng, năm trăm năm mưa dầm, chỉ cầu nàng đi qua cầu.”

Đối với Bạch Hoa Hoa mà nói, chỉ cần có thể cùng ở bên Trí Phương, chính là hạnh phúc lớn nhất trên đời, cho dù có phải lấy thân phận gì.

Chỉ là ngàn vạn năm tái hợp sớm sớm chiều chiều, chung quy khó có thể thường nguyện, đến cuối cùng trong lòng vẫn không cam lòng… Vì sao Chiến Thần có thể vì người mình yêu mà phản Thiên giới, còn hắn vẫn không bỏ được thiên hạ chúng sinh?

Kim quang dần dần yếu ớt, sinh mệnh chi hỏa của nàng sắp bị thiêu đốt, Bạch Hoa Hoa nhìn hắn, trên mặt hắn từ sau khi tiến vào Phật giới không còn lộ ra quá nhiều lưu luyến si mê: “Phật tổ, chúng sinh bình đẳng, người yêu thiên hạ chúng sinh, có phải người cũng yêu ta?

Thể loại: ngôn tình, xuyên không, cổ đại...

Sẽ như thế nào nếu xuyên qua gặp một tiểu hắc khuyển,

Không chỉ vậy mà còn xuyên qua gặp một bá đạo vương gia,

Thế nào hai thứ tưởng chừng như khác nhau lại là một. Bị truy sát, bị đuổi giết, nàng nên làm gì trong thế giới lạ lẫm, một người có hai hình dáng một người một thú này đây?

Cuộc đời nàng luôn đúng theo dự đoán, nhưng lại có ba điều nàng không bao giờ ngờ đến lại diễn ra:

Thứ nhất, nàng lại vì một vỏ chuối mà xuyên qua

Thứ hai, nàng vậy mà lại thích một ngốc vương gia

Thứ ba, nàng chính là một thành phần của thế giới này.

Lời dẫn:

Nàng như hạt cát luồn qua khẽ tay...

dù cố gắng vẫn không thể bắt lấy

Như ánh trăng dưới mặt nước tĩnh lặng...

một khuấy động nhỏ sẽ liền vụt mất

Như những vì sao trong màn đêm...

tưởng chừng như đã có được nhưng hóa ra chỉ là hư vô...

- - Lý Hoắc Dĩnh --

Dù rất muốn nhưng không thể,

dù quặng xé tâm can nhưng vẫn cố chịu đựng...

Ta phải lẩn trốn dù bản thân không muốn,

giữa yêu và hận liệu có ranh giới?

giữa thiện và ác có thể lựa chọn?

Bất lực, buông bỏ...

dù không bên cạnh, dù xa nghìn trùng,

vẫn mong một lần nhìn thấy bóng chàng....

- - Tô Dã Điệp --