chương 27: mệnh lệnh đã được đưa ra
[BẢN DỊCH THUỘC VỀ NEMESIS TEAM]
CHỈ ĐĂNG TẠI LN.HAKO.RE VÀ DOCLN.NET. VUI LÒNG KHÔNG BÊ ĐI CHỖ KHÁC. XIN CẢM ƠN.
-----
Chương 27: Mệnh lệnh đã được đưa ra
Trans: Yanbaka
-----
Ngày tiếp theo, một đại hung tin đã đến tai hoàng thành.
"Cái gì? Westin đã phản bội chúng ta sao!?"
"Vâng! Trong khi Tây phương diện quân giao chiến với đế quốc thì lãnh quân của hầu tước Westin đã tập kích từ phía sau lưng, Tây phương diện quân chịu thiệt hại nặng nề. Thiếu tướng Lanigan đã tử trận. Những binh sĩ còn sống sót thì tháo chạy về phương Nam. Họ hướng về phía viện quân, hợp lực cùng Nam phương diện quân và hiện tại có thể xảy ra giao tranh bất cứ lúc nào với hỗn quân Westin - Đế quốc [note40544]. Theo mệnh lệnh của Đại tá Nam phương diện quân, thần cấp tốc chạy đến đây báo tin."
"Một người như Lanigan đã..."
"Vâng, thiếu tướng đã nói rằng "Hãy để lão đón tiếp ngài ấy, mọi người hãy chạy về phía Nam đi"..."
Trong mắt người lính lóe lên một chút ánh sáng.
"Tên khốn Westin! Dám để cho Đế quốc tràn sang đây sao? Mau huy động quân đội vương quốc vào cuộc! Trung tướng! Nhanh lên! Tận diệt tên phản loạn Westin và quân Đế quốc cho ta!"
Vua nổi cơn thịnh nộ, giọng đầy bức bối hạ lệnh.
"Rõ! Thần sẽ khẩn cấp đi chuẩn bị. Xin phép lui!
"Thiếu úy Riggsby. Là lệnh xuất quân."
Nhìn tờ giấy vừa được chuyển tới, Riggsby mở to mắt.
"Hầu tước quân Westin đã..."
"Có vẻ như đã phản bội rồi."
"Có ổn thật không thưa ngài? Tôi thuộc gia tộc Riggsby. Cùng là hầu tước ở lãnh địa phía Tây giống như gia tộc Westin, hơn nữa còn có thể nói rằng gia tộc này như con chó của gia tộc Westin nữa? Tôi đoán nếu là ông bà già chết tiệt của tôi ở nhà, nhất định họ cũng sẽ nhúng tay vào chuyện này."
"Cậu nói gì?"
"Dù cho gia tộc Riggsby có phản bội đất nước này đi chăng nữa, tôi cũng không hề có bất cứ ý định nào như thế cả, nhưng mà mọi người xung quanh sẽ không nghĩ như vậy đúng chứ?"
"Hừmm, đợi một chút nhé! Tôi đi hỏi ý kiến cấp trên."
"Rõ! Tùy trường hợp, nếu có phải vào tù tôi cũng sẵn lòng. Nếu được thì chỉ cần cho tôi chỉ huy đội của Wayne là tốt lắm rồi."
"Cái đó tôi cũng sẽ xem xét, đi báo cáo cấp trên đây!"