Truyện Dịch

Chuyển ngữ: Chuis_M & cobevicam
Rating: H

Một vụ tự sát dẫn đến cái chết của con gái mục sư cùng đứa con chưa chào đời, cái chết bí ẩn của một tử tước, một tình bạn lâu năm đã rạn nứt vĩnh viễn, tất cả đã trôi vào quá khứ tại vùng đất Upper Biddleton yên bình. Nhưng sáu năm sau, từ một lá thư vô hại, mọi chuyện tưởng chừng rơi vào quên lãng lại một lần nữa làm xôn xao giáo phận nhỏ. Người ta nói Quái Vật lâu đài Blackthorne đã trở về, lịch sử liệu có lặp lại?

Truyện mang đậm phong cách của Amanda Quick. Cách xây dựng tình tiết truyện có nhiều nút thắt được giải quyết bất ngờ, có chút bí ẩn, chút hài hước khiến người đọc phải mỉm cười. Một nhân vật nam chính mạnh mẽ, thông minh, ngoan cố đến tưởng chừng như lạnh lùng nhưng cũng rất ấm áp và chân tình. Một nữ chính bướng bỉnh và độc lập không kém, với niềm đam mê lạ lùng và nhất là, yêu vô điều kiện. Một cặp đôi lạ lùng, nhưng có lẽ cũng là cặp đôi hoàn hảo nhất.

Tác giả: Stephanie James (Amanda Quick/Jayne Ann Krentz)

Cô đến gặp anh với danh xưng “vợ sắp cưới”, đồng thời cũng nói thẳng với anh rằng: hãy bỏ ý định tiến tới hôn nhân với cô đi. Cô sẽ không bao giờ lấy anh vì cô không yêu anh.

Anh sửng sốt vì “vợ sắp cưới” xuất hiện trước mặt anh mà anh vốn không hề quen biết và cũng chưa bao giờ nghĩ sẽ chọn tuýp người như cô làm vợ. Thế mà từ sửng sốt cô gây cho anh sự ngẩn ngơ vì... dám từ chối kết hôn với anh, một điều mà chưa có người phụ nữ nào làm qua với anh.

Phải chăng đây là một thách thức mới cho anh? - Người đàn ông thành đạt, lịch lãm, tài giỏi và nhất là độc tài, coi cái tôi của mình rất lớn.

Chỉ một tuần sau lần gặp mặt ấy, anh xuất hiện trước cô với một quyết tâm sắt đá “cô là của anh và thuộc về anh” - Cô chống cự và thử thách bản tính đàn ông trong anh, vì cô luôn nghĩ, một người như anh đến với cô ngoài lí do vì của hồi môn của cô ra thì không còn lí do nào khác. Tình yêu? Lại càng không thể nào vì cô biết mẫu người như cô không thể nào là người phụ nữ mà anh muốn trao trọn trái tim.

Vậy anh có yêu cô không hay anh thật sự vì gia tài của cô?

CUỘC MẶC CẢ ĐẦY ĐẮM SAY nhẹ nhàng, nôn ruột không nhiều, chỉ tạo hương tạo hoa cho người đọc. Nếu ai đã thích Từ Cái Nhìn Đầu Tiên thì sẽ thích truyện này. Mọi người hãy cùng đọc, cùng thưởng thức và cùng nhận xét nhé.

Đêm, trên nhà nghỉ Bình Minh Bên Hồ, có hai kẻ trằn trọc không sao ngủ được…
Mười bảy năm trước, cô bé Irene Stenson trở về nhà sau một buổi đi chơi khuya, để rồi bàng hoàng thấy bố mẹ mình nằm chết trên sàn bếp. Giờ đây, khi bất ngờ nhận được manh mối chấn động về hai cái chết vẫn bám riết nàng trong những cơn mơ, Irene quyết tìm cho ra sự thật. Và lần này nàng không đơn độc. Luke Danner – một cựu lính thủy quân lục chiến chỉ quen thói nạt nộ, cũng như Irene quen thói tảng lờ - đã nhìn thấu nỗi sợ hãi ẩn dưới vẻ ngoài tự tin của Irene, và không cưỡng được ham muốn bảo vệ nàng. Khi cả hai cuốn vào nhau giữa tâm điểm của hiểm nguy và những bí mật rúng động nơi thị trấn Dunsley, họ phải chạm trán với cơn ác mộng còn rùng rợn hơn những gì họ từng trải.
Đến từ tác giả của hàng chục đầu sách bán chạy nhất theo xếp hạng của tờ New York Times, Đêm thao thức xứng đáng là một thiên tiểu thuyết lãng mạn cực kỳ sống động, pha trộn tài tình giữa đam mê và vụ án ở một thị trấn bé nhỏ song không hề yên bình.

Là một phụ nữ độc thân có phải là việc đáng báo động? "Người lớn " thì ra sức chỉ trích: "Con gái các cô bây giờ đòi hỏi quá nhiều đấy! Các cô chẳng biết làm gì để có một đám cưới c...

Thoát chết sau một tai nan khủng khiếp đã cướp mất mạng sống của các thành viên trong gia đình. Ever đột nhiên có khả năng thấy được "hào quang " của một người, nghe được suy nghĩ và biết đượ...

Vài lời của Alfred Hitchcock

Điều tra các loại! Đó là khẩu hiệu của Ba Thám Tử Trẻ:

Hannibal Jones, Peter Crentch và Bob Andy, sống tại thành phố nhỏ Rocky, trên bờ biển Californie, cách thành phố Hollywood hoang đường vài kilômét. Và thật vậy, ba bạn sẵn sàng tiến hành bất kỳ vụ điều tra loại nào. Tất cả những bạn nào đã đọc những quyển sách trước của tôi đều biết mà.
Tuy nhiên, lần này, ba nhân vật của tôi sẽ phiêu lưu không phải trong khung cảnh Thiên Đường Đồ Cổ, cửa hàng và kho bán đồ linh tinh độc đáo của Titus và Mathilda Jones, chú thím của Hannibal. Ba Thám Tử Trẻ sẽ rời bộ tham mưu để đi sang Trung Âu, nơi ba bạn sẽ phải làm sáng tỏ một vụ âm mưu đen tối quanh ... một con nhện.
Tôi có thể dễ dàng kích thích sự tò mò của các bạn bằng cách nêu vài đoạn đầy hồi hộp. Nhưng tôi không làm thế. Tôi chỉ hé cho bạn biết rằng Hannibal và hai bạn, trở thành nhân viên tình báo, sẽ bị lôi kéo vào một câu chuyện quan trọng và nguy hiểm hơn ta có thể tưởng tượng và hiểu rằng ...
Thôi! Xém chút nữa, tôi lại kể hết cho các bạn nghe! Vậy tôi dừng tại đây.
Nhưng, tôi nói thêm một chút, phòng trường hợp các bạn chưa quen biết Ba Thám Tử Trẻ:
Hannibal Jones, một cậu do lớn và cơ bắp, giỏi về tất cả các môn thể thao ; Bob Andy, nhỏ nhất trong bộ ba này, chuyên về nghiên cứu và lo giữ hồ sơ lưu trữ cho hãng, nhưng luôn tỏ ra rất dũng cảm khi đối mặt với nguy hiểm.
Thôi, nói đủ rồi! Tôi xin nhường chỗ cho hành động ... Và cho chương một của cuốn sách tôi .
ALFRED HITCHCOCK

Lời Của Alfred Hitchcock Tôi cảm thấy vui mừng và tự hào khi được Ba Thám Tử Trẻ mời viết lời tựa cho cuộc phiêu lưu mới nhất này. Đây là một vụ khá đặc biệt: có ví tiền bị đánh mất, có ng...

*~~~ Nhân vật chính ~~~~ *
+♥ Lãnh Tử Yên Linh ♥
+Thiên Kim Tiểu thư Lãnh Gia Trang,sau này là Vương Phi của Tam Vương Gia Mạc Vũ Hạo.
+Tuổi: 18
+Tâm hồn: Từ sau khi bị nó nhập vào thì tâm hồn chính thức là tuổi 13
+Nhan sắc tuyệt trần,da trắng,môi đỏ,mắt đen,to quyến rũ
+Tài nghệ: Cầm ca

+♥Mạc Vũ Hạo♥
+Tam Vương Gia của Mạc Kỳ Quốc
+Tuổi: 19
+Nhan sắc rất đẹp trai
+Tài nghệ: Bắn cung,võ công


VĂN ÁN :
Một cô bé,13 tuổi với một thân phận bí ẩn,sau một tai nạn được tử thần giúp xuyên về thời cổ đại.Nhưng tại đây lại bị bắt ép thành hôn với một vương gia 19 tuổi.
Liệu cô và hắn thực ra có mối quan hệ gì,và sẽ được ở bên nhau hay không ? Liệu tình cảm của họ có gì ngăn cách ?
Hãy đọc và trải qua những thăng trầm buồn vui cùng truyện.Nhớ ủng hộ mình nhé <3 <3
Bộ truyện đầu tay đấy ạ ^^ Có thể văn phong không ổn,nhưng nội dung sẽ ổn.
Hiện tại mình còn viết các bộ khác , có thể đọc thử nếu thấy bộ đầu tay này không hay :
- Chỉ có thể mang anh cất vào tim .
- Cặp đôi bí ẩn .
Facebook mình,có gì thắc mắc liên hệ nhá : https://www.facebook.com/lamthieuyen

Một tình yêu đẹp là một tình yêu phải trải qua nhiều thử thách. Đừng bao giờ bỏ cuộc và chán nản. "Thách thức con tim" mang đến cho bạn một trải nghiệm về ba lần đi tìm lại tình yêu đích thực

Tam đại công chúa tuổi teen, cá tính, xinh đẹp, tài giỏi, sẽ như thế nào khi vứt bỏ thân phận nữ giới trà trộn vào trường nam và trở thành hotboy đình đám ở đó?
Ngày xưa có Hoa Mộc Lan, ngày nay có vô vàn phiên bản điên đảo hơn nhiều. Với thể loại ngôn tình, truyện tình cảm, tác giả ROSE mang đến cho chúng ta những cô nàng cực kỳ tinh quái không khác gì nữ nhân đời đầu Hoa Mộc Lan. Họ năng động, họ tinh nghịch cùng những trò trời ơi đất hỡi khiến trường nam một thời dậy sóng.
Đó là những trò gì? Và khi những cô công chúa tinh nghịch dính phải tiếng sét ái tình thì phải như thế nào hành động và cướp lấy? Hay yêu cũng sẽ lâm vào trở lại thành những cô gái nhỏ mơ mộng, hoang tưởng đầy bất khả thi như thiếu nữ bình thường?
Hầu như làm người ta nhớ đến Tomboy nỗi loạn, Cô dâu đi học, Chuyện tình tay ba giữa 2 hoàng tử lạnh lùng và cô nhóc ngỗ ngáo, bởi những trò không giống ai nhưng đầy cá tính và ương ngạnh. Ba vị công chúa xuất môn nhập trường nam, chuyện thời chả ai dám tin nhưng làm thật thì biết bao nhiêu là rắc rối.
Liệu tất cả có tìm thấy được chân mệnh thiên tử của đời mình, hay tất cả chỉ để phục vụ cho thú nổi loạn bất chợt của các cô nàng có tính khiêu chiến thời đại? Mời các bạn từ từ gậm nhấm để biết thêm về bộ ba náo động và không kém phần thú vị này.


Giới thiệu nhân vật :

Vũ Trần Quỳnh Thiên Lan : tiểu thư đc mệnh danh công chúa đất nước hoa anh đào (Nhật Bản) ,IQ:178/178 (quá cao),16t.

-Gia đình :kinh doanh mọi ngành nghề thuộc tóp 1 trong hàng tỷ phú.

-Chiều cao :1.73m

-Tính cách :bí mật (đọc truyện sẽ biết nhưng có thể nói là bí ẩn trong con ng cô công chúa này),.

-Sở thích:yêu thích hoa ,đọc sách ,sáng tạo ,ưa thích du lịch,…….

-Võ thuật:am hiểu mọi võ thuật như huyền đai karate,nhu đạo ,kiếm thuật,…………..(nhưng thường là ít sử dụng đến )

-Tài năng:chế tạo máy móc ,ng mẫu nỗi tiếng,….

-Tốt nghiệp :3 trường đại học nỗi tiếng .

-Nhóm thám tử :thủ lĩnh nhóm tam cô nương.

Cao Trầm Quỳnh Lam: là tiểu thư đc mệnh danh Công chúa nước Hàn ,IQ:168/178.

-Gia đình:kinh doanh oto thuộc tóp 2 hàng tỷ phú

-Chiều cao:1.69m

-Tính cách:yếu đuối hay bị bắt nạt sau này mạnh mẽ do quen Lan nên thay đổi nhưng vẫn giữ vẻ hiền lành.

-Sở thích:đọc sách (mọt sách chính cống luôn),ăn uống,………..

-Võ thuật:cũng là cao thủ nhưng sau Lan thường sử dụng phi tiêu và Karate.

-Tài năng:đọc sánh nhiều lên là ng đưa ra những kế sách cho nhóm.

-Nhóm tham gia:thư kí của nhóm.

Mai Tuyết Ánh Phương: à tiểu thư đc mệnh danh là công chúa nước Việt , IQ:164/178.

Gia đình:kinh doanh nhà hàng ,khách sạn,điện tử ,…thuộc top 3 hàng tỷ phú.

-Chiều cao:1.68m

-Tính cách:mạnh mẽ ,nhưng cũng có lúc mít ướt,…..

-Sở thích:nghịch máy tính (đi đâu cũng cầm máy tính),ngủ ,ăn uống,….

-Võ thuật:nói chung là cao thủ rồi nhưng ko giỏi như Lam thôi thích sử dụng kiếm.

-Nhóm tham gia:kế toán của nhóm.

Tóm tắt nội dung:

Những công chúa thích tự do họ đang học ở MỸ trở về VN đất nước sinh ra Phương và mẹ Phương giao nhiệm vụ……..và các tiểu thư đã quyết định giả nam vào trường nam sinh và tự nhiên trở thành hotboy.

Giới Thiệu Nhân Vật

1. Hắn- Hoàng Minh Phong. 18 tuổi.
Tinh cách vô tâm, bất cần đời, không cảm xúc và hơn hết là lạnh lùng như con thạch sùng,.
Con trai chủ tịch tập đoàn Hoàng gia lớn mạnh nhất Đông Nam Á (t/g chém chút cho sinh động nhá). Học giỏi, sát gái (mặc dù chẳng tán nhưng người ta vẫn cứ đổ cơ), giỏi võ, là người đứng đầu thế giới ngầm. Rất hận mẹ, còn tại sao thì các bạn đọc truyện rồi sẽ biết.

2 Cậu-Nguyễn Hoàng Nam. 18 tuổi.
Tính cách thất thường khá vui vẻ. Là bạn của hắn, Minh, Tuyết nhưng lại không tham gia bang hội. Người thừa kế của tập đoàn đá quý lớn mạnh nhất thế giới. Mồ côi mẹ từ rất nhỏ.

3 Chị-Trần Tử Tuyết. 18 tuổi
Tính cách lạnh lùng, siêu siêu giỏi võ, làm trong bang hội cùng với hắn và cậu. lạnh lùng nhưng sống rất có tình cảm, ai cần giúp sẽ giúp. Con gái cưng của chủ tịch tập đoàn CJ.Bị căn bệnh ung thư máu từ năm 14 tuổi. Là bạn của hắn và mấy cái tên kia.

4.Anh- Trần Thanh Tùng. 18 tuổi.
Bạn thân của hắn, tuy là người trong thế giới ngầm nhưng rất ít người biết cậu, chỉ nghe qua tên.
Tính cách hiền lành, thân thiện, le te, nói nhiều nhưng mà chỉ với bạn bè thôi còn người lạ thì miễn tiếp.
Ba của anh là bạn thân của ba hắn nên hắn với cậu mới thân nhau như vậy. Sẽ trở thành người trợ giúp đắc lực cho cậu trong tương lai, giỏi võ, học giỏi, gái mê như điếu đỏ (t/g chém hết đấy).

5 Nó- Triệu Nhật Linh. 17 tuổi.
Tính cách, hồn nhiên như con điên, vui vẻ, thân thiện, ngây thơ, tốt bụng cực kì nhưng đôi lúc hơi bị hậu đậu, tính cách thay đổi thất thường, nay ghét mai lại thích.. Gia thế ổn định: Bố làm kĩ sư, mẹ làm giáo viên. Học giỏi thì khỏi nói, nhan sắc thì không nghiêng nước nghiêng thành nhưng cũng đủ để giết chết mấy thằng con trai dại gái, giỏi võ là điều đương nhiên,

6 Cô-Trần Ngọc Mai.
Bạn thân của nó, thân như hai chị em luôn. là chị cả của bang Badgirl, không một ai, kể cả nó biết được chuyện này ngoài mấy tên làm quản lí trong hội. Ba mẹ của cô đã li dị, mỗi người đều đã có cuộc sống riêng của mình nên cô đành sống một mình, tuy còn nhỏ nhưng đã gánh vác công ti Mai Linh do ba mẹ cô để cho cô.

7. Lâm Gia Hi
Bạn của nó và Mai. Gia thế không rõ ràng. Là du học sinh Mĩ chuyển đến trường nó. Được nó và Mai giúp đỡ rất nhiều. Sau này, chính cô là người giúp nó vượt qua rất nhiều khó khăn. Ba mẹ đều là người việt qua Mĩ định cư.

Ngoài ra còn một số nhân vật không xuất hiện nhiều nhưng cũng góp mặt cho truyện:

_Hoàng Hạo Khánh. Ba của hắn, là người nuôi nấng dạy dỗ hắn, tính tình lạnh lùng, mọi người đều nghĩ ông là kẻ máu lạnh.

_Mai Tuyết Phi. Mẹ hắn.

Còn những nhân vật khác, không quan trọng tác giả sẽ giới thiệu sau.

Sơ lược về câu chuyện.

_Một cậu hotboy lạnh lùng, vô cảm với trái tim băng giá luôn tìm kiếm một nửa của mình. Cho đến một ngày, hai người gặp được nhau, yêu nhau và đến với nhau nhưng số phận trớ trêu thay khi đưa hai người tối hết rắc rối này đến rắc rối khác. Vượt qua được những khó khăn, bên nhau chưa được bao lâu thì một lần nữa định mệnh lại đổ bất hạnh xuống đầu hai người khi cô phải xa cậu. bên cạnh tình yêu của hai nhân vật chính, còn có những cuộc tình đẹp, lãng mạng nhưng cũng không ít sóng gió. Tất cả bọn họ- những con người có thể sống chết vì tình yêu, nguyện hi sinh cho tình yêu liệu có thể đến được với nhau??? Tất cả sẽ có lời giải đáp trong những chương truyện tiếp theo

Tên gốc: 《宫倾》 – Cung Khuynh
Thể loại: Bách hợp [Girl Love], cung đình, ngược luyến tàn tâm, HE.
Biên dịch: Bách Linh
Biên tập và hiệu chỉnh: Jen3011 a.k.a Juliet30112002 a.k.a Yên Nhiên
Văn án: Ney

Vệ Minh Khê, Vệ Hậu đoan trang hòa nhã, thiên hạ đệ nhất tài nữ, bề ngoài ôn hòa dịu dàng, đối xử với người luôn khéo léo ung dung, nhưng không ai biết sâu tận tâm hồn nàng chỉ là một trái tim cô đơn hoang vắng. Nàng tài nghệ tinh thông, nàng cầm kỳ thi họa, nàng hiền thê lương mẫu, nhưng có bao giờ nàng được sống trong hạnh phúc giản đơn?

Dung Vũ Ca, Thái tử phi thân phận tôn quý, thiên hạ đệ nhất mỹ nhân, dung nhan tuyệt sắc khuynh thế, tính tình bá đạo vô lý, kiêu căng làm càn, không ai hiểu rõ bộ mặt thật của nàng, không ai trị được cá tính nuông chiều kiêu căng ấy, nhưng có ai biết được nàng đã đeo trong lòng một mối tình trong suốt mười năm? Yêu đến đau khổ, yêu đến dại khờ, yêu đến liệt tâm liệt phế, chỉ vì một người mà quặn thắt tâm can?

Hai nữ nhân, một Hoàng hậu, một Thái tử phi, thân phận đã định trước yêu không lối thoát, gặp gỡ nơi chốn cung đình đấu tranh nghiệt ngã, liệu có một ngày có thể sánh bước bên nhau?

Một người mặt dày theo đuổi, một người bị lễ nghi ràng buộc bao năm, Dung Vũ Ca cả đời vì tình mà khổ, Vệ Minh Khê nửa đời phải gánh chịu tội nghiệt. Chung quy, cũng chỉ vì tình căn khó dứt mà thôi.

BỨC THÔNG ĐIỆP KINH DỊ CỦA ALFRED HITCHCOCK Thông báo gửi các bạn yêu thích bí ẩn. Khi đọc câu chuyện phiêu lưu mới này của Ba Thám Tử Trẻ, các bạn hãy chuẩn bị tinh thần đối...

Vài lời của Alfred Hitchcock Chào các bạn ưa thích bí ẩn! Chúng ta lại gặp nhau để theo dõi cuộc phiêu lưu ly kỳ của Ba Thám Tử Trẻ, ba chàng này tự khoe là có thể tiến hành bất cứ cuộc điều tra n...

Gởi bạn độc giả...
Chào các bạn độc giả! Hôm nay, tôi rất vui mừng được giới thiệu với các bạn về một cuộc phiêu lưu bí ẩn mới, một lần nữa đã tập hợp chúng tôi lại với nhau. Ba Thám Tử Trẻ và tôi. Câu chuyện thật là lạ lùng, các bạn à! Ba nhân vật chính sẽ phải đối phó với một nhân vật đáng sợ, đến từ Ấn Độ xa xôi. Ba bạn sẽ phải giải nghĩa một bức di chúc kỳ quặc và dò tìm theo dấu vết một gia tài di chúc hoang đường. Thôi, chẳng lẽ ngay từ đầu tôi lại kể hết cho các bạn nghe, đúng không? Các bạn chỉ cần biết rằng nếu các bạn thích bí ẩn, nguy hiểm và các tình thế bi kịch, thì các bạn sẽ được toại nguyện.
Những bạn đã quen biết chúng tôi rồi chỉ việc lao đến chương thứ nhất và bắt đầu đọc ngay quyển sách này. Đối với những bạn còn lại, tôi xin nói rõ Ba Thám Tử Trẻ tên là Hannibal Jones, Peter Crentch và Bob Andy. Danh thiếp của ba thám tử có đề “Điều tra đủ loại” bằng chữ to. Mà có thể nói rằng ba thám tử tư xoay xở rất tài… Trong những cuộc điều tra trước, Ba Thám Tử Trẻ đã thám hiểm một lâu đài đầy ma, đã phải đối phó với một xác ướp thì thầm, một con két cà lăm, một con ma xanh. Tóm lại, ba bạn này đã trải qua những cảm xúc mạnh trước khi giải được các vụ bí ẩn đưa đến với mình.
Hannibal Jones có nhiều khả năng quan sát và suy luận đáng kinh ngạc. Peter Crentch là một lực sĩ thực thụ. Bob Andy, một cậu bé đặc biệt cẩn thận, lo về lưu trữ và nghiên cứu. Cả ba hợp thành một ê kíp xuất sắc.
Ba Thám Tử Trẻ sống tại thành phố nhỏ Rocky, ở Californie, trên bờ Thái Bình Dương và chỉ cách Hollywood, kinh đô điện ảnh lừng lẫy, có vài kilômét. Bộ tham mưu của Ba Thám Tử Trẻ nằm trong lòng Thiên Đường Đồ Cổ, một kho bãi đồ đạc linh tinh do Titus và Mathilda Jones, chú thím của Hannibal, quản lý.
Ôi! mà tôi đã nói cho các bạn nhiều quá, nếu các bạn muốn biết nhiều hơn thì mới các bạn đọc tiếp.
ALFRED HITCHCOCK

Dành cho bạn đọc đến muộn: Các bạn sẽ còn gặp rắc rối với một xâu chuỗi thần, một chú chó nhỏ có vai trò là không làm gì hết và khá nhiều yếu tố đáng sợ khác, mà nếu kể ở đây thì sẽ quá dài dòng. Vậy, tôi chỉ giới thiệu cho các bạn về Ba Thám Tử Trẻ, như đã hứa với ba câu ấy.

Ba Thám Tử Trẻ ở thành phố Rocky, không xa Hollywood. Bob Andy và Peter Crentch sống với cha mẹ, Hannibal Jones, mồ côi, được chú Titus và thím Mathilda nhận về nuôi, chú thím là chủ một kho bãi đồ linh tinh được gọi với cái tên quen thuộc là Thiên Đường Đồ Cổ. Hannibal Jones tạng người mập mập. Kẻ thù gọi cậu là Mập Thù Lù. Nhưng ẩn sau khuôn mặt tròn trịa đó là trí thông minh và sự nhạy bén. Hannibal có rất nhiều đức tính, nhưng thiếu một, đó là tính khiêm nhường... Peter Crentch cao lớn, tóc đen và khỏe mạnh. Tuy có thân hình lực sĩ, nhưng đôi khi Peter phải cố gắng hết sức mới tỏ ra can đảm bằng hai bạn của mình được. Bob Andy, tóc màu sáng hơn, thấp nhỏ hơn, có tính khí chăm chỉ hơn. Bob làm việc trong một thư viện để kiếm ít tiền túi, nên không có gì đáng ngạc nhiên khi Bob được phong làm lưu trữ viên của hãng điều tra. Bây giờ các bạn đã biết y như tôi. Vậy các bạn hãy nghe cho kỹ: con ma xanh sắp xuất hiện.

Một trong những tác phẩm thuộc series& "Vụ Bí Ẩn "& của nhà văn trinh thám nổi tiếng& Alfred Hitchcock.

Alfred Hitchcock

Xác tàu đắm cũ kỹ! Kho báu hải tặc! Thành phố có ma! Hòn đảo ma! Ly cocktail hấp dẫn quá, phải không Hannibal Jones? Đáng lẽ, tôi không nên tiết lộ ngay từ đầu những điểm thu hút đặc biệt của câu chuyện này hả? Nhưng biết làm sao đây! Tôi không kiềm mình nổi…
Tất cả những ai ưa thích phiêu lưu sẽ thông cảm cho tôi. Nào, các bạn đọc giả ơi, hãy đi theo tôi! Ta sẽ đến bờ hồ con ma gặp Ba Thám Tử Trẻ. Nhưng các bạn nhớ cẩn thận khi tiến tới và coi chừng vùng hậu cứ nhé. Bí ẩn nguy hiểm rình rập các bạn từ khắp mọi phía!
Đối với những bạn nào, do hết sức vô tình, chưa bao giờ nghe nói đến Ba Thám Tử Trẻ, sau đây là vài lời giải thích…

Sếp của bộ ba là bạn Hannibal Jones, rất thông minh, rất tài giỏi, nhưng lại hơi tròn trịa quá. Phó có tên là Peter Crentch, lực sĩ trong nhóm. Thám tử thứ ba, Bob Andy, có nhiều chất xám hơn cơ bắp. Đôi khi người ta gọi cậu bằng bí danh “Lưu Trữ Nghiên Cứu”, theo chuyên môn của Bob.
Ba bạn sống ở Rocky, một thành phố nhỏ trên bờ Thái Bình Dương, cách Hollywood vài kilômét, tại Californie. Bộ tham mưu của Ba Thám Tử Trẻ là một xe lán cũ được tu sửa, giấu trong lòng Thiên Đường Đồ Cổ, cửa hàng bán đồ linh tinh của Titus và Mathilda Jones, chú thím của Hannibal. Ba Thám Tử Trẻ tự đặt ra nhiệm vụ là giải những vụ án rắc rối nhất và đánh bại bọn bất lương.
Hôm nay, ba bạn lại vật lộn với một vụ bí ẩn cũ xưa hơn một trăm năm. Ba bạn có làm sáng tỏ nổi vụ này không? Bí mật gì chứa trong bức thư vàng khè do năm tháng và trong quyển nhật ký của một thủy thủ đã mất tích từ lâu? Chiếc thuyền xưa kia bị đắm trong một đêm bão lớn có thật sự chở một kho báu không? Nếu đúng vậy, thì kho báu đâu rồi? Cuối cùng, những nhân vật bí ẩn xuất hiện trên đường đi của Ba Thám Tử Trẻ là ai?
Bất chấp những nguy hiểm tích tụ trên đầu, Ba Thám Tử Trẻ vẫn kiên trì… Ba Thám Tử Trẻ có giải được bức thông điệp từ thế giới người chết và có giải được bí mật hồ con ma không?
Mời các bạn đọc, rồi sẽ biết! Alfred Hitchcock

Ba thám tử trẻ chưa bao giờ phải lo 1 vụ lạ thường như vụ đang được đề nghị.

Giáo sư Robert Yarborough, nhà Ai Cập học lừng danh, sống trong 1 hẻm khu dân cư ngay giữa rừng, cách Rocky khoảng 15km. Nhà ông, 1 ngôi nhà cổ kiểu Tây Ban Nha, đã được chính ông biến thành viện bảo tàng tư nhân.Một hàng cửa - cửa sổ, nhìn ra 1 cái sân lót đan, chiếu sáng căn phòng rộng lớn, nơi giáo sư để các kho báu của mình. Buổi chiều, không khí nóng nực 1cách kỳ lạ... Giữa các cửa sổ, có những bức tượng, từng trang trí các ngôi mộ cổ xưa tại Ai Cập, đứng thẳng. Một trong những bức tượng ấy, tượng thần Anubis - thân người, đầu chó, chiếu xuống sàn nhà 1 bóng đen hình thù dễ sợ.Trên tường có treo những chiếc mặt nạ có nụ cười bí ẩn và sắc sảo. Tủ kính bảo vệ khỏi bụi cho những tấm bảng viết bằng đất sét, cho nữ trang bằng vàng và những con bọ bằng ngọc bích, được chạm khác bởi những người thợ kim hoàn đã chết từ mấy thế kỷ nay.Dưới đất có cái quách, với hình xác ướp trên phần nổi thấp của nắp. Đó là 1 cái quách vô cùng giản dị, không có chạm vàng, không có trang trí, nhưng giấu 1 sự bí ẩn mà chưa ai tìm ra câu giải. Nên chủ nhân, giáo sư Yarborough, 1 người đàn ông nhỏ nhắn mập mạp, có râu nhọn và đeo kính gọng vàng, khá tự hào về cái quách này.

Thời còn trẻ, giáo sư đã lãnh đạo nhiều chuyến thám hiểm đi đến tận Ai Cập để khai quất tìm kiếm. Ông đã tìm thấy nhiều ngôi mộ đào ngay sườn những ngọn đồi, chứa xác ướp của những vị vua Pharaon, cùng phu nhân và người hầu, chưa kể nữ trang và dụng cụ. Ông cất giữ tại nhà phần lớn những vật tìm ra và đang viết sách về những phát hiện của mình.Giáo sư đã tìm ra cái quách bí ẩn cách đây 25 năm. Nhưng thời đó, do ông quá bận bịu với những cuộc tìm kiếm khác, ông đã cho 1 viện bảo tàng ở Caire mượn quách. Nay, khi đã về hưu, ông có ý định tiếp tục nghiên cứu; nên cách đây mấy ngày, xác ướp và quách đã được chở đến bằng tàu lửa.

Bây giờ, ông Yarborough nghĩ, mình sẽ có thời gian khám phá ra bí ẩn của nó...

Chào các bạn ưa thích bí ẩn!
Một lần nữa, tôi rất hân hạnh được giới thiệu bộ ba được biết dưới tên Ba Thám Tử Trẻ. Ba bạn thám tử của ta chuyên về các vụ bất bình thường, các sự kiện kỳ lạ và các điều thần bí. Mà chắc chắn rằng cuộc phiêu lưu mới này là bất bình thường, kỳ lạ và thần bí! Ba Thám Tử Trẻ của ta sẽ gặp một người bị ma ám, hồn ma của một vị giáo sĩ, một kẻ có đầu óc thần bí được cho là có khả năng đi xuyên qua tường, và cả hình tượng của một con chó quý - mà lại tàng hình được.
Đối với những bạn độc giả nào lần đầu tiên được gặp Ba Thám Tử Trẻ, thì tôi phải nói rõ rằng Hannibal Jones, trưởng nhóm, là một chàng trai trẻ mập mạp có đầu óc sắc bén và trí tò mò vô hạn độ. Peter Crench nhanh nhẹn và trông như lực sĩ, còn Bob Andy, rất chăm chỉ siêng học, phụ trách lưu trữ cho nhóm và có tài nổi bật về tìm kiếm nghiên cứu. Cả ba sống ở thành phố biển Rocky, tại bang Californie, ở vùng ngoại ô Los Angeles.
Mở đầu như thế là đủ rồi. Bây giờ bạn có thể lật sang chương Một và bắt đầu đọc.
Alfred Hitchcock